RANGEFINDER на Русском - Русский перевод

• дальномер
• дальномерной
• rangefinder
• дальномера
• дальномерный
• дальномером
• дальномерных

Примеры использования Rangefinder на Английском языке и их переводы на Русский язык

Southern rangefinder pavilion.
Южный дальномерный павильон.

Rangefinder station at Kläffsön. Control post.
Дальномерная станция в Kläffsön. Центральный пост.

Using the rangefinder on the M60.
Использование дальномера на M60.

His work has been featured in the April 2008 issue of Rangefinder magazine.
В апреле 2008 его работа появилась в журнале Rangefinder.

Armed with a rangefinder lens and shoot at a distance.
Вооружитесь дальномерной оптикой и снимайте на расстоянии.

Y= Acceptable focusing Split-image rangefinder, microprism or.
Y= Приемлемое качество фокусировки Область клинового дальномера, микропризмы или.

A laser rangefinder and a regular 25-metre tape measure.
Лазерным дальномером и с помощью обычной 25- метровой рулетки.

MF Manual focus electronic rangefinder is available.
MF Ручной фокус имеется электронный дальномер.

Durable sensors- GPS, DMC digital magnetic compass, LRF laser rangefinder.
Устойчивые сенсоры- GPS, DMC цифровой магнитный компас или LRF лазерный дальномер.

Excellent value in the rangefinder lens market.
Превосходное предложение на рынке дальномерных объективов.

This allows the hunter's own ballistics data to be transferred to the rangefinder.
За счет этого дальномеру будут переданы сохраненные баллистические настройки.

MF Manual focus Electronic rangefinder can be used.
Ручной фокус может использоваться электронный дальномер.

The rangefinder determines the precise target distance up to a maximum range of 2,300 metres.
Дальномер обеспечивает точное измерение расстояния в диапазоне до 2 300 метров.

Leica released its first digital rangefinder camera, the Leica M8, in 2006.
Leica M8( с 2006 г)- первый цифровой дальномерный фотоаппарат фирмы Leica.

The"M" had a rangefinder, with which one could sharpen and compose the image at the same time.
М" имел дальномер, с помошью которого передавалось и компонировалось изображение.

The B07-K2 standard gunner's sight consists of optical and thermal channels and a laser rangefinder.
ОЛС- 27 представляет собой комбинацию теплопеленгатора и лазерного дальномера 36Ш.

The laser rangefinder has a range of between 500 and 5,500 meters with an accuracy of 5 meters.
Лазерный дальномер работает на дальностях, 5- 5, 5 км и имеет точность± 5 метров.

This panoramic sight has optical, low-level laser rangefinder and television channels.
Панорамный прицел обладает оптическим, низкоуровневым телевизионным и лазерным дальномерным каналами.

Rangefinder reads the distance and when it will be closer than the preset, the magnet is released.
Дальномер считывает расстояние и когда оно будет ближе, чем заданное, магнит разблокируется.

The T95E1 used a simplified targeting system- a rangefinder and a ballistics computer were omitted.
На Т95Е1 использовались упрощенные прицельные приспособления- дальномер и баллистический вычислитель были исключены.

A laser rangefinder mounted at each end of the crane beam guarantees its accurate approach to its destinations.
Два лазерных дальномера на концах кранового моста обеспечивают к тому же точный подъезд к целям.

The Quantum XD series features stadiametric rangefinder, multiple color modes and 50 Hz frame rate.
Отличительная черта серии Quantum XD- наличие стадиометрического дальномера, нескольких цветовых режимов изображения, частоты смены кадров 50Гц.

The Laser rangefinder with an integrated real-time ballistics computer.
Дальномер Victory представляет собой лазерный дальномер с интегрированным баллистическим калькулятором, работающим в режиме реального времени.

I have been named a top photographer by Martha Stewart Weddings, and have received accolades from Rangefinder Magazine, PDN and the Framed Network.
Признана лучшим фотографом по версии Martha Stewart Weddings и получала одобрительные отзывы от журналов Rangefinder Magazine, PDN и Framed Network.

Cheap price 600m Laser Rangefinder Telescope handheld laser range finder UNI-T LR600 Features: 1.
Дешевая цена 600 м Лазерный дальномер Телескоп портативный лазерный дальномер UNI- T LR600 Особенности: 1.

Unlike the previous Strv 103A version, the Strv 103B was equipped with a more powerful gas-turbine engine, laser rangefinder, and infrared devices.
По сравнению с предыдущей модификацией Strv 103A, Strv 103B получила более мощный газотурбинный двигатель, лазерный дальномер и инфракрасные приборы.

The Leica M2 is a 35 mm rangefinder camera by Ernst Leitz GmbH of Wetzlar, Germany, introduced in 1957.
Leica M3- малоформатный дальномерный фотоаппарат немецкой компании Ernst Leitz, выпускавшийся с 1954 до 1966 года.

With its fast aperture, taking photographs with a beautiful‘bokeh' that reflects the ambiance of the golden age of rangefinder photography is as simple as pressing a button.
Благодаря силе своей диафрагмы он обеспечивает снимки с красивым эффектом" боке", отражающим дух золотого века дальномерной фотосъемки и достигаемым нажатием одной кнопки.

If you're a fan of classic rangefinder photography, then you will love the ZEISS Distagon T* 1,4/35 ZM.
Если вы являетесь поклонником классической дальномерной фотографии, объектив Distagon T* 1. 4/ 35 ZM прийдется вам по душе.

ZEISS T* ZM-mount lenses are specifically designed to minimize focus shift with aperture changes- an important innovation with big benefits for rangefinder photography.
Объективы Carl Zeiss T* с креплением ZM разработаны специально для сведения к минимуму смещения фокуса при изменениях диафрагмы- это важная инновация с огромными преимуществами для дальномерной фотосъемки.