RELAXING DAY на Русском - Русский перевод

• расслабляющий день
• спокойный день
• расслабляющего дня

Примеры использования Relaxing day на Английском языке и их переводы на Русский язык

Relaxing day at the Spa.
День релаксации в спа.

Similar games to Relaxing Day.
Подобные игры расслабляющий день.

Spend a relaxing day at our village, in comfortable homes with front garden.
Проведите расслабляющий день в нашей деревне, в комфортабельных домах с палисадником.

Other games like Relaxing Day.
Другие игры, как расслабляющий день.

To complete a relaxing day at the SPA BalticBeach, we invite you to visit our cozy SPA café!
Удовольствие от расслабляющего дня в SPA BalticBeach будет неполным без посещения нашего уютного SPA кафе!

What, you mean after my relaxing day in the park?
Что, ты имеешь ввиду после моего расслабляющего дня в парке?

Because they are relatively small, the towns of Menorca offer a relaxing day out.
Из-за своих относительно небольших размеров города Менорки предлагают спокойное времяпрепровождение.

This is a perfect location for a relaxing day at the beach, especially with the family.
Это идеальное место, если Вы хотите провести спокойный день на пляже, особенно с семьей.

An ideal place for those wishing to spend a relaxing day.
Это место идеально подходит для всех желающих приятно отдохнуть в летний денек.

Sala is perfect for massage, yoga or relaxing day by the pool, sheltered from the sun.
Сала прекрасно подойдет для массажа, занятий йогой или отдыха днем рядом с бассейном, укрывшись от солнца.

After a relaxing day on the beach and a refreshing dip in the saltwater, the hair just looks natural, of course.
После расслабляющего дня на пляже и освежающего купания в соленой воде, волосы выглядят естественно, конечно.

Here, you will find anchorage for a relaxing day in the sun.
Здесь вы найдете якорную стоянку для того, чтобы провести расслабляющий день в лучах солнца.

If you are looking for just a relaxing day trip with the kids, why not pack a lunch and simply take the train to Garraf for a day on its charming beach?
Если Вы хотите просто отправиться на спокойную однодневную поездку с детьми, тогда почему бы не собрать с собой ланч и не сесть на поезд до Гаррафа, чтобы провести день на его очаровательном пляже?

Do not hesitate, take along a friend and enjoy a relaxing day just for yourself.
Не стесняйтесь и взять с собой друга и насладиться расслабляющим день только для себя.

A healthy and relaxing day of walking through the beautiful scenery from the reserve Vendicari, with its 8 km of pristine coastline, Vendicari is an extremely important point of passage for many species of migratory birds.
Здоровая и расслабляющий день ходить по красивым пейзажем из резерва Vendicari, с его 8 км нетронутой береговой линией, Вендикари является чрезвычайно важным моментом прохода для многих видов перелетных птиц.

Apply all kinds of chocolate creams with this girl on a relaxing day at the spa.
Применить все виды шоколадных кремов с этой девушкой на расслабляющий день в спа- салоне.

Valletta Gardens are truly unique, where you can spend a relaxing day in the botanical garden, visit the gardens of Hastings and discover a magnificent green oasis.
Поистине уникальными являются сады Валлетты, где можно провести спокойный день в ботаническом саду, посетить сады Гастингса и обнаружить великолепный зеленый оазис.

Recently renovated, satellite TV, air conditioning, and all the comforts to spend relaxing days with your family.
Недавно отремонтированный, Спутниковое телевидение, Кондиционер и все удобства провести расслабляющий дней с семьей.

Who else on the planet Earth could turn a nice, relaxing day of fishing into a boatjacking and a shark encounter?
Кто еще на планете Земля мог превратить милый, расслабляющий день рыбалки в кражу лодки и схватку с акулой?

The city beaches of Tourlus and Agios Stefanos in the town of Mykonos feature all the modern amenities for a relaxing day in the sun.
Городские пляжа городов Миконос, Турлос и Агиос Стефанос, предоставляют все необходимые удобства, для проведения расслабляющего дня на солнце.

Your favorite Disney princesses have decided to take a relaxing day at the spa, far from spotlights and fame.
Ваши любимые принцессы Диснея решили провести спокойный день в спа- салоне, вдали от прожекторов и славы.

Albir Beach lies next to Playa de Cap Blanch and is very similar to its neighbouring beach boasting similar facilities ensuring a comfortable and relaxing day out.
Пляж Альбир расположен рядом с Плайя- де- Кап- Бланк и очень похож на своего соседа: с такими же удобствами, что обеспечивает комфортный и расслабляющий отдых.

Oaks, pines and honeysuckles will invite you to spend a relaxing day away from the tourist crowds of Sitges.
Дубы, сосны и жимолость приглашают тебя провести спокойный день вдали от туристической суеты города Ситжес.

Playa del Socorro, Playa del Bolullo and Playa de Benijo with black sand and crystal clear waters would each make a fine choice for spending a relaxing day by the seashore.
Пляжи Playa del Socorro, Playa del Bolullo и Playa de Benijo с магнетитовым песком и кристально чистой водой являются прекрасным выбором для того, чтобы провести денек отдыха на пляже.

Some of these include the Full Moon Party, New Moon Party and Flamenco Party, a relaxing day can soon turn into a raucous night if you visit Puro Beach.
Некоторые из них включают Вечеринку Полной Луны, Вечеринку Новолуния и Вечеринку Фламенко- спокойный день может скоро превратиться в бурную ночь, если Вы посетите Puro Beach.

Enjoy some relaxing days, beautiful beaches, thermal baths, good food and fine wine among olive groves and vineyards in the rolling hills of CASTAGNETO CARDUCCI and BOLGHERI where we rent a new stylish and elegant apartment with 4 beds(2+ 2) situated on the edge of village of Castagneto in quiet residential area just a few minutes stroll from the historic centre where you can find basic services.
Наслаждаться некоторые расслабляющий дней, прекрасные пляжи, термальные ванны, хорошая еда и хорошее вино среди оливковых рощ и виноградников в холмы КАСТАНЬЕТО- КАРДУЧЧИ и БОЛГЕРИ, где мы Аренда новые стильные и элегантные апартаменты с 4 кроватями( 2+ 2) расположен на краю деревня Кастаньето в тихом жилом районе всего в нескольких минутах ходьбы от исторического центра, где вы можете найти основные.

A scenery of rare beauty moulded by the wind, the sea and man: these are Capri and Ischia, where you can spend relaxing days and entertaining nights.
Вид редкой красоты созданный ветром, морем и человеком- Капри и Искья, где вы можете провести дни отдыха и ночи в развлечениях.

Number of rooms: 32 Price per night: CHF 400.00-1'450.00 But after a long relaxing day customers can visit the delicious dishes gourmet restaurant of the hotel that was awarded for the fine cooking of Swiss Cuisine.
Количество комнат: 32 Цена за ночь: CHF 400. 00- 1' 450. 00 Но после долгого расслабляющий день клиенты могут посетить изысканные блюда для гурманов ресторан отеля, который был награжден за тонкой приготовления блюда швейцарской кухни.

This beach also welcomes a lot of families; you can combine a cultural visit to the castle with a relaxing day at the beach.
Этот пляж идеально подойдет и для семей, так как воды здесь спокойные; вы всегда можете совместить культурную программу( визит в замок) с отдыхом на пляже.

If you are adventurer, lover of Mediterranean cuisine, or you just o want to spend a few relaxing days with family this complex is exactly what you need.
Отдых в комплексе понравится авантюристам, спортивным людям, любителям средиземноморской кухни или просто людям, желающим провести несколько расслабляющих дней с семьей.