SCUFF на Русском - Русский перевод

• потертости
• истиранию
• scuff

Примеры использования Scuff на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scuff marks.
Истертые следы.

Check out these scuff marks.
Взгляни на эти следы волочения.

You scuff them, tear them, lose them And I will end you, tootsie.
Если вы их поцарапаете, порвете или потеряете я вас прикончу, милочка.

I swear to God, if you scuff my bags.
Клянусь Богом, если ты потрешь мои сумки.

The idea was first suggested between the creator and director of Mongrels, Adam Miller, and the show's head puppeteer, Andy Heath, when they worked on ITV children's show Ripley and Scuff.
Идея появилась у создателя и руководителя Дворняг Адама Миллера и главного кукловода Энди Хит, когда они работали на детском Шоу Ripley and Scuff.

Waterproof, not scuff and scratch resistant.
Водонепроницаемый, не истиранию и царапинам.

So even if you drop something on it, it's less likely to show any scuff or chip.
Поэтому, если вы уроните на него какой-либо предмет, на нем с меньшей долей вероятности появятся какие-либо сколы или повреждения.

My new Loeffler Randalls had scuff marks on them, but they came right off.
Мой новый Леффлер Рэндел были потертости знаков на них, но они пришли сразу.

This low-odor cleaner quickly removes a variety of floor waxes, acrylics, curing agents and tire/scuff marks from concrete surface.
Этот чистящий агент, обладающий слабым запахом, эффективно и быстро удаляет напольные акриловые пропитки, мембранообразователи, а также следы от шин.

It protects the skin and prevents leave scuff marks on the skin after treatments(dyes, colored shampoo).
Он защищает кожу и предотвращает отпуск потертости знаки на коже после лечения красители, цветны….

Artskilltouch ultrathin cardholder is made from genuine leather with covering Soft Touch, which makes it nice to touch and protect from scuff and damage.
Все изделия серии artskilltouch выполнены из натуральной кожи со специальным soft touch защитным покрытием, что делает изделия приятным на ощупь и защищает от влаги и царапин.

Optional without side door scuff, front fog lights, side sills fender, front right side front airbag occupant, VVT word mark, SUZUKI word mark;
Факультативный без боковой двери потертости, передние противотуманные фары, боковые пороги крыло, передняя правая подушка безопасности переднего пассажира, VVT Словесный знак, знак SUZUKI слово;

Without optional decorative light bar grille, front fog lights chrome trim rings, side door scuff, front right side of the passenger front airbags, SUZUKI wordmark.
Без дополнительного декоративного света бар решеткой, передние противотуманные фары хромированной отделкой кольца, сторона потертости двери, передняя правая сторона переднего пассажира подушки безопасности, SUZUKI надписью.

Optional: a combination of different types of light before the former logo, before radar, Hou Leida, after reversing camera, different types, headlight cleaning system, different types of door handles, door scuff.
Необязательно: сочетание различных видов света до прежнего логотипа до радара, Хоу Лейдой, после камера заднего вида, различные типы, системы очистки фар, различные типы дверных ручек, двери потертости.

Optional without side door scuff, front fog lights, side sill guards, on the right front passenger front airbags, VVT word mark, SUZUKI word mark; 3 optional 2013 with side turn signal mirrors.
Дополнительные без боковой двери потертости, передние противотуманные фары, боковые пороги, на правой переднего пассажира передние подушки безопасности, VVT слово отметить, SUZUKI слово знака; 3 дополнительных 2013 с боковой поворотник зеркал.

Afterwards, Andy Heath, a puppet builder who worked for both Mongrels and Pets, said on the same blog that he met Adam Miller in 2002 after he finished working on Pets in 2000, to work on Ripley and Scuff.
После, Энди Хит, куклодел, создававший куклы для двух сериалов Дворняги и Pets написал в том же блоге, что он встретил Адама Миллера в 2002 после того как он( Хит) уже закончил работать над Pets в 2000 году, чтобы приступить к Ripley and Scuff.

Strong scuff resistance, Excellent color saturation, High solid density, Strong gloss effect, Fast curing for speed printing, Low odor and non-skin irritating, Good Led UV ink for UV printing!
Сильные потертости сопротивления, Отличная насыщенность цвета, высокая плотность твердого вещества, Сильный эффект блеска, быстрого отверждения для скорости печати, слабый запах и не раздражает кожу, Хороший УФ- офсетной печати чернила для УФ- печати!

Optional chrome trim front fog lamps, rear combination lamps, chrome luggage compartment trim, rear retro-reflector trim, sunroof, R16 aluminum wheels, chrome window trim, door scuff chrome car body side skirts.
Дополнительный хромированной отделкой передние противотуманные фары, задние комбинированные фонари, хром отделки багажного отделения, задний отделка ретро- рефлектор, люк, литые диски R16, хром отделка окна, дверные потертости хром кузов сторона юбки.

Optional front lights, front grille, sunroof, roof rack beams, scuff, rear logo, rear bumper trim cover, exhaust pipe decorative cover, headlamp washers, rims, side turn signal lamp. ABS Model and manufacturers.
Дополнительные передние фары, передняя решетка, люк на крыше, рама на крыше балки, потертости, логотип сзади, задний бампер отделка крышки, выхлопная труба декоративное покрытие, омыватели фар, диски, указатель поворота лампа. abs Модель и производителей.

Optional front and rear skid plate, front and rear wheel guard plate, exhaust pipe sleeves, side steps, window trim, front fog lights decorative cover, door scuff, luggage rack beams, front headlight different specifications.
Дополнительно передняя и задняя пластина заноса, передние и задние колеса Защитная панель, выхлопная труба рукава, подножки, отделка окна, передние противотуманные фары декоративной крышки, двери потертости, Полка багажника балки, передние фары разные характеристики.

Optional front lights, headlight washers, front grille, side lights, sunroof, scuff, rear logo, rear bumper trim cover, exhaust pipe decorative cover, rims. ABS models and manufacturers: ABS9, ESP9/ Bosch Automotive Products(Suzhou) Co., Ltd.
Дополнительные передние фары, омыватели фар, решетка радиатора, боковые фары, люк на крыше, потертости, логотип сзади, задний бампер отделка крышки, выхлопная труба декоративное покрытие, диски. abs моделей и производителей: ABS9, ESP9/ Bosch Automotive Продукты( Сучжоу) Co, Ltd максимальная полезная мощность двигателя 105кВт.

The optional anti-lock braking system ABS, ABS system model ABS8, manufacturer Bosch Automotive Products(Suzhou) Co., Ltd.; optional sunroof, front and rear logos, rims, grille, shark fin antenna, without daytime running lights, and not with reversing radar, windows trim, scuff body; the vehicle engine maximum net power 98KW.
По желанию антиблокировочная система ABS, система ABS модель ABS8, производитель Bosch Automotive Продукты( Сучжоу) Co, Ltd.; опционально люк на крыше, передние и задние логотипы, диски, решетка радиатора, акульих плавников антенны, без дневного света, а не с реверсивным радар, окна отделка, истиранию кузов; максимальное автомобиль полезная мощность двигателя 98кВт.

Optional front fog lights, ventilation grille, side turn signals, mirrors, sunroof, roof rack, body bright bars, scuff, front and rear logo. ABS Model and Manufacturer: 0265232834/ Bosch Automotive Products( Suzhou) Co., Ltd.
Дополнительные передние противотуманные фары, вентиляционная решетка, боковые поворотники, зеркала, люк на крыше, багажник на крыше, яркие баров кузова, потертости, передние и задние логотип. abs Модель и производитель: 0265232834/ Bosch Automotive Продукты( Сучжоу) Co, Ltd.

In September 1954, RCA Victor introduced"Gruve-Gard" where the center and edge of a record are thicker than the playing area, reducing scuff marks during handling and when stacked on a turntable with an automatic record changer.
В сентябре 1954 года RCA ввела формат пластинки« Gruve- Gard», у пластинок центр и край диска были тоньше, чем область проигрывания, тем самым сократив шарканье и следы во время проигрывания или при использовании на вертушках с переключателем записей.

