SECOND AND THIRD REPORTS на Русском - Русский перевод

• второй и третий доклады
• втором и третьем докладах
• второго и третьего докладов
• второй и третий доклад

Примеры использования Second and third reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

Second and third reports.
Второй и третий доклады.

Ireland combined second and third reports.
Ирландия сводный второй и третий доклад.

Second and third reports 189- 201 133.
Второго и третьего докладов 189- 201 134.

Articles 4.1-4.2 See Sweden's second and third reports.
См. второй и третий доклады Швеции.

Second and third reports received in 2009.
Второй и третий доклады получены в 2009 году.

It had then submitted the initial, second and third reports.
После этого Совет представил первоначальный, второй и третий доклады.

Combined second and third reports.
Сводный второй и третий доклад.

The Committee expressed appreciation for the frank presentation of the combined initial, second and third reports.
Комитет выразил признательность за откровенное представление первоначального, второго и третьего доклада.

Second and third reports overdue since 2007.
Второй и третий доклады просрочены с 2007 года.

This is Australia's combined second and third reports to the Committee against Torture.
Настоящий документ является сводным вторым и третьим докладами Австралии Комитету против пыток.

Second and third reports pending consideration.
Второй и третий доклады ожидают рассмотрения.

Combined initial, second and third reports of States parties.
Объединенный первоначальный, второй и третий доклад государств- участников.

Second and third reports overdue since 2008.
Второй и третий доклады задерживаются с 2008 года.

The Committee considered the revised combined second and third reports of Colombia(CEDAW/C/COL/2-3/Rev.1) of 21 September 1993 at the meeting held on 31 January 1994.
Комитет рассмотрел пересмотренный сводный вариант второго и третьего докладов Колумбии( CEDAW/ C/ COL/ 2- 3/ Rev. 1) от 21 сентября 1993 года на заседании, состоявшемся 31 января 1994 года.

Second and third reports pending consideration in 2015.
Второй и третий доклады подлежат рассмотрению.

Combined second and third reports of Thailand continued.
Сводный второй и третий доклады Таиланда продолжение.

Second and third reports overdue since 2005.
Второй и третий доклады подлежали представлению в 2005 году.

Combined second and third reports overdue since 2006.
Сводный второй и третий доклады подлежали представлению в 2006 году.

Second and third reports CEDAW/C/UZB/2-3.
Второй и третий доклады( CEDAW/ C/ UZB/ 23) рассмотрены в 2006 г.

Combined second and third reports and fourth report.
Сводный второй и третий доклад и четвертый доклад.

Second and third reports overdue since 2007.
Второй и третий доклады, подлежавшие представлению в 2007 году.

Combined second and third reports pending consideration in October 2012.
Объединенные второй и третий доклады ожидают рассмотрения в октябре 2012 года.

Second and third reports on 3 and 4 August 2000.
Второй и третий доклады- 3 и 4 августа 2000 года.

In addition, the second and third reports listed under the documentation for item 6(a) should be deleted.
Кроме того, названия второго и третьего докладов, указанные в документации по пункту 6( a), следует опустить.

Second and third reports pending consideration in October 2013.
Второй и третий доклады подлежат рассмотрению в октябре 2013 года.

The combined initial, second and third reports(p. 13) spoke of practical steps that needed to be taken to achieve equality between the sexes.
В сводных первоначальном, втором и третьем докладах( стр. 16) говорится о практических шагах, которые необходимо предпринять для обеспечения равенства мужчин и женщин.

Second and third reports overdue since 2001 and 2005.
Второй и третий доклады, подлежавшие представлению в 2001 и 2005 годах.

As noted in the combined initial, second and third reports, the country's institutions, prosecution offices, courts and tribunals are responsible for enforcing the principle of equality between men and women.
Как отмечалось в объединенных первоначальном, втором и третьем докладах, контроль за соблюдением принципа равенства между мужчинами и женщинами возложен на различные институты, прокуратуры, суды и трибуналы.

Second and third reports overdue since 2000 and 2005 respectively.
Второй и третий доклады просрочены соответственно с 2000 и 2005 годов.

Second and third reports overdue since 1997 and 2002, respectively.
Второй и третий доклады, подлежащие представлению в 1997 и 2002 годах, соответственно.