SECOND ORDINARY на Русском - Русский перевод

['sekənd 'ɔːdinri]

Примеры использования Second ordinary на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Second Ordinary Meeting of the Parties.
Второе очередное совещание Сторон.
Date and venue of the second ordinary session.
Сроки и место проведения второй очередной сессии.
Second Ordinary Meeting of the Parties.
Второе очередное совещания Сторон.
Date and venue of the second ordinary meeting.
Сроки и место проведения второго очередного совещания.
Second ordinary meeting of the Parties May-05.
Второе очередное совещание Сторон.
Люди также переводят
Extraordinary and second ordinary meeting of the Parties.
Внеочередное и второе очередное совещания Сторон.
Second ordinary meeting of the Parties: US$ 36,000; 3/.
Второе очередное совещание Сторон: 36 000 дол. США 3/;
Preparations for the second ordinary meeting of the Parties.
Подготовка второго очередного совещания сторон.
The second ordinary session of the National Assembly resumed on 29 November.
Вторая очередная сессия Национального собрания возобновилась 29 ноября.
Xv. preparations for the second ordinary meeting of the parties.
Xv. подготовка второго очередного совещания сторон.
The second ordinary session of the National Assembly took place from 4 to 22 May.
Вторая очередная сессия Национального собрания проходила 4- 22 мая.
Xii. preparations for the second ordinary meeting of the parties.
Xii. подготовка второго очередного совещания сторон.
On the approach of other vessels,such craft shall in addition display a second ordinary white light. 57.
При приближении другихсудов эти суда должны, кроме того, показывать второй обыкновенный белый огонь. 57.
During the second ordinary session of 1995.
В ходе второй очередной сессии 1995 года.
The National Assembly has just opened its second ordinary session.
Национальное собрание недавно открыло свою вторую очередную сессию.
Subtotal: Second Ordinary Meeting of the Parties.
Промежуточный итог: второе очередное Совещание Сторон.
GE.00-32717 1. Decides unanimously to hold its second ordinary meeting in 2002;
Единодушно постановляет провести свое второе очередное совещание в 2002 году;
Decision at the second ordinary meeting of the Parties to the Aarhus Convention to.
Решения на втором очередном совещании Сторон Орхусской конвенции.
The secretariat will present an outline for the agenda with a list of documentation for the second ordinary meeting of the Parties MP. PP/WG.1/2004/7.
Секретариат представит план повестки дня с перечнем документов для второго очередного совещания Сторон MP. PP/ WG. 1/ 2004/ 7.
Decision on the Second Ordinary Session of the Conference of African Union Ministers in charge of Youth.
Решение о второй очередной сессии Конференции министров по делам молодежи стран Африканского союза.
The Meeting noted that two countries had offered to host the second ordinary meeting of the Parties, namely Kazakhstan and Bulgaria.
Совещание отметило, что принять второе очередное совещание вызвались две страны, а именно: Казахстан и Болгария.
Article 3.13, paragraph 5: Sailing small craft less than 7 m long carrying a white light visible from all directions, andon the approach of other vessels displaying a second ordinary white light.
Статья 3. 13, пункт 5: Малые парусные суда длиной менее 7 м, несущие белый огонь,видимый со всех сторон, и показывающие, кроме того, второй обыкновенный белый огонь при приближении других судов.
Item 12 Preparations for the second ordinary meeting of the Parties.
Пункт 12 Подготовка второго очередного совещания Сторон.
The representative of Kazakhstan andthe secretariat will inform the Working Group of progress in the preparations for the second ordinary meeting of the Parties(Almaty, Kazakhstan 25-27 May 2005);
Представитель Казахстана исекретариат проинформируют Рабочую группу о ходе подготовки второго очередного совещания Сторон( Алматы, Казахстан, 2527 мая 2005 года);
Final preparations for the second ordinary meeting of the Parties.
Окончательные мероприятия по подготовке второго очередного совещания Сторон.
The commission is expected to revert to the National Assembly during the second ordinary session, scheduled for 28 February to 26 March 2008.
Ожидается, что комиссия представит свое заключение Национальному собранию на второй очередной сессии, запланированной на 28 февраля-- 26 марта 2008 года.
The Maputo Convention,adopted at the Second Ordinary Session of the African Union, has five major objectives.
Конвенция о предотвращении коррупции и борьбе с ней,принятая в Мапуту на второй очередной сессии Африканского союза( АС), нацелена на решение пяти основных задач.
The Working Group will further discussthe annotated draft agenda, incorporating a list of documentation, for the second ordinary meeting of the Parties on the basis of document ECE/MP. PP/WG.1/2005/3.
Рабочая группа продолжит обсуждение проекта аннотированной повестки дня,содержащей список документов, для второго очередного совещания Сторон на основе документа ECE/ MP. PP/ WG. 1/ 2005/ 3.
Agrees to review the question of financial arrangements at its second ordinary meeting, on the basis of the work of the task force and any proposals from the Working Group of the Parties.
Постановляет рассмотреть вопрос о механизмах финансирования на своем втором очередном совещании на основе работы целевой группы и любых предложений Рабочей группы Сторон.
One delegation proposed that, considering the importance of the topic, a decision should be made at the second ordinary meeting of the Parties to create a working group to continue this work.
С учетом важности этой темы одна делегация предложила принять на втором очередном совещании Сторон решение о создании рабочей группы с целью дальнейшего продолжения этой деятельности.
Результатов: 133, Время: 0.0584

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский