SCIENTIFIC COMMITTEE на Русском - Русский перевод

• научный комитет
• ученым комитетом
• научного комитета
• научному комитету
• научным комитетом

Примеры использования Scientific committee на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scientific Committee.
Научный комитет.

The International Scientific Committee.
Международный научный комитет.

The Scientific Committee noted that WG-SAM.
Научный комитет отметил, что WG- SAM.

Data formats are agreed by CCAMLR's Scientific Committee.
Форматы данных согласованы Научным комитетом АНТКОМа.

Advice to the Scientific Committee and WG-EMM.
Рекомендации для Научного комитета и WG- EMM.

Scientific Committee(resolution 65/96, para. 13);
Научный комитет( резолюция 65/ 96, пункт 13);

Report of the UNGEGN Liaison with the Scientific Committee on Antarctic Research.
Доклад ГЭГНООН по связи с Научным комитетом по антарктическим исследованиям.

The Scientific Committee endorsed advice that.
Научный комитет утвердил рекомендации о том, что.

To facilitate collaboration between the CCAMLR Scientific Committee and CEP in this work.
Содействовать сотрудничеству между Научным комитетом АНТКОМа и КООС в этой работе.

Scientific Committee on Oceanic Research SCOR.
Научный комитет по океаническим исследованиям СКОР.

The key areas of relevance to the Scientific Committee and its working groups are.
Ключевыми аспектами, имеющими отношение к Научному комитету и его рабочим группам, являются.

Scientific Committee on Antarctic Research SCAR.
Научный комитет по антарктическим исследованиям СКАР.

Belarus felt, however, that it should also share its expertise with the Scientific Committee.
Однако, Беларусь считает, что она также должна делиться своими знаниями и с Научным комитетом.

Scientific Committee working group papers- 14 days.
Документы рабочих групп Научного комитета- 14 дней.

The Working Group advised the Scientific Committee and other working groups on the following topics.
WG- EMM предоставила Научному комитету и другим рабочим группам рекомендации по следующим вопросам.

Scientific Committee member and consultant for the following projects.
Член Научного комитета и консультант в следующих проектах.

The Working Group advised, and sought advice from, the Scientific Committee on the following topics.
WG- EMM представила рекомендации Научному комитету и обратилась к нему за рекомендациями по следующим вопросам.

The Scientific Committee is invited to note that.
Научному комитету предлагается принять к сведению, что.

The Association of Responsible Krill Fishing Companies(ARK) presented its report to the Scientific Committee SC-CAMLR-XXXIII/BG/35.
Ассоциация ответственных крилепромысловых компаний( АОК) представила свой отчет Научному комитету SC- CAMLR- XXXIII/ BG/ 35.

Commission and Scientific Committee working papers- 45 days.
Рабочие документы Комиссии и Научного комитета- 45 дней.

The Scientific Committee encouraged the continued development of this system.
Научный комитет призвал продолжать разработку этой системы.

SCIC, along with the Commission, Scientific Committee and SCAF, were encouraged to identify additional actions.
Комитету SCIC, а также Комиссии, Научному комитету и СКАФ предлагается определить дополнительную деятельность.

The Scientific Committee noted that an updated stock assessment of.
Научный комитет отметил, что обновленная оценка запаса.

The list of ranks of the Mining Council, the Mining Scientific Committee, the Mining Department and the supervision of the private mining industry: Compiled on August 21.
Список чинам Горного совета, Горного ученого комитета, Горного департамента и надзора за частной горной промышленностью: Сост.

Scientific committee for the conservation of antarctic marine living resources.
Научный комитет по сохранению морских живых ресурсов антарктики.

A manual for practical classes in the initial study of the Russian language in gymnasiums: approved by the Scientific Committee of the Ministry of Public Education for use in gymnasiums and progymnasiums and the Training Committee at the Holy Synod for use in religious schools/ was composed by the teacher under SPB.
Пособие для практических занятий при первоначальном изучении русского языка в гимназиях: одобрено Ученым комитетом Министерства народного просвещения для употребления в гимназиях и прогимназиях и Учебным комитетом при Святейшем синоде для употребления в духовных училища/ составил учитель при С. П.

Scientific Committee(including comments and recommendations made by WG-FSA);
Научным комитетом( включая комментарии и рекомендации, сделанные WG- FSA);

Advice to the Scientific Committee and its working groups 6.
Рекомендации для Научного комитета и его рабочих групп 6.

Scientific Committee on Antarctic Research Marine Biodiversity Information Network SCAR-MarBIN.
Информационная сеть СКАР( Научного комитета по антарктическим исследованиям) по морскому биоразнообразию СКАР- MarBIN.

Commission and Scientific Committee background papers- 30 days.
Вспомогательные документы Комиссии и Научного комитета- 30 дней.