REVIEW OF REPORTS на Русском - Русский перевод

• рассмотрение докладов
• обзор докладов
• обзор отчетов
• рассмотрения докладов
• рассмотрении докладов
• обзора докладов
• рассмотрением докладов

Примеры использования Review of reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Review of reports.
Рассмотрение докладов.

Ii Have begun its third review of reports.
Ii начать третий обзор докладов;

Review of reports submitted to the Register.
Обзор отчетов, представленных для Регистра.

Time allowed for the review of reports.
Время, выделенное для рассмотрения докладов.

II. Review of reports submitted to the Register.
II. Обзор отчетов, представленных для Регистра.

Reporting to the Committee and review of reports.
Представление докладов Комитету и рассмотрение докладов.

Review of reports on implementation of affected.
Рассмотрение докладов затрагиваемых африканских.

We have followed the review of reports presented by States parties.
Мы следили за рассмотрением докладов, представляемых государствами- участниками.

Review of reports, studies and other documentation for.
Рассмотрение докладов, исследований и другой документации.

Statement on the ratione temporis element in the review of reports submitted by.
Заявление об элементе ratione temporis при рассмотрении докладов, представленных.

Review of reports by developed country parties on measures.
Рассмотрение докладов развитых стран- сторон конвенции о.

Improve intergovernmental review of reports of Joint Inspection Unit.
Повысить качество межправительственного рассмотрения докладов Объединенной инспекционной группы.

Review of reports on previous project grants.
Рассмотрение отчетов об использовании предыдущих дотаций для осуществления проектов.

States Parties should be encouraged to publicize the compilation, submission and review of reports;
Следует призвать государства- участники широко освещать процедуру составления, представления и рассмотрения докладов;

Vi. review of reports, studies and other documentation for the preparatory.
VI. Обзор докладов, исследований и другой документации для.

To develop gendersensitive guidelines to be used in the review of reports of States parties;
Разработки руководящих принципов с учетом гендерных факторов для их использования при рассмотрении докладов государств- участников;

Review of reports on implementation of affected african country.
Рассмотрение докладов затрагиваемых стран- сторон конвенции.

Keywords: academic life, international forum, cultural heritage, the North Caucasus, ethnic relations, review of reports and presentations.
Ключевые слова: научная жизнь, международный форум, культурное наследие, Северный Кавказ, межнациональные отношения, обзор докладов и выступлений.

Review of reports on implementation of affected african country.
Рассмотрение докладов затрагиваемых африканских стран- сторон.

These analysts are specifically responsible for minimizing financial losses to the bank and its customers through the identification of actual or potential fraud through the review of reports and transactions.
Эти аналитики специально ответственность за минимизацию финансовых потерь в банк и своих клиентов через выявление фактического или потенциального мошенничества путем рассмотрения докладов и сделок.

Review of reports on implementation by affected Asian country Parties.
Рассмотрение докладов затрагиваемых азиатских стран- Сторон Конвенции.

In particular, there is an imbalance in the current CRIC review process between the review of reports of affected developing country Parties and those of developed country Parties and relevant agencies.
В частности, налицо нарушение равновесия в текущем процессе рассмотрения осуществления КРОК между рассмотрением докладов затрагиваемых развивающихся стран- Сторон и развитых стран- Сторон и соответствующих учреждений.

Review of reports submitted by States pursuant to Security Council resolution 1373(2001)19.
Обзор докладов, представляемых государствами во исполнение резолюции 1373( 2001) Совета Безопасности19.

The Government of Canada recognized the importance of having adequate documentation available during the review of reports by States parties, and the difficulties that resulted when limits were imposed on the length of those reports..
Правительство Канады признает важность наличия соответствующей документации в ходе рассмотрения докладов государств- участников и трудности, обусловленные различного рода ограничениями на объем этих докладов..

Review of reports on implementation of affected african country parties, including on the.
Рассмотрение докладов затрагиваемых африканских стран- сторон конвенции об осуществлении, в том числе.

To facilitate the nomination of experts and later review of reports by Governments, Governments should designate Platform national focal points responsible for liaising with the secretariat.
Для содействия в процессе выдвижения кандидатур экспертов и последующего рассмотрения докладов правительствами правительствам следует назначить национальных координаторов Платформы, ответственных за поддержание связи с секретариатом.

Review of reports on implementation by affected Latin American and Caribbean.
Рассмотрение докладов об осуществлении, представленных затрагиваемыми латиноамериканскими и карибскими странами- Сторонами Конвенции.

Early review of reports will allow a drafting group to perform its work in the second week.
Заблаговременное рассмотрение докладов позволит редакционной группе выполнить порученную ей работу в течение второй недели.

Review of reports, studies and other documentation for the Preparatory Committee and the World Conference.
Рассмотрение докладов, исследований и другой документации для Подготовительного комитета и Всемирной конференции.

Review of reports submitted by States pursuant to Security Council resolutions 1373(2001) and 1624 2005.
Обзор докладов, представленных государствами в соответствии с резолюциями 1373 2001 и 1624( 2005) Совета Безопасности.