Примеры использования Responded to questions на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Thereafter, he responded to questions.
Ms. Haq responded to questions and comments.
The Secretary of the Council responded to questions raised.
Секретарь Совета ответил на вопросы.He also responded to questions raised by delegations.
Он также ответил на вопросы делегаций.The Secretary of the Committee responded to questions posed.
Секретарь Комитета ответил на вопросы.
Люди также переводят
Mr. Holmes responded to questions and comments made.
Г-н Холмс ответил на вопросы и комментарии.The Secretary and the Chairman responded to questions raised.
The Chairman responded to questions raised by the representative of Egypt.
Председатель ответил на вопросы, заданные представителем Египта.The Controller and the Chairman responded to questions posed.
Контролер и Председатель ответили на вопросы.Mrs. Tibaijuka responded to questions from members of the Council.
Гжа Тибайджука ответила на вопросы членов Совета.The representative of United Nations Development Fund for Women responded to questions raised.
Представитель Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин ответила на вопросы.The speakers responded to questions raised.
Ораторы ответили на вопросы.They also responded to questions relating to the subsequent investigations into the incidents.
Они также ответили на вопросы, связанные с последующим расследованием этих инцидентов.The United Kingdom responded to questions.
Timor-Leste responded to questions raised in advance and during the dialogue.
Представитель Тимора- Лешти ответила на вопросы, которые были подготовлены заранее или во время диалога.Following the presentation, the representatives of Ireland responded to questions posed by the members of the Commission.
После презентации представители Ирландии ответили на вопросы, заданные членами Комиссии.The Chairman responded to questions raised by the representatives of Peru, Benin, United States and Nigeria.
Председатель ответил на вопросы, заданные представителями Перу, Бенина, Соединенных Штатов и Нигерии.Ambassador Haile Menkerios, Chairman of the Committee of Experts, responded to questions and comments of delegations.
Председатель Комитета экспертов посол Хайле Менкериос ответил на вопросы и замечания делегаций.The Minister responded to questions and comments raised.
Министр ответила на заданные вопросы и высказанные замечания.The Controller responded to questions posed.
Контролер ответил на вопросы.The Controller responded to questions raised during the discussion.
Контролер ответил на вопросы, заданные во время обсуждения.The Executive Director responded to questions and comments.
Директор- исполнитель ответил на вопросы и замечания.Saudi Arabia responded to questions and comments.
Саудовская Аравия ответила на вопросы и замечания.The Chairman and the Secretary responded to questions raised during the discussion.
Председатель и Секретарь ответили на вопросы, поднятые в ходе дискуссии.The delegation responded to questions asked by different delegations.
Делегация Экваториальной Гвинеи ответила на вопросы, заданные разными делегациями.The United Kingdom responded to questions on six themes.
Соединенное Королевство ответило на заданные вопросы, разбив их The discussants responded to questions posed and made further comments.
Участники дискуссии ответили на вопросы и выступили с дополнительными пояснениями.At the same meeting, Ms. Chanet responded to questions and made her concluding remarks.
Mr. Moreno-Ocampo responded to questions and comments made.
Г-н Морено- Окампо ответил на вопросы и комментарии.The Secretary of the Committee responded to questions raised by the representatives of the Sudan and Indonesia.
Секретарь Комитета ответила на вопросы представителей Судана и Индонезии.
