REGULAR SHAPE на Русском - Русский перевод

• правильной формы

Примеры использования Regular shape на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of regular shape.
Правильной формы;

The mountain has a regular shape.
Гора имеет правильную форму.

Plot regular shape. IZHS.
Участок правильной формы. ИЖС.

The land is woodenly and of regular shape.
Земля деревянно и правильной формы.

Only available in regular shapes and with single- or two-leaf opening.
Выпускаются только в виде стандартных форм с одной или двумя створками.

Rotatable housing with ergonomic design to give the jacket a regular shape.
Вращающийся на 300° корпус с эргономическим дизайном для придания пиджаку правильной формы.

Of fairly regular shape.
Достаточно правильной формы.

Look, these regular shapes soften their outlines and have a second, barely visible layer.
Посмотри, эти правильные формы смягчили свои очертания и имеют второй, еле видимый слой.

For example, the bees and wasps build their honeycombs and nests of a regular shape, sensing the aetheric vortices.
Например, пчелы и осы, чувствуя эфирные вихри, строят соты и гнезда правильной формы.

Healthy, white, regular shape teeth now and thenmove the masses on television every day.
Здоровые, белоснежные, правильной формы зубы то и дело продвигаются в массы с экранов телевизоров ежедневно.

All models are simple to install, especially Atenea, Hermes, Apolo, Artemis and Cronos, if they have a regular shape.
Все модели просто установить, особенно Atenea, Hermes и Apolo, когда они регулярной формы.

It could be a model of regular shape or envelope-like design.
Это может быть модель обычного формата или с уголками- конвертиками.

The regular shape of the structure supports the padded panels which are especially slender yet ultimately comfortable.
На каркас правильной формы опираются мягкие тонкие, но в то же время удобные панели.

The only negative aspect of this technique is that it's not possible to obtain panels of regular shape.
Единственный недостаток этого метода работы заключается в том, что нельзя получить полотно правильной формы.

Alongside the regular shapes, Ebben Nursery also has exclusive shape trees, the'sculptures of nature.
Наряду с правильными формами, питомник Ebben также предлагает деревья эксклюзивных форм-« скульптуры природы».

This page will describe some of the possibilities of predicting(non)occurrence(ir)regular shapes in the future.
На этой странице будут описаны некоторые возможности прогнозирования( ООН) о( не-) закономерности в будущем.

Such forests are used for classical buildings of regular shape, as well as for such structures that have an architectural break.
Такие леса используют для классических застроек правильной формы, а также для таких строений, которые имеют архитектурный излом.

These kinds of puzzles often have extremely irregular components, which come together in a regular shape only at the very last step.
Головоломки такого вида часто имеют крайне неравные компоненты, которые превращаются в правильную фигуру лишь в самом конце сборки.

As the result, we received comfortable space of a regular shape with a separate storage system, where a lot of clothes could be placed.
В итоге, у нас получилось комфортное пространство правильной формы, с отдельным хранением, где может поместиться много одежды.

Only due to these effects, the results of common forms of energy would be formed into such a special and incomprehensible regular shapes.
Это было только за счет их выполнения распространенных форм энергии были сформированы специальные и так непонятно правильной формы.

Description: This is a building land plot of the surface of 4 000 sq m, of a regular shape, situated in a peaceful part of the settlement.
Описание: Это участок земли под застройку поверхности 4 000 кв м, правильной формы, расположен в тихой части поселка.

It must be of regular shape specific to the variety and/or commercial type and the outer ribs must be compact, fleshy, tender and white.
Он должен быть правильной формы в зависимости от вида и/ или товарного типа, наружные жилки должны быть плотными, мясистыми, мягкими и белыми.

Flange(outlet) for ventilation duct mounting flange shape is determined by the order- square, circular or other regular shape.
Фланец( отвод) для монтажа вентиляционного канала форма фланца определяется при заказе- квадратная, круглая, либо другой правильной формы.

For this type of measurement, it was necessary to design a unique microsatellite with a very regular shape(dimensions: 560x560x570 mm) and install the microaccelerometer at its centre of gravity with extremely high precision.
Для проведения такого рода измерений потребовалось разработать уникальный микроспутник очень правильной формы( с размерами 560 x 560 x 570 мм) и установить с исключительно высокой точностью в его центре тяжести указанный микроакселерометр.

Mec offers two versions: with adjustable teeth for irregular stones or with fix blades for sawn or regular shape materials.
Мек предлагает две версии: с адаптивными ножами для камней произвольной формы, или с фиксированными ножами для резанных камней или материала правильной формы.

Our geometrical wall murals add a palette filled with colorful mixed lines that form a regular shape, so playful combinations intersperse together to create a more sober variant- but with a classic basic structure.
Наши фотообои с геометрическим рисунком превносят палитру, полную красочных, комбинированных линий, которые формируют правильную форму, так что игривые комбинации переплетаются друг с другом и формируют более спокойный вариант- но с классической основной структурой.

Skeptics tend to deny the artificial origin theory even in cases where a megalith has obvious traces of aritificial processing, like separate blocks of regular shape, with different mineral composition.
Даже в тех случаях, когда скала имеет явные признаки искусственной обработки камня, и обладает всеми отличительными признаками кладки, такими как отдельные блоки правильной формы, имеющими различный минеральный состав, скептики возражают.

French mixed style park, regular shape parterres with clipped linden alleys, ornamental flower beds, marble vases and sculptures, more than 20 ponds of different size and shape, which create a unique water reflection park.
Парк французского смешанного стиля, партеры правильных форм с резанными аллеями лип, орнаментными цветниками, мраморными вазами и скульптурами, пруды более чем 20 различных форм и размеров, которые создают уникальный парк отражений в воде.

A compact locality is commonly associated with a concentrated development within a boundary of a regular shape, as opposed to dispersed and fragmented development.
Компактное населенное место обычно ассоциируется с концентрическим типом планировки в пределах границы правильной формы и противопоставляется дисперсной и фрагментированной структуре планировки.

Landscaped area smooth regular shape, in the area along the river flows width of 2 m long 25 m fertile garden: Lemons, Oranges, Persimmon, Hazelnut, mulberry, kiwi, figs, cherries, lime, apricots, tangerines, plums, Tkemali, Pears, Laurel, Pine, Walnut, Vineyard, Palm, Flower, Spring on the site.
Ухоженный участок ровной правильной формы, на участке вдоль протекает речка ширина 2м длинной 25м Плодоносящий сад: Лимоны, Апельсины, Хурма, Фундук, Шелковица, Киви, Инжир, Вишня, Лайм, Абрикосы, Мандарины, Сливы, Ткемали, Груши, Лавр, Сосны, Орех, Виноградник, Пальмы, Цветник, Родник на участке.