RESPONSIBLE BUSINESS на Русском - Русский перевод

• ответственный бизнес
• ответственной деловой
• ответственного бизнеса
• ответственной предпринимательской
• ответственного предпринимательства
• ответственного предприятия
• ответственную деловую
• ответственное деловое
• ответственной бизнес
• responsible business

Примеры использования Responsible business на Английском языке и их переводы на Русский язык

Responsible Business Initiative.
Инициатива за ответственность в бизнесе.

Center for Responsible Business.
Затем- на ответственной хозяйственной работе.

The company's vision: a modern and socially responsible business.
Перспектива: современное и социально- ответственное предприятие.

Ms. Ambreen Waheed, Responsible Business Initiative, Pakistan.
Г-жа Амбрин Вахид, инициатива" Ответственный бизнес", Пакистан.

Sustainability is an important factor for every responsible business.
Устойчивое развитие является важным фактором для любого ответственного бизнеса.

Encouraging responsible business practices in global value chains.
Поощрение ответственной деловой практики в рамках глобальных производственных систем.

PravUM represents socially responsible business.
Компания« ПравУМ» является представителем социально ответственного бизнеса.

Our responsible business relationship is the basis for achieving your success.
Наше ответственное деловое отношение- основа для достижения Вашего успеха.

Tallinn Airport awarded title of Responsible Business Operator.
Таллиннский аэропорт получил титул ответственного предприятия.

It also encouraged responsible business behaviour through its National Contact Point.
Кроме того, оно поощряет ответственное деловое поведение через своего национального координатора.

Adoption socially conscious and environmentally responsible business practices.
Объединение принципов социально- и экологически- ответственного бизнеса.

We wish to promote responsible business practices throughout our supply chain.
Мы хотим распространить методы ответственного ведения бизнеса на всю нашу цепочку поставок.

Definitely post is a business, but a socially responsible business.
Конечно, почта- это бизнес, но социально ответственный бизнес.

We encourage responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact.
Мы рекомендуем придерживаться ответственной деловой практики, например такой, какая предусмотрена в Глобальном договоре.

Federal Grid Company considers socially responsible business to be a systemic value.
ФСК считает ведение социально ответственного бизнеса своей системной ценностью.

There are also special research centres for exchanging information about socially responsible business.
Существуют и специальные центры обмена знаниями о социально ответственном ведении бизнеса.

It also referred to the link between responsible business and corporate social responsibility.
В докладе также говорилось о связи между ответственным ведением бизнеса и социальной ответственностью корпораций.

Our activity is based on the principles of honesty and socially responsible business.
Свою деятельность мы проводим на принципах честного и социально ответственного бизнеса.

Also encourages responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact;
Призывает также использовать ответственную деловую практику, аналогичную пропагандируемой<< Глобальным договоромgt;gt;;

All our operations are guided by our values and a responsible business model.
Вся наша деятельность базируется на определенных ценностях и ответственной бизнес- модели.

The website of Responsible Business Forum includes beside general information two custom-made solutions.
Вебсайт форума социально ответственного предпринимательства содержит кроме общей информации два специально разработанных решения.

We are absolutely certain that only a socially responsible business can be successful.
Мы твердо уверены, что успешным может быть только социально ответственный бизнес.

Businesses should engage in responsible business practices, such as those promoted by the United Nations Global Compact.
Предприятия должны придерживаться ответственной деловой практики, примером которой может служить практика, предусмотренная в<< Глобальном договоре>> Организации Объединенных Наций.

The prosperity of local communities is another critical aspect of responsible business behaviour.
Процветание местных сообществ является еще одним важнейшим аспектом ответственного бизнеса.

Advancing United Nations values and responsible business practices within the United Nations system.
Пропаганда идеалов Организации Объединенных Наций и ответственной деловой практики в рамках Системы Организации Объединенных Наций.

Recalling also the 2005 World Summit encouragement to pursue responsible business practices.
Напоминая также о том, что на Всемирном саммите 2005 года было рекомендовано придерживаться ответственной деловой практики.

Mr. Roel Nieuwenkamp noted the importance of responsible business practices and CSR in the opening of trade and investment.
В своем выступлении г-н Роель Ниеувенкамп отметил важное значение ответственной деловой практики и КСО в ведении торговой и инвестиционной деятельности.

To contribute to the development of the reputation of Kyivstar as a socially responsible business among Ukrainians.
Способствовать развитию репутации« Киевстар» среди украинцев, как социально- ответственного бизнеса.

Dear friends, SCM's reputation of an effective and responsible business plays a decisive role in our success and ability to create value and benefit shareholders, society and the country.
Дорогие друзья, Репутация эффективного и ответственного бизнеса играет решающую роль в нашем успехе, в способности СКМ создавать стоимость и приносить пользу акционерам, обществу, стране.

Efforts were also required to help SMEs adopt responsible business practices;
Необходимо также предпринимать усилия по оказанию МСП помощи во внедрении принципов ответственной деловой практики;