CONSIDERATION OF REPORTS на Русском - Русский перевод

• рассмотрение докладов
• обсуждение докладов
• рассмотрение отчетов
• рассмотрения докладов
• рассмотрении докладов
• рассмотрением докладов

Примеры использования Consideration of reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consideration of reports by the Committee.
Рассмотрение докладов Комитетом.

Reducing delays in the consideration of reports.
Сокращение задержек в рассмотрении докладов.

Iii. consideration of reports, comments and.
III. Рассмотрение докладов, замечаний и.

Summary records of consideration of reports.
Краткие отчеты о рассмотрении докладов.

Consideration of reports at future sessions.
Рассмотрение докладов на будущих сессиях.

Country information used in the consideration of reports.
Страновая информация, используемая при рассмотрении докладов.

Consideration of reports by States parties 4.
Рассмотрение докладов государств- участников 4.

Follow-up procedure in relation to the consideration of reports.
Процедура последующих действий в связи с рассмотрением докладов.

Chapter iv. consideration of reports submitted.
Глава iv. рассмотрение докладов, представленных.

List of issues and questions with regard to the consideration of reports.
Перечень вопросов в связи с рассмотрением докладов.

Consideration of reports, comments and information.
Рассмотрение докладов, замечаний и информации.

IV. Status of submission and consideration of reports submitted by.
IV. Сведения о представлении и рассмотрении докладов, представляемых.

Consideration of reports, comments and information.
Рассмотрение докладов, комментариев и информации.

Request for postponement of consideration of reports by States parties.
Просьбы о переносе на более поздний срок рассмотрения докладов государств- участников.

Iv. consideration of reports submitted by states.
Iv. рассмотрение докладов, представляемых государствами.

Such written briefing notes will also be prepared for consideration of reports in plenary meeting.
Такие письменные справки будут также готовиться для рассмотрения докладов в формате пленарного заседания.

Iii. consideration of reports, comments and information.
Iii. рассмотрение докладов, замечаний и информации.

Providing preliminary lists of issues to States in advance of consideration of reports by treaty bodies;
Предоставления государствам предварительных перечней вопросов для рассмотрения докладов договорными органами;

III. Consideration of reports of States parties.
Iii. рассмотрение докладов государств- участников.

The Committee may make suggestions addressed to bodies other than States parties arising out of its consideration of reports of States parties.
Комитет может подготовить рекомендации, предназначенные для других органов, помимо государств- участников, которые были выработаны в результате его обсуждения докладов государств- участников.

Consideration of reports under the Optional Protocol.
Рассмотрение докладов согласно Факультативному протоколу.

Satellite tagging- Progress report from Dave Weller- Consideration of reports from Bruce Mate- Consideration of report on Chukotka tagging studies.
Мечение и космический мониторинг- Доклад Дэйва Веллера- Обсуждение докладов Брюса Мейта- Обсуждение доклада по мечению на Чукотке.

Consideration of reports of states parties continued.
РАССМОТРЕНИЕ ДОКЛАДОВ ГОСУДАРСТВ- УЧАСТНИКОВ продолжение.

Notes concerning the consideration of reports submitted by States parties.
Записки, касающиеся рассмотрения докладов, представленных государствами- участниками.

Consideration of reports of the Bureau of the High.
Рассмотрение доклада Бюро Комитета высокого уровня.

The Board of Directors shall ensure timely consideration of reports of the IAS, the control over the compliance of audit recommendations with goals and objectives of the internal audit.
Совет директоров должен обеспечить своевременное рассмотрение отчетов СВА, контроль за соответствием аудиторских рекомендаций целям и задачам внутреннего аудита 13.

Consideration of reports of State parties to the Convention.
Рассмотрение докладов государств- участников Конвенции.

Iii How to make consideration of reports of the special mechanisms at the Commission sessions more meaningful.
Iii каким образом повысить значимость рассмотрения докладов специальных механизмов на сессиях Комиссии.

Consideration of reports under article 40 of the Covenant.
Рассмотрение докладов в соответствии со статьей 40 Пакта.

Iv. consideration of reports submitted by states parties.
IV. Рассмотрение докладов, представленных государствами- участниками.