REPLACE IT на Русском - Русский перевод

• заменить его
• его замене
• подменять его
• установите его
• вместо этого
• вместо нее
• ей на смену
• замените его
• заменяем его
• заменять его
• замены его

Примеры использования Replace it на Английском языке и их переводы на Русский язык

And replace it with.
И заменить его следующим пунктом.

You can't just replace it.
Ты не можешь просто заменить его.

Replace it with poultry and fish.
Замените его мясом птицы и рыбы.

And this is what shall replace it.
И вот то, что должно заменить его.

Replace it using a qualified maintenance person.
Замените его при помощи квалифицированного техника.

If the filter is very dirty, replace it.
Если фильтр сильно загрязнен, замените его.

You can also replace it by(several) thinner acrylic elements.
Можно его заменить другими элементами из акрила меньшей толщины.

If the dust bag is damaged, replace it.
Если пакет- пылесборник порвется, замените его.

Remove the ink ribbon, and replace it with the cleaning ribbon.
Извлеките красящую ленту и вместо нее установите ленту для очистки.

Check the length of the electrode and replace it.
Проверьте длину электрода и замените его.

Remove the old filter and replace it with the new one. 2.
Выньте старый фильтр и замените его на новый. 2.

Check the pressure reducer and if required replace it.
Проверьте регулятор давления и, если нужно, замените его.

Delete, the first sentence and replace it with the following.
Опустить первое предложение и заменить его следующим.

If there's no more research at the academies, what will replace it?
Если академической науки не станет, что придет ей на смену?

Check the disc carefully; replace it if necessary.
Внимательно изучите диск; при необходимости замените его.

That agreement should complement the Kyoto Protocol, but not replace it.
Это соглашение должно дополнять Киотский протокол, но не подменять его.

Delete the existing text and replace it by the following.
Исключить существующий текст и заменить его следующим.

Select the default Text Box string value and replace it.
Выделите строковое значение Текстовое поле по умолчанию и замените его.

Delete the second sentence and replace it with the following.
Опустить начало второго предложения и заменить его следующим.

My old tablet with GPS burned, the freelander ap20, so I had to replace it.
Мой старый планшет с GPS сожжен, или Freelander AP20, так что мне пришлось заменить его.

NZ: Delete paragraph 66 and replace it with the following.
Новая Зеландия: Исключить пункт 66 и заменить его следующим пунктом.

Check the fuel filter: if it is dirty, replace it.
Проверить топливный фильтр, заменить его при загрязнении.

Later you can replace it with milk is only one per cent fat.
Позже вы можете заменить его молоком составляет лишь один процент жиров.

Unscrew the defective heater(s) and replace it them.
Отверните дефектный нагреватель( нагреватели) и замените его их.

Disconnect your device and replace it with a compatible USB storage device.
Отключите устройство и замените его совместимым запоминающим устройством USB.

South-South cooperation could only supplement North-South cooperation, not replace it.
Сотрудничество Юг- Юг может лишь дополнять сотрудничество Север- Юг, а не подменять его.

Disconnect your device and replace it with a compatible USB storage device.
Отсоедините устройство и замените его на совместимое запоминающее устройство USB.

The Forum should coexist with the OECD Development Assistance Committee but not replace it.
Форум должен сосуществовать с Комитетом содействия развитию ОЭСР, но не подменять его.

Clean the filter mat with compressed air or replace it when heavily contaminated.
Очистить фильтрующий мат сжатым воздухом и при сильной загрязнении заменить его.

Uninstall Office, replace it with OpenOffice and disable its"Start Velocizzatore.
Деинсталлировать офис, заменить его с OpenOffice и отключить ее" Начать Velocizzatore.