RUSSIAN-LANGUAGE на Русском - Русский перевод

• русскоязычный
• русскоязычных
• русском языке
• русскоязычной
• русскоязычные
• русском языках
• русского языка
• русским языком

Примеры использования Russian-language на Английском языке и их переводы на Русский язык

Russian-language schools and high-schools;
Русскоязычные школы и средние школы;

Embedding English taught courses in Russian-language programmes.
Внедрение курсов на английском языке в русскоязычные программы;

Russian-language kindergartens and schools.
Русскоязычные детские сады и школы.

The largest catalog of Russian-language reports on different IT-topics.
Крупнейший каталог русскоязычных докладов по IТ- тематике.

Russian-language podcast of testers about IT.
Русскоязычный подкаст тестировщиков об IT.

Psycho-metric indicators of Russian-language version of Ch.R.
Психометрические показатели русскоязычной версии шкалы надежды Ч. Р.

For Russian-language sites is better to take the domains in the zone.
Для русскоязычных сайтов лучше брать домены в зоне.

Back in Russia he modified and introduced Russian-language terms to judo.
В России он изменяет форму, вводит русскоязычные термины.

In Latvia, Russian-language channel TV5 closed down.
В Латвии из-за убытков закрывают русскоязычный канал TV5 неопр.

Take into account the variants with the letter e and е in Russian-language surnames.
Учтите варианты с буквой е и е в русскоязычных фамилиях.

Novyĭ Amerikanets Russian-language newspaper begins publication.
Начал выходить на русском языке еженедельник« Московские новости».

Initially founded in the same 1990 as single edition with the Russian-language"Respublica Armenia.
Изначально, в том же 1990, учрежденная как единое с русскоязычной" Республикой Армения" издание.

Release of a Russian-language version is planned for February 2008.
В феврале 2008 года планируется выпуск русскоязычной версии продукта.

He is referred as one of the founders Russian-language literature of Israel.
Считается одним из основателей русскоязычной литературы в Израиле.

Its Russian-language channel PIK was being aired at the frequency owned by Region TV LLC.
Его русскоязычный канал« ПИК» выходил в эфир на частоте, принадлежащей ООО« Регион ТВ».

Psychometrical indicators of the Russian-language version of Ch.
Психометрические показатели русскоязычной версии Шкалы инициативы к личностному росту К.

Approbation of the Russian-language version of the Barratt Impulsiveness Scale(BIS-11) pp.
Апробация русскоязычной версии методики« шкала импульсивности Барратта»( BIS- 11) С.

Xalq Gazeti","Yeni Musavat","Azadlyg" and the Russian-language"Echo" and"Zerkalo.
Халг газети"," Йени Мусават"," Азадлыг" и русскоязычные-" Эхо" и" Зеркало.

Children in Russian-language schools were educated according to the Russian 10-year school programme.
Дети в русскоязычных школах проходили обучение по российской 10- летней школьной программе.

Content analysis of open Ukrainian- and Russian-language media sources on the Internet;
Контент-анализ открытых украиноязычных и русскоязычных медиа источников в Интернете;

Russian-language editions are seldom sold. Azerbaijani newspapers are not being delivered to Marneuli.
Сюда редко завозят русскоязычные издания, а азербайджанские газеты в Марнеули не поступают вовсе.

Some psycho-metric indicators of Russian-language version of emotional test by M.
Некоторые психометрические показатели русскоязычной версии эмоционального теста М.

One Russian-language kindergarten in Artashat for Russian children of the military garrison of Ararat Marz.
Русскоязычный детский сад в Арташате для русских детей служащих военного гарнизона провинции Арарат;

For instance in the current months six Russian-language channels have been taken off the air.
Например, на протяжении текущих месяцев, было отключено 6 русскоязычных каналов.

Russian-language encyclopedias(encyclopedias, encyclopedic dictionaries, encyclopedic Handbooks) http.
Русскоязычные энциклопедические издания( энциклопедии, энциклопедические словари, энциклопедические справочники) http.

Perri Psychometric analysis of the Russian-language version of the questionnaire on the diagnosis of aggression by A.
Психометрический анализ русскоязычной версии Опросника диагностики агрессии А.

Russian-language schools in which Ukrainian, Gagauz, Bulgarian, Polish, Hebrew and German languages are taught;
Русскоязычные школы с преподаванием украинского, гагаузского, болгарского, польского, еврейского и немецкого языков;

That goes for both of them, though the Russian-language segment is definitely better represented in Scopus.
Этим страдают обе базы, хотя русскоязычный сегмент, определенно лучше представлен в Scopus.

Both State-owned and commercial channels were increasing the amount of time allocated to Russian-language programmes.
Теперь как государственные, так и коммерческие каналы увеличивают количество эфирного времени, предоставляемого для программ на русском языке.

For customers who use the Russian-language version of MS Windows and once again remind you.
Для клиентов, которые использую русскоязычные версии MS Windows также еще раз напоминаем.