ROBES на Русском - Русский перевод

• одежды
• халаты
• мантии
• одеяниях
• робы
• балахоны
• платье
• облачении
• рясе
• одеждах
• одежду
• мантий
• халатах
• мантия
• мантиях
• одеяния
• халатами
• одежда
• одеяние
• халат
• робу
• одеянии
• облачение
• роба
• балахонах
• платья

Примеры использования Robes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Robes, uniforms.
Халаты, форменная одежда.

We have some extra robes.
У нас есть лишние халаты.

Bath robes and slippers.
Банные халаты и тапочки.

Please change into those robes.
Пожалуйста, переоденьтесь в эти одежды.

Silk Robes for Men(1).
Мужской шелковый халат( 1).

Like a judge's black robes, your.
Как черная мантия судьи, ваше доменное имя.

These robes are terrific.
Эти халаты просто восхитительны.

Didn't Cordelia say blue robes?
Корделия сказала" синие балахоны", разве не так?

My lord! Your robes for the feast.
Милорд, вот вам одежда к застолью.

Your robes, there's not even a smell of the fire on you.
Ваши одежды, даже не пахнут дымом.

Used their robes as weapons.
Использовали свои мантии в качестве оружия.

Step into the light and take off those ridiculous robes.
Выйдите на свет и снимите эти дурацкие балахоны.

Big fluffy robes, long massages.
Большие, пушистые халаты, долгий массаж.

Robes, fit for a man of breeding and intelligence!
Одежды, достойные для человека разносторонего и умного!

I'm out of the robes so just Pete here.
Я не в мантии, так что просто Пит.

If you are Francesco della Rovere, who wears the Pope's robes?
Если вы Франческо делла Ровере, то кто носит облачение Папы?

The princess's robes fall from her body.
Одежды принцессы спадают с ее тела.

He was in armour, but his companion was dressed in priest's robes.
Сам он был в доспехах, его спутник- в священническом облачении.

Those robes are the trappings of blasphemy!
Все эти мантии- в них рядится богохульство!

She's just in her coronation robes, that's all.
Просто она в коронационном платье, вот и все.

And white robes were given unto every one of them;
И даны были каждому из них одежды белые.

Home textile- bath towels, bath robes, bed covers etc.
Домашний текстиль- полотенца, банные халаты, покрывала и т. д.

These robes have clung to my back for far too long.
Это платье слишком долго липнет к моей спине.

And, especially those who are wearing black robes of rage and hatred.
И, тем паче, носящих черные робы злобы и ненависти.

Bells, drums, robes and little pieces of fruit.
Колокольчики, барабаны, мантии и маленькие кусочки фруктов.

You can also see and home textiles, towels, robes, sets.
Здесь также можно увидеть и домашний текстиль, полотенца, халаты, наборы.

You know, they make robes that cover up a person.
Знаешь, делается одежда, которая прикрывает человека.

Bath robes, towels and bathing bag for the duration of your stay.
Банный халат и полотенца в элегантной сумке на время Вашего пребывания в отеле.

Others prefer black robes that cover their heads.
Другие предпочитают черные мантии, покрывающие их головы.

Cordelia receives him compassionately and restores his royal robes and retinue.
Кордейла приняла отца с сочувствием, вернула ему свиту и царское одеяние.