RICH HISTORICAL на Русском - Русский перевод

• богатое историческое
• богатой истории
• богатым историческим
• богатого исторического
• богатом историческом

Примеры использования Rich historical на Английском языке и их переводы на Русский язык

Rich historical and cultural heritage.
Богатое историческое и культурное наследие.

This place has a rich historical past.
Место, имеющее богатейшее историческое прошлое.

There is rich historical and artistic heritage housed in its cities….
Богатое историческое и художественное наследия располагаются в городах- Загреб, Задар.

Uzbekistan- a country with a rich historical and cultural past.
Узбекистан- страна с богатым историческим и культурным прошлым.

Zaporozhye region has decided to draw the attention of visitors to its rich historical past.
Запорожская область решила обратить внимание гостей на свое богатое историческое прошлое.

This land has a rich historical heritage.
Данная земля имеет довольно богатое историческое наследие.

Founded two thousand years ago by the Romans, London has a rich historical heritage.
Этот город основанный две тысячи лет назад римлянами имеет богатое историческое наследие.

An indicator of the rich historical past of Odessa is the presence of many museums.
Показателем богатого исторического прошлого Одессы является наличие многочисленных музеев.

Many hotels near metro Sadovaya has a rich historical past.
Многие гостиницы рядом с метро Садовая имеют богатое историческое прошлое.

No one can doubt the rich historical legacies and touristic resources in that region.
Богатое историческое наследие региона и его возможности в области туризма не вызывают сомнений.

Training and participating in archaeological excavations in Polack, the city with a rich historical heritage.
Обучение и участие в археологических раскопках в Полоцке- городе с богатым историческим наследием.

Tartu is a modern city with a rich historical heritage and culture.
Тарту- это современный город с богатым историческим наследием и культурой.

Thanks to its rich historical and cultural sites Lyon was declared a UNESCO World Heritage Site in 1998.
Благодаря его богатым историческим и культурным достопримечательностям, Лион был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году.

Continue to promote and protect its rich historical and cultural heritage(Cuba);
И далее развивать и охранять свое богатое историческое и культурное наследие Куба.

The rich historical heritage of the area can be traced to the many attractions that surround the hotel Strogino Moscow, such as Opalikha, North City, and several others.
Богатое историческое наследие района прослеживается в многочисленных достопримечательностях, которые окружают гостиницы Строгино Москва, такие как Опалиха, Север- Сити и ряд других.

In our city, a megacity with a rich historical heritage, there are also islands of wild nature.
В нашем городе, мегаполисе с богатым историческим наследием, сохранились и островки дикой природы.

Eurovision Song Contest is important for the international promotion of Azerbaijan's rich historical and cultural heritage.
Песенный конкурс« Евровидение»- это важное мероприятие для популяризации богатой истории и культурного наследия Азербайджана во всем мире.

A comprehensive study of the rich historical past of Kazakhstan's Irtysh region since ancient times.
Всестороннее изучение богатого исторического прошлого казахстанского Прииртышья начиная с древнейших времен.

A visit to the camp is in addition to the opportunity to enjoy the sea, also the opportunity to explore the rich historical and cultural heritage.
Таким образом посещение кемпинга, кроме возможности отдохнуть у моря, предлагает возможность исследования богатой истории и культурного наследия.

They combine the beauty of nature, rich historical heritage and original folk traditions box 11.1.
Они сочетают в себе красоту природы, богатое историческое наследие и оригинальные народные традиции вставка 11. 1.

The complex comprises the monument to Babur and a theme museum"Babur and world's culture", which displays many rare exhibits telling about rich historical legacy of the Baburid dynasty.
В состав комплекса входит памятник и музей« Бабур и мировая культура», где собрано множество редких экспонатов, рассказывающих о богатом историческом наследии династии Бабуридов.

In addition, this region is famous for its rich historical heritage and tourist infrastructure.
Кроме того, этот край славится богатейшим историческим наследием и развитой туристической инфраструктурой.

A rich historical heritage, multinational culture's ancient traditions and well-developed infrastructure of the humanitarian sphere suggest Rostov-on-don the cultural center of Southern Russia.
Богатое историческое наследие, вековые традиции многонациональной культуры и развитая инфраструктура гуманитарной сферы дают основания считать Ростов-на-Дону культурным центром Юга России.

Many of them are cultural monuments, part of rich historical and cultural heritage of Russia.
Многие из них являются памятниками культуры, частью богатого исторического и культурного наследия России.

Untouched nature, rich historical heritage, ancient castles and lakes you can easily achieve traveling on car rented in Lithuania, which is a little pearl of the Baltic Sea impossible to miss.
Нетронутая природа, богатое историческое наследие, древние замки и озера вы свободно можете объездить на авто на прокат в Литве, которая является маленькой жемчужиной Балтики, что нельзя упустить.

He noted that Kazan has a unique experience of preserving a rich historical heritage, and this experience can be broadcasted to the whole world.
Он отметил, что Казань обладает уникальным опытом сохранения богатого исторического наследия, и этот опыт может транслировать на весь мир:« Это город с богатой историей, огромным наследием.

The study of rich historical experience of agricultural development under the influence of agricultural credit cooperatives activity during the NEP period has a practical value for the restoration of agriculture today.
Изучение богатого исторического опыта развития сельского хозяйства под влиянием деятельности сельскохозяйственной кредитной кооперации в период нэпа имеет практическое значение для восстановления сельского хозяйства сегодня.

Another event was held in Niort city of Deux-Sevres Department in connection with Days of Azerbaijan within the“Cultural Values of Azerbaijan- the Pearl of Caucasus” project with support from the Heydar Aliyev Foundation and the Embassy of our country in France to promote Azerbaijan in France and give broader information to the French about our country's rich historical and cultural values.
Очередное мероприятие в рамках проекта« Культурные ценности Азербайджана- жемчужины Кавказа», проводимого при организационной поддержке Фонда Гейдара Алиева и поддержке посольства нашей страны во Франции с целью популяризации Азербайджана в этой страны, создания более широкого представления у французов о богатой истории и культурных ценностях нашего народа, состоялось в городе Ниорт департамента Де- Севр.

Melnik is a place with a rich historical heritage- declared a cultural- historical reserve and a city-museum.
Мельник- место с богатым историческим наследством- объявлен культурно-историческим заповедником и городом- музеем.

Israel- a country with a rich historical heritage, a huge of attractions remarkable resorts warm sea, hot sun.
Израиль- страна с богатым историческим наследием, огромным количеством достопримечательностей, замечательными курортами, теплым морем, палящим солнцем.