Optional front portion logo, rear logo, front fog lights, sunroof, roof rack, ventilation grille, side turn signals, mirrors, antenna, scuff, rims. ABS models and manufacturers: 0265232 834,0 265,242,199/ Bosch Automotive Products(Suzhou) Co., Ltd.
Дополнительно передняя часть логотипа, логотип сзади, передние противотуманные фары, люк на крыше, багажник на крыше, вентиляционная решетка, боковые поворотники, зеркала, антенны, потертости, диски. abs моделей и производителей: 0265232 834, 265242199/ Bosch Automotive Продукты( Сучжоу) Co, Ltd.

Bilateral front airbags, front and rear one-sided curtain airbags, parking sensors, window chrome clip strip, door scuff, electric sunroof, steel wheels+ Decoration hood, rear wordmark"Yi move", rims, exterior mirrors, side lights, roof antenna.
Двусторонняя передние подушки безопасности, передние и задние односторонние боковые подушки безопасности, датчики парковки, окна Chrome клип полоса, двери потертости, люк с электроприводом, стальные диски+ украшения капот, задний Товарный знак" Yi шаг", диски, наружные зеркала заднего вида, боковые фары, антенна на крыше.

Optional front portion logo, rear logo, front fog lights, sunroof, roof rack, body light strip, ventilation grille, side turn signals, mirrors, antenna, scuff, rims. ABS Model and Manufacturer: 0 265 232 265 242 199 834,0/ Bosch Automotive Products(Suzhou) Co., Ltd.
Дополнительно передняя часть логотипа, логотип сзади, передние противотуманные фары, люк на крыше, багажник на крыше, кузов полосы света, вентиляционная решетка, боковые поворотники, зеркала, антенны, потертости, диски. abs Модель и производитель: 265 232 265 242 199 834,/ Bosch Automotive Продукты( Сучжоу) Co, Ltd.

Optional front portion logo, rear logo, front fog lights, sunroof, roof rack, ventilation grille, side turn signals, mirrors, antenna, scuff, rims. ABS Model and Manufacturer: 0265232834, 0265242199/ Bosch Automotive Products(Suzhou) Co., Ltd.
Дополнительно передняя часть логотипа, логотип сзади, передние противотуманные фары, люк на крыше, багажник на крыше, вентиляционная решетка, боковые поворотники, зеркала, антенны, потертости, диски. abs Модель и производитель: 0265232834, 0265242199/ Bosch Automotive Продукты( Сучжоу) Co, Ltd максимальная полезная мощность двигателя 105кВт.

Bilateral front airbags, front and rear one-sided curtain airbags, parking sensors, window decoration clip strips, door scuff, electric sunroof, steel rims+ decorative cover, tires, standard text"Yi action", rims, exterior mirrors, side lights, roof antenna.
Двусторонняя передние подушки безопасности, передние и задние односторонние боковые подушки безопасности, датчики парковки, оформление окон обойма, двери потертости, люк с электроприводом, стальные диски+ декоративное покрытие, шины, стандартный текст" Yi Действие", диски, наружные зеркала заднего вида, боковые фары, антенна на крыше.

Optional front fog lights, ventilation grille, side turn signals, identify the front, rear logo, mirrors, sunroof, roof rack, body bright bars, scuff, shark fin antenna, rims. ABS Model and Manufacturer: 0265232834/ Bosch Automotive Products(Suzhou) Co., Ltd.
Дополнительные передние противотуманные фары, вентиляционная решетка, боковые поворотники, идентифицируют передние, задний логотип, зеркала, люк на крыше, рама на крыше, яркие баров кузова, истиранию, акульих плавников антенны, колесные диски. abs Модель и производитель: 0265232834/ Bosch Automotive Продукты( Сучжоу) Co, Ltd максимальная полезная мощность двигателя 105кВт.