ROME STATUTE на Русском - Русский перевод

• римский статут
• римского статута
• римскому статуту
• римском статуте

Примеры использования Rome statute на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ratify the Rome Statute of ICC(Guatemala);
Ратифицировать Римский статут МУС( Гватемала);

Somalia supports the principles enshrined in the Rome Statute.
Сомали поддерживает принципы, закрепленные в Римском статуте.

Ratify the Rome Statute of the ICC(Botswana);
Ратифицировать Римский статут МУС( Ботсвана);

Ratify the Kampala Amendments to the Rome Statute(Estonia);
Ратифицировать Кампальские поправки к Римскому статуту( Эстония);

Ratify the Rome Statute and OPCAT(Paraguay);
Ратифицировать Римский статут и ФПКПП( Парагвай);

Canada ratified the Rome Statute in 2000.
Канада ратифицировала Римский статут в 2000 году.

Rome Statute of the International Criminal Court.
Римского статута международного уголовного суда.

Consider adhering to the Rome Statute(Uruguay);
Рассмотреть вопрос о присоединении к Римскому статуту( Уругвай);

The Rome Statute of the International Criminal Court;
Римском статуте Международного уголовного суда;

As we have seen, implementing the Rome Statute is challenging.
Как мы видим, осуществление Римского статута-- это непростое дело.

The Rome Statute of the International Criminal Court.
Римскому статуту Международного уголовного суда.

Kuwait had noted the recommendation on the Rome Statute, although it had already signed it.
Кувейт принял к сведению рекомендацию о Римском статуте, хотя он уже подписал его.

Rome Statute of the International Criminal Court; and the.
Римскому статуту Международного уголовного суда; и.

Similar funds are also included in OP-CAT and the Rome Statute of the International Criminal Court.
Аналогичные фонды также предусмотрены в ФП- КПП и Римском статуте Международного уголовного суда.

The Rome Statute of the International Criminal Court, 1998;
Римского Статута Международного уголовного суда 1998 года;

The system set up by States in the Rome Statute continued to operate effectively in practice.
Установленная в Римском статуте государствами система продолжала на практике эффективно функционировать.

Rome Statute of the International Criminal Court in 2009.
Римского статута Международного уголовного суда в 2009 году.

Ratifying the Rome Statute of the International Criminal Court;
Ратификации Римского статута Международного уголовного суда;

Rome Statute of the International Criminal Court29 article 7.
Римский статут Международного уголовного суда29 статья 7.

Accede to the Rome Statute of the International Criminal Court.
Присоединиться к Римскому статуту Международного уголовного суда.

Rome Statute of the International Criminal Court, in 2000.
Римскому статуту Международного уголовного суда- в 2000 году.

Ratify the Rome Statute(France);(Ecuador);(Slovenia);(Austria);
Ратифицировать Римский статут( Франция);( Эквадор);( Словения);( Австрия);

Rome Statute of the International Criminal Court(ICC); and.
Римского статута Международного уголовного суда( МУС); а также.

In addition, the Rome Statute raises, but does not satisfactorily address, due process concerns.
Помимо того, в Римском статуте затрагиваются, но удовлетворительным образом не решаются проблемы надлежащих процедур.

The Rome Statute of the International Criminal Court, 2001 and;
Римского статута Международного уголовного суда, 2001 год; и.

Rome Statute of the International Criminal Court and other agreements.
Римский статут Международного уголовного суда и другие.

The Rome Statute of the International Criminal Court in 1999;
Римского статута Международного уголовного суда- в 1999 году; и.

Rome Statute of the International Criminal Court, on 15 March 2005.
Римскому статуту Международного уголовного суда- 15 марта 2005 года.

Accede to the Rome Statute(France); ratify the Rome Statute of the International Criminal Court(Brazil);
Присоединиться к Римскому статуту( Франция); ратифицировать Римский статут Международного уголовного суда( Бразилия);