REAPPEAR на Русском - Русский перевод

• появиться
• вновь появляются
• снова появляются
• вновь возникнуть
• вернулась
• появляются
• появляться
• вновь появиться
• появится
• вновь появятся
• появиться снова

Примеры использования Reappear на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do not let the fleas reappear in the house.
Не дать блохам вновь появиться в доме.

They reappear and we get viruses again.
Они снова объявляются и у нас опять вирус.

How could he just disappear and reappear like that?
Как он мог исчезнуть и вновь появиться?

They may reappear next year as negotiations begin.
Они могут появиться снова в следующем году, когда начнутся переговоры.

He would-- he would say something to make it reappear.
Он еще… говорил что-то, чтобы она снова появилась.

Will disappear and reappear in different places.
Будет исчезать и появляться в разных местах.

I tried different means, but the creatures reappear!
Пробовала разные средства, но твари снова появляются!

These reappear when the druid resumes his normal shape.
Они вновь появляются, когда друид превращается в свою обычную форму.

For a while the lice disappear and then reappear.
На какое-то время вши исчезают, а потом снова появляются.

And then suddenly reappear… that in itself is suspicious.
Затем вдруг появляешься опять… что само по себе уже подозрительно.

He could open any lock without a key disappear and reappear.
Он мог открьIть любой замок без ключа исчезать и появляться.

He used to disappear from the stage and reappear on Las Vegas Boulevard.
Он мог исчезнуть со сцены и появится на бульваре Лас-Вегас.

Threatening me, Mr. Luthor, isn't going to make Clark magically reappear.
Угрожая мне, мистер Лутер, вы не добьетесь волшебного появления Кларка.

We will simply disappear and reappear in another part of the universe.
Мы просто исчезнем и снова появимся в другой части вселенной.

Using the"Show all" button makes the invisible products reappear again.
При нажатии на кнопку" Показать все" невидимые продукты появятся снова.

Typical symptoms can reappear soon if the treatment is prematurely terminated.
При прекращении лечения типичные симптомы заболевания могут вскоре вернуться.

It can take up to 3 months before the first facial movements reappear.
Поэтому может проходить до трех месяцев, прежде чем вернутся первые мимические движения.

The"Stealworthy" label you see on cars can reappear on a car that you have already stolen.
Знак« Можно украсть» может появится на машине, которую ты уже украл.

And reappear as bodies that fellow Jews were forced to load into crematoria?
И появляются вновь в виде трупов, которые их собратья- евреи были вынуждены переносить в крематории?

They can also change shape, disappear, and reappear within minutes or hours.
Они также могут менять свою форму, исчезают и появляются в течение нескольких минут или часов.

We made repairs, process them every two months- they will disappear for a week and reappear.
Делали ремонт, обрабатываем каждые два месяца- на неделю исчезнут, и снова появляются.

They then break up, then reappear, for which they received the name of flickering.
Они то распадаются, то появляются вновь, за что получили название мерцающих.

When Karl's back is turned, Jack-Jack seems to disappear and reappear in the kitchen.
Когда Кари поворачивается, Джек- Джек, кажется, исчезает и снова появляется на кухне.

About this time Dragons reappear in the far North and begin to afflict the Dwarves.
Примерно в это же время на дальнем севере появляются драконы и начинают беспокоить гномов.

If the ICP overwrites new files, whatever problems caused you to apply the hotfixes might reappear.
Если ICP перезаписывает новые файлы, любые проблемы, из-за наличия которых были применены исправления, могут появиться снова.

Hazel, Castor, and Pollux reappear in Number of the Beast and The Cat Who Walks Through Walls.
Хейзел, Поллукс и Кастор появляются в« Числе зверя» и« Коте, проходящем сквозь стены».

They do not take damage from sunlight, they merely fade from view and reappear at the same spot at nightfall.
Они не получают повреждение от солнечного света, они просто исчезают из вида и вновь появляются в том же самом месте в сумерках.

The same people reappear, using different bodies and identities; but it is the same EVIL, repackaged.
Появляются те же самые люди, используя различные тела и личности, но это то же ЗЛО в новой упаковке.

You run out on your wedding and magically reappear just in time to save these two?
Ты сбежала со своей свадьбы и волшебным образом вернулась как раз вовремя, чтобы спасти этих двоих?

Ever since our very first dinner, when I made your ruby ring disappear from your finger, and reappear in your soft-boiled egg.
Еще с нашего первого обеда, когда я заставил твое рубиновое кольцо исчезнуть с твоего пальца, и появиться в яйце всмятку.