SAYING IT на Русском - Русский перевод

• говорить это
• сказав что это
• заявив что это
• повторять это
• отметив что она
• говорю это
• говоря это
• говорят это
• сказал что это
• сказала что это

Примеры использования Saying it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Stop saying it.
Перестань говорить это.

You certainly love saying it.
Ну, уж говорить это ты точно любишь.

Stop saying it.
Прекрати повторять это.

You can't have fun not saying it.
Нельзя не веселиться, говоря это.

I'm not saying it 50 times!
Я не собираюсь повторять это 50 раз!

Because you keep saying it.
Потому что, ты постоянно это говоришь.

Saying it didn't mean anything.
Когда сказал, что это ничего не значит.

He kept saying it.
Он продолжал это говорить.

But it feels so shitty actually saying it.
Чувствую себя дерьмово, говоря это.

People keep saying it's my nerves.
Все говорят, это из-за нервов.

You can't stop me from saying it.
Ты не можешь запретить мне говорить это.

I-I'm not saying it's your fault.
Я не хочу сказать, что это твоя вина.

I don't know why I kept saying it.
Я не знаю почему я продолжал говорить это.

I keep saying it, but he was there.
Я продолжаю говорить это, но он был там.

I feel awful saying it.
Мне стыдно это говорить.

Saying it was all your idea-- the robberies.
Говорят, это вы все придумали… эти ограбления.

Please stop saying it.
Перестаньте повторять это.

If I keep saying it, it will happen, right?
Если я продолжу это говорить, то так и случиться, правда?

Can you stop saying it?
Можешь прекратить это говорить?

Keep saying it to myself, what will you get your youthful body back.
Держите говорю это себе, что вы будете получать ваши молодое тело обратно.

I just liked saying it.
Мне просто понравилось это говорить.

You know, still saying it wasn't the ricin.
Слушай, говорят, это все-таки был не рицин.

Yeah, and you know when I will stop saying it?
Да, и знаешь, когда я перестану это говорить?

Once I started saying it, I can't stop.
Как начал это говорить, так не могу остановиться.

Hey, I'm not the only one in the business saying it, Rayna.
Эй, я не один в бизнесе, говорю это, Рейна.

But you keep saying it several times a day.
А ты продолжаешь это говорить. По несколько раз на дню.

Because once again you're trying to say something without actually saying it.
Потому что опять ты пытаешься что-то сказать не говоря это.

I will keep saying it, it's fun to say..
Продолжаю это говорить… это так весело.

I remember Sister Mary Margaret puking in church and Betsy saying it was morning sickness.
Сестру Мэри рвало в церкви а Бетси сказала, что это утреннее недомогание.

I can hear you saying it even when you don't.
Я слышу, как ты это говоришь, даже если не произносишь вслух.