RIGHTS OF WOMEN на Русском - Русский перевод

• прав женщин
• в прав женщин
• права женщин
• правах женщин
• правам женщин

Примеры использования Rights of women на Английском языке и их переводы на Русский язык

The rights of women.
Права женщин.

Integrating the rights of women.
Интеграция прав женщин.

Rights of women and girls.
Права женщин и девочек.

Political Rights of Women.
Политические права женщин.

Rights of women and children.
Права женщин и детей.

Protecting the rights of women and youth”.
Защита прав женщин и молодежи».

Rights of women(Article 33);
Права женщин( статья 33);

The Maputo Protocol on the Rights of Women.
Протокол Мапуту о правах женщин.

Human rights of women.
Защита прав женщин.

Member of the National Committee on the Rights of Women.
Член Национального комитета по правам женщин.

Rights of women and children(art. 32);
Права женщин и детей статья 32.

Protecting the rights of women and young girls.
Защита прав женщин и девочек;

To disseminate the repertoire of legal texts on the rights of women in Guinea;
Распространение юридического справочника по правам женщин в Гвинее;

The Rights of Women in Marriage and Family.
Права женщин в браке и семье.

A lesson highlighting the rights of women in Islam.
Занятие, посвященное правам женщин в исламе.

Promoting the Rights of Women and Children with Disabilities; and.
Поощрение прав женщин и детей с ограниченными возможностями; и.

Attended conferences on the rights of women and girls.
Участие в конгрессах по правам женщин и девушек.

Labour rights of women and trans* people in sex, domestic or industrial work.
Трудовых прав женщин и транс* людей в секс, бытовой и промышленной работе.

Question of integrating the rights of women into.
Вопрос о включении прав женщин в механизмы.

Promoting the rights of women, the family and the child;
Поощрение прав женщин, семьи и детей;

The organization works with the Committee for the Equality and Rights of Women of Portugal.
Организация сотрудничает с Португальским комитетом по равноправию и правам женщин.

To promote the rights of women and children;
Обеспечивать защиту прав женщин и детей;

Continue to strengthen the effective implementation of its legislation on the rights of women(Romania);
Продолжать способствовать эффективному выполнению законодательства о правах женщин( Румыния);

Consultation on the rights of women and girls, Cairo.
Консультация по правам женщин и девочек, Каир.

Journalists of IWPR have tried to receive answers to questions of the rights of women in Kyrgyzstan.
Журналисты IWPR постарались получить ответы на вопросы о правах женщин в Кыргызстане.

LAS BRUJAS, The Rights of Women in Nicaragua, 1996;
Лас брухас", Права женщин в Никарагуа, 1996 год.

Switzerland noted the achievements made in combating poverty, ensuring the right to education, access to health and rights of women.
Швейцария отметила достижения в области борьбы с нищетой, обеспечения права на образование, доступа к здравоохранению и в области прав женщин.

Continue to promote the rights of women and children(Djibouti);
И впредь поощрять права женщин и детей( Джибути);

They entreated him to restore respect for human rights in Afghanistan, especially the rights of women to education and work.
Они настоятельно просили Специального докладчика содействовать восстановлению уважения прав человека в Афганистане, в особенности прав женщин на образование и труд.

Working paper on the rights of women married to foreigners Item 6.
Рабочий документ по вопросу о правах женщин, состоящих в браке с иностранцами пункт 6.