RESULTS-ORIENTED на Русском - Русский перевод

• ориентированной на достижение конкретных результатов
• ориентированной на результаты
• ориентированном на результаты
• ориентации на конкретные результаты
• ориентируясь на результаты
• нацеленностью на результаты
• ориентированном на достижение конкретных результатов
• конкретных
• ориентированный на достижение конкретных результатов
• ориентированных на достижение конкретных результатов
• ориентированных на результаты
• ориентированные на достижение конкретных результатов
• ориентированный на результаты
• ориентированы на результаты
• ориентированному на результаты
• ориентированными на результаты
• ориентированного на результаты
• ориентацией на конкретные результаты

Примеры использования Results-oriented на Английском языке и их переводы на Русский язык

Results-oriented annual report.
Годовой отчет, ориентированный на результаты.

I come now to results-oriented management.
Сейчас я перехожу к управлению, ориентированному на результаты.

Results-oriented annual report ROAR.
Годовой отчет, ориентированный на результаты ГООР.

General comments on the results-oriented annual report 2001.
Общие замечания о годовом отчете, ориентированном на результаты, за 2001 год.

Results-oriented annual report.
Ориентированный на конкретные результаты ежегодный доклад.

It contains substantial conclusions and results-oriented recommendations.
В нем содержатся важные выводы и рекомендации, ориентированные на результаты.

A results-oriented accountability regime.
Режима подотчетности, ориентированного на результаты;

All discussion on peacekeeping should be results-oriented.
Все обсуждения вопросов, связанных с поддержанием мира, должны быть ориентированы на результат.

Results-oriented annual report.
Ориентированный на практические результаты годовой доклад.

Any further negotiations must have an unambiguous and results-oriented mandate.
Любые дальнейшие переговоры должны иметь недвусмысленный и целенаправленный мандат.

Results-oriented annual report(ROAR) for 2000 W.
Годовой отчет, ориентированный на результаты( ГООР) за 2000 год П.

Pakistan has all along offered India a dialogue, a results-oriented dialogue.
Пакистан всегда предлагал Индии диалог, диалог, ориентированный на конкретные результаты.

UNCDF presented its third results-oriented annual report in 2003 DP/2003/13.
ФКРООН представил в 2003 году свой третий ориентированный на достижение конкретных результатов годовой отчет DP/ 2003/ 13.

This chart should, however, be dynamic, flexible, easy to understand and results-oriented.
Эта таблица должна быть, однако, динамичной, гибкой, доступной для понимания и ориентированной на достижение результатов.

Increased results-oriented and analytical reporting on the implementation of the Programme of Action;
Увеличение числа ориентированных на конкретные результаты и аналитических докладов об осуществлении Программы действий;

Facilitate development of detailed results-oriented work programme.
Содействие разработке подробной, ориентированной на достижение конкретных результатов программы работы.

A key measure will be to ensure that the regional mechanisms are streamlined and truly results-oriented.
Одной из ключевых мер будет обеспечение рационализации региональных механизмов и их действительной ориентации на конкретные результаты.

Translating country strategies into prioritized results-oriented and focused plans/programmes;
Трансляции страновых стратегий в приоритизированные ориентированные на результаты и адресные планы/ программы;

The ODA directed to least developed countries should take the latter's real needs into account and should be results-oriented.
ОПР, выделяемая наименее развитым странам, должна учитывать фактические нужды последних и быть ориентированной на результаты.

The management of the implementation will ensure results-oriented reporting and assessment frameworks.
Управление осуществлением Стратегии позволит обеспечить отчетность и рамки оценки, ориентированные на конкретные результаты.

Ensured results-oriented high-quality UNFPA programme delivery at the country, regional, and global levels.
Обеспечение качественного осуществления программ ЮНФПА, ориентированного на результаты, на страновом, региональном и глобальном уровнях.

It is urgent that we focus our strategy to make our collective struggle more objective and results-oriented.
Крайне необходимо нацелить нашу стратегию на то, чтобы наша коллективная борьба стала более целенаправленной и ориентированной на результаты.

First, we need to develop results-oriented programmes with holistic approaches.
Вопервых, нам необходимо разработать ориентированные на достижение конкретных результатов программы, предусматривающие использование комплексных подходов.

Sixteen Non-Self-Governing Territories remained on the list, awaiting constructive, results-oriented initiatives.
Шестнадцать несамоуправляющихся территорий, которые по-прежнему остаются в списке, ожидают выдвижения конструктивных, ориентированных на достижение конкретных результатов инициатив.

The number of new countries engaged in an ECE results-oriented assessment of their housing policies and land administration systems.
I Число новых стран, принявших участие в ориентированной на достижение конкретных результатов оценке ЕЭК их жилищной политики и их систем управления земельными ресурсами.

The results-oriented annual report(ROAR) assesses the organization's progress in relation to organizational goals and sub-goals as presented in the SRF.
В годовом отчете, ориентированном на результаты( ГООР), приводится оценка достигнутого организацией прогресса в деле достижения своих целей и подцелей, определенных в ОСР.

The United Nations Capital Development Fund(UNCDF) presented its second results-oriented annual report in 2002 DP/2002/14.
Фонд капитального развития Организации Объединенных Наций( ФКРООН) представил в 2002 году свой второй ориентированный на достижение конкретных результатов годовой отчет DP/ 2002/ 14.

Central to any results-oriented organization that is focused on staff development is a robust performance management system.
Важнейшее значение для любой ориентированной на достижение конкретных результатов организации, уделяющей внимание повышению квалификации сотрудников, имеет надежная система управления служебной деятельностью.

Nepal has always supported efforts aimed at strengthening the United Nations and making its activities more effective and results-oriented.
Непал всегда поддерживал меры, направленные на укрепление Организации Объединенных Наций и обеспечение того, чтобы ее деятельность была более эффективной и ориентированной на результаты.

The Executive Board adopted decision 2007/28 the on the results-oriented annual report for 2006 and the strategic partnership between UNDP and UNCDF.
Исполнительное совет принял решение 2007/ 28 о годовом отчете за 2006 год, ориентированном на результаты, и стратегическом партнерстве между ПРООН и ФКРООН.