RIGHT TOOL на Русском - Русский перевод

• правильный инструмент
• подходящий инструмент
• нужный инструмент
• правильное средство
• правильным инструментом

Примеры использования Right tool на Английском языке и их переводы на Русский язык

Used the right tool for the job.
Использовался правильный инструмент для работы.

And only two years ago they found the right tool.
И только года два назад нашли верное средство.

The right tool for every sheet metal.
Подходящий инструмент для каждого листа металла.

We will help you decide and buy the right tool!
Мы поможем определиться и купить правильный инструмент!

We can help find the right tool for your application!
Мы поможем подобрать правильный инструмент для вашей работы!

And this is how YOU can do it with the right tool.
И это, как вы можете сделать это с правильным инструментом.

They need the right tool to accomplish this.
И им необходим правильный инструмент, который может все это обеспечить.

How to eradicate cockroaches forever: choose the right tool.
Как вытравить тараканов навсегда: выбираем правильное средство.

You need the right tool for the right job.
Вам нужен правильный инструмент для правильной работы.

What to poison cockroaches in the apartment: choose the right tool.
Чем травить тараканов в квартире: выбираем правильное средство.

Sounds like you need the right tool for the job.
Звучит как будто тебе нужны правильные инструменты для работы.

Use the right tool for the job you are doing.
Используйте подходящий инструмент для того вида работы, каким вы собираетесь заняться.

Particularly with modern vehicles it is important that you have the right tool.
Особенно в новых автомобилях важно иметь нужный инструмент.

Maximum versatility and the right tool for every application!
Универсальный и правильный инструмент для эффективной работы!

Using the right tool will allow you to work faster and safer within the range of available features.
Использование подходящего инструмента позволит ускорить работу и повысить безопасность в пределах возможного.

IncrediMail import is not a complex task with the right tool at hand.
IncrediMail импорт это не сложная задача с правильным инструментом под рукой.

Picking the right tool for transferring IncrediMail emails.
Выбор правильного инструмента для передачи IncrediMail электронную почту.

Recover Outlook emails in no time with the right tool at hand!
Восстановление сообщений Outlook в кратчайшие сроки с правильным инструментом в руке!

If you do not give him the right tool he will start crying like a baby.
Если вы не даете правильный инструмент, который будет поставлен на скорбим, как ребенок.

The right tool Work with simple tools that humans have been using for thousands of years.
Правильный инструмент Работайте с простыми инструментами, которые люди используют в течение тысяч лет.

Contact your Bobcat dealer to find the right tool for your needs.
Обратитесь к местному дилеру Bobcat, чтобы выбрать правильный инструмент для ваших задач.

This method of IncrediMail backup requires a minimum of skills and can be used by anyone who has the right tool.
Этот метод IncrediMail резервного копирования требуется минимум навыков и может быть использован любой, кто имеет правильный инструмент.

The importance of setting objectives, selecting the right tool and working with relevant stakeholders.
Постановка целей, выбор правильных инструментов, работа с командой.

A well-thought-out design and the availability of auxiliary control elements provide quick access to the right tool at any time.
Продуманная конструкция и наличие вспомогательных управляющих элементов обеспечивают быстрый доступ к нужному инструменту в любое время.

Therefore, we either look for the right tool, or learn new things or, more often, both.
Поэтому, мы либо ищем правильный инструмент, либо учимся новому, а чаще- и то, и другое.

When you carry the SCORPY Max, you can be sure that you have the right tool for your defense.
Если вы будете иметь при себе SCORPY Max, вы можете быть уверены в том, что вы располагаете правильным средством для самообороны.

In the hands of a fine sculptor the right tool can mean the difference between true expression and the ordinary.
В руках скульптора штраф нужный инструмент может означать разницу между подлинным выражением и обыкновенным.

This is what happens when you like running and have the right tool to track your progress.
Вот что происходит, когда вы любите бегать и имеете правильный инструмент для отслеживания физической активности.

In the hands of a fine sculptor the right tool can mean the difference between true expression and the ordinary.
В руках умелого скульптора правильный инструмент может создать разнице между истинным выражением и ординарным.

It's not a matter of which one is better, it is a matter of using the right tool for the right purpose.
Это не вопрос, кто круче, речь идет о том, чтобы использовать правильный инструмент для достижения нужной цели.