RECOGNIZE HIM на Русском - Русский перевод

• узнаете его
• его опознать
• признать его
• узнать его
• узнал его
• узнаю его

Примеры использования Recognize him на Английском языке и их переводы на Русский язык

Recognize him?
Узнал его?

Hey, I recognize him.
Эй, я узнаю его.

Recognize him?
Узнаете его?

Yeah, I recognize him.
Да, я узнал его.

Recognize him now?
Теперь узнаете его?

Yeah, I recognize him.
Да, я узнаю его.

Recognize him, big guy?
Узнаешь его, верзила?

Oh. Oh, I recognize him.
О, я узнаю его.

Recognize him from the market.
Признать его на рынке.

So you recognize him?
Так вы узнаете его?

I recognize him now, and he is asking me questions.
Теперь я узнаю его. И он задает мне вопросьi.

I hardly recognize him.
Я едва узнал его.

Steve, if we showed yousome pictures, do you thinkyou could recognize him?
Стив, если мы покажем вам несколько фото, вы смогли бы узнать его?

I recognize him.
Я узнал его.

You should recognize him.
Ты должен узнать его.

I recognize him.
Я узнаю его.

I couldn't hardly recognize him.
Я едва узнал его.

I recognize him!
Я его узнал!

And could you recognize him?
А Вы могли бы его опознать?

I recognize him.
Я его узнала.

I know many of you may recognize him.
Уверена, многие из вас смогут узнать его.

I recognize him.
Я узнала его.

It was a big crowd, but I might recognize him if I saw him again.
Было много людей, но я смогу узнать его, если увижу снова.

I recognize him.
Я его опознал.

During almost all the time I was being questioned, I was blindfolded, and when I wasn't, they forced me to lower my head, even though I was able to see the head of one of them twice and I could recognize him.
В ходе допросов меня почти все время держали с завязанными глазами, и если снимали повязку, то заставляли опускать голову, но я все-таки смог дважды увидеть лицо одного из допрашиваемых и смог бы его опознать.

You recognize him?
Ты его узнал?

Mirsobir Hamidkoriev, an Uzbekistani film producer and businessman, had applied for asylum in the Russian Federation and on 12 May 2014, Zamoskvoretsky District Court in Moscow had ruled that the Federal Migration Service should recognize him as a refugee.
Мирсодир Хамидкориев, продюсер и бизнесмен из Узбекистана, просил политического убежища у Российской Федерации, и 12 мая 2014 года Замоскворецкий районный суд города Москва постановил, что Федеральная миграционная служба должна признать его беженцем.

You recognize him?
Ты узнала его?

Yes. Oh, I recognize him.
Да, я узнаю его.

You recognize him in your costume?
Вы узнаете его в вашем костюме?