RESPONSES WERE RECEIVED на Русском - Русский перевод

• ответы были получены
• ответы поступили
• ответов было получено
• ответа поступили

Примеры использования Responses were received на Английском языке и их переводы на Русский язык

Responses were received.
Такие ответы были получены.

Thirty-three responses were received.
Было получено 33 ответа.

Responses were received from nine missions.
Были получены ответы от 9 миссий.

Over one dozen unsolicited responses were received.
Более десятка полученных ответов были присланы в порядке собственной инициативы.

Eight responses were received.
Было получено восемь ответов.

Responses were received from 114 countries.
Ответы были получены от 114 стран.

Asked a lot of questions to which responses were received, showing videos about KEUK.
Задано много вопросов, на которые были получены ответы, показаны видеоролики о КЭУК.

Responses were received by the end of 2009.
Ответы были получены к концу 2009 года.

No responses were received.
Никаких ответов получено не было.

Responses were received from all Claimants.
Ответы были получены от всех Заявителей.

Four responses were received from Governments.
Ответы были получены от четырех правительств.

Responses were received from all three parties.
Ответы были получены от всех трех Сторон.

Detailed responses were received from 29 institutions.
Подробные ответы были получены от 20 учреждений.

Responses were received and analysed by Eurostat.
ЕВРОСТАТ проанализировало полученные ответы.

Very few responses were received from countries in other regions.
Совсем мало ответов было получено из стран других регионов.

Responses were received from 29 Member States.1.
Ответы были получены от 29 государств- членов1.

Responses were received from thirty-three countries.
Были получены ответы от тридцати трех стран.

Responses were received from 19 Parties by mid-June.
В середине июня поступили ответы от 19 Сторон.

Responses were received from 70 countries and organizations.
Ответы были получены от 70 стран и организаций.

Responses were received from all except one department.
Ответы были получены от всех кроме одного департамента.

Responses were received from Committee members and observers.
Ответы были получены от членов Комитета и наблюдателей.

Responses were received from the Gambia, Guinea and Sierra Leone.
Ответы были получены от Гамбии, Гвинеи и СьерраЛеоне.

Responses were received from each region as follows.
Поступившие ответы на вопросник распределились по регионам следующим образом.

Responses were received from eight United Nations entities.
Были получены ответы из восьми структур Организации Объединенных Наций.

Responses were received from 10 Governments and the European Union.
Ответы были получены от десяти правительств и Европейского союза.

Responses were received from 40 countries and 3 international organizations.
Ответы поступили от 40 стран и 3 международных организаций.

Responses were received from 21 heads of agencies, funds and programmes.
Были получены ответы от 21 руководителя учреждений, фондов и программ.

Responses were received from sources regarding three outstanding cases.
От источников были получены ответы в связи с тремя невыясненными случаями.

Responses were received from the Governments of Georgia, Iraq, Mexico and Oman.
Ответы были получены от правительств Грузии, Ирака, Мексики и Омана.

Responses were received to approximately 80 per cent of the letters sent to managers.
Были получены ответы примерно на 80 процентов всех писем, направленных руководителям.