RUSSIAN FEDERATION MADE на Русском - Русский перевод

• российской федерации выступили
• российской федерации сделали
• российская федерация сделала
• российской федерации выступил

Примеры использования Russian federation made на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Russian Federation made recommendations.
Российская Федерация внесла рекомендации.

The representatives of France and the Russian Federation made statements.
Представители Франции и Российской Федерации сделали заявления.

The Russian Federation made recommendations.
Российская Федерация вынесла рекомендации.

Also at the same meeting, the representatives of Chile and the Russian Federation made statements.
На том же заседании представители Чили и Российской Федерации сделали заявления.

The Russian Federation made a recommendation.
Российская Федерация внесла рекомендацию.

The representatives of the United States and the Russian Federation made further statements.
Представители Соединенных Штатов и Российской Федерации сделали дополнительные заявления.

Russian Federation made a recommendation.
Российская Федерация представила рекомендацию.

In 2006, 2007 and 2008, the Russian Federation made financial contributions to OHCHR.
В 2006, 2007 и 2008 годах Российская Федерация приняла участие в финансировании деятельности УВКПЧ26.

At the same meeting, the representatives of China, Cuba, Libya and the Russian Federation made general comments.
На этом же заседании представители Китая, Кубы, Ливии и Российской Федерации выступили с общими замечаниями.

The Russian Federation made recommendations.
Российская Федерация высказала рекомендации.

At the same meeting, the representatives of China and the Russian Federation made general comments.
На том же заседании представители Китая и Российской Федерации выступили с общими замечаниями.

The Russian Federation made recommendations.
Российская Федерация внесла свои рекомендации.

The representatives of Ethiopia, Latvia, Eritrea and the Russian Federation made statements in exercise of the right of reply.
Представители Эфиопии, Латвии, Эритреи и Российской Федерации сделали заявления в порядке осуществления права на ответ.

The Russian Federation made recommendations.
Российская Федерация представила рекомендации.

At the same meeting, the representatives of Costa Rica and the Russian Federation made general comments in relation to the draft resolution.
На том же заседании представители Коста-Рики и Российской Федерации выступили с общими замечаниями по проекту резолюции.

The Russian Federation made recommendations.
Российская Федерация вынесла свои рекомендации.

The representatives of the Lao People's Democratic Republic and the Russian Federation made statements in explanation of vote after the vote.
Представители Лаосской Народно-Демократической Республики и Российской Федерации сделали заявления по мотивам голосования после его проведения.

The Russian Federation made a recommendation.
Российская Федерация представила рекомендацию.

At the same meeting, the representatives of Egypt and the Russian Federation made general comments in relation to the draft resolution and the amendment.
На том же заседании представители Египта и Российской Федерации выступили с общими замечаниями в отношении проекта резолюции и поправки.

The Russian Federation made a declaration of non-acceptance of the amendment on low-level radioactive wastes.
Российская Федерация выступила с декларацией о непринятии поправки, касающейся низкорадиоактивных отходов.

The representatives of Ukraine and the Russian Federation made statements in explanation of position after the adoption of the draft resolution.
После принятия проекта резолюции представители Украины и Российской Федерации выступили с заявлениями в порядке разъяснения своих позиций.

The Russian Federation made concrete proposals on that subject at the Extraordinary Conference of States Parties to the CFE Treaty in 2007.
Конкретные предложения на этот счет были внесены Россией на чрезвычайной конференции государств-- участников ДОВСЕ летом 2007 года.

At the same meeting, the representatives of Cuba and the Russian Federation made comments in relation to the deferral of the draft resolution and the President's statement.
На том же заседании представители Кубы и Российской Федерации выступили с замечаниями в отношении перенесения сроков рассмотрения проекта резолюции и заявления Председателя.

The Russian Federation made recommendations.
Российская Федерация выступила с рекомендациями.

A representative of the statistical agency from the Russian Federation made a presentation on the methodology and the procedure for the production of aggregated environmental expenditures in her country.
Представитель Статистической службы Российской Федерации выступила с сообщением о методологии и процедуре формирования агрегированных показателей природоохранных расходов в ее стране.

The Russian Federation made yet another effort to blame Ukraine for the Russian Federation's military intervention in that country.
Россия Федерация предприняла очередную попытку обвинить Украину в военной интервенции Российской Федерации в этой стране.

When ratifying the Convention against Corruption, the Russian Federation made a declaration excluding its jurisdiction in relation to acts considered criminal under article 20 of the Convention Illicit enrichment.
Во время ратификации КПК Российская Федерация сделала заявление, которое исключило ее юрисдикцию в отношении деяний, признанных преступными согласно статье 20 КПК о криминализации незаконного обогащения.

The Russian Federation made a recommendation.
Российская Федерация вынесла одну рекомендацию.

The Russian Federation made a recommendation.
Российская Федерация вынесла свою рекомендацию.

The Russian Federation made recommendations.
Российская Федерация сформулировала рекомендации.