Примеры использования Safe drinking на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Safe drinking water;
Безопасную питьевую воду;Clean and Safe drinking water.
Чистая и безопасная питьевая вода.Safe drinking water.
Безопасная питьевая вода.Access to safe drinking water;
Safe drinking water and sanitation.
Безопасная питьевая вода и санитария.
Люди также переводят
Ii Access to Safe Drinking Water.
Ii Доступ к безопасной питьевой воде.Water filtration system for whole house safe drinking.
Система фильтрации воды для всего дома безопасная питьевая.II. Providing safe drinking water to all.
II. Обеспечение всех безопасной питьевой водой.Development of measures ensuring the supply of safe drinking water.
Разработка мер, обеспечивающих снабжение безопасной питьевой водой.Access to safe drinking water and sanitation.
Доступ к безопасной питьевой воде и санитарным.Health, sanitation and safe drinking water.
Здравоохранение, санитария и обеспечение питьевой водой.Right to safe drinking water and basic sanitation.
Право на безопасную питьевую воду и санитарию.Providing access to safe drinking water.
Предоставление доступа к безопасной питьевой воде.Right to safe drinking water and adequate sanitation.
Право на безопасную питьевую воду и надлежащие санитарные услуги.Instruments referring to safe drinking water and.
Договоры, касающиеся безопасной питьевой воды.Safe drinking water is an essential part of healthy nourishment.
Безопасная питьевая вода является важной составляющей здорового питания.The human right to safe drinking water and sanitation.
Право человека на безопасную питьевую воду и санитарию.Safe drinking water and sanitation are also related to the right to education.
Безопасная питьевая вода и санитарные услуги также связаны с правом на образование.Rate of access to safe drinking water in rural areas.
Уровень доступа к безопасной питьевой воде в сельских районах.Safe drinking water and an adequate sanitation system are critically important for human health.
Безопасная питьевая вода и надлежащая система очистки являются критически важными для поддержания здоровья человека.Additionally, access to safe drinking water has been improved.
Кроме того, улучшен доступ к безопасной питьевой воде.The Safe Drinking Water Regulation came into effect in 1992/93, applying to all public“waterworks” systems in the province.
В 1992/ 93 году вступили в силу Нормы безопасности питьевой воды, которые применяются ко всем общественным системам водоснабжения в провинции.Recognize the right to safe drinking water and sanitation(Germany);
Признать право на безопасную питьевую воду и санитарию( Германия);Mainly targets that were achieved are either in the field of improving access to drinking water(Finland)or ensuring safe drinking water quality Malta.
В основном достигнутые целевые показатели касаются либо расширения до- ступа к Supplying safe drinking water in rural areas.
Снабжение безопасной питьевой водой в сельских районах.Resolution a/rES/70/169. the human rights to safe drinking water and sanitation.
Права человека на безопасную питьевую воду и санитарию.Providing safe drinking water for 122 million rural residents;
Обеспечены безопасной питьевой водой 122 миллионов жителей сельской местности;Extreme poverty and access to safe drinking water and sanitation.
Крайняя нищета и доступ к безопасной питьевой воде и санитарным услугам.Amenities: safe drinking water access, distance, sufficiency, quality and whether properly treated.
Бытовые услуги: безопасная питьевая вода доступ, расстояние до источника, достаточность, качество и наличие надлежащей обработки.The gap in achieving the goal of universal access to safe drinking water is narrowing.
Все ближе становится цель обеспечения всеобщего доступа к доброкачественной питьевой воде.
