SECOND STOP на Русском - Русский перевод

• вторая остановка
• второй остановке

Примеры использования Second stop на Английском языке и их переводы на Русский язык

Wait a second, stop it, right there.
Секунду, останови, прямо здесь.

European Adventure-Switzerland: second stop in Zurich.
Европейские Приключения- швейцарская: Вторая остановка в Цюрихе.

The second stop is Figueres, city of Dalí.
Вторая остановка- Фигерас, город Дали.

Montoya then managed to stay ahead of Button after his own second stop.
Монтойя смог опередить Баттона на втором пит-стопе в борьбе за второе место.

Meis was the second stop in Rhodes.
Мейс был второй остановкой на острове Родос.

Second, stop praying the false gods.
Во-вторых, прекратите возвышать фальшивых богов.

Exit at the second stop, Central Stadium.
Выходите на второй остановке- Центральный стадион.

Second stop at Kiiu Tower, the smallest fortress in Estonia from 16th century.
Вторая остановка- в Башне Кийу- маленькой крепости 16 века.

When you get a second, stop looking at my boobs.
Хоть на секунду, прекрати пялиться на мои буфера.

In normal service, a hermetic seal was ensured by the external valve the second stop valve.
В обычных условиях эксплуатации герметичность закрывания гарантируется наличием внешнего клапана второго.

The second stop on the pass Datvidzhvari whose height- 2676m.
Вторая остановка на перевале Датвиджвари, высота которого- 2676м.

We are very excited to name London as the second stop for our new Alpha8 series,” said WPT President Adam Pliska.
Мы очень рады назвать Лондоне, вторая остановка для нашей новой серии Alpha8", сказал президент WPT Адам Плиска.

The second stop is the museum of Marc Chagall tickets and audioguide not included in price.
Вторая остановка вашей обзорной экскурсии по Ницце будет у музея Шагала билеты и аудиогид не включены в стоимость.

On lap 40 Schumacher made his second stop, rejoining 15 seconds behind Hill on aggregate.
На 40- м круге Шумахер сделал второй пит-стоп, вернувшись в 15 секундах позади Хилла по сумме.

At a second stop about 20 minutes later, men of military age were again taken off the buses, but this time they were not returned.
На следующей остановке, примерно через 20 мин., мужчины призывного возраста вновь были выведены из автобусов, однако на этот раз они не вернулись.

Prost had trouble in the pits during his second stop meaning that Senna and Schumacher rejoined the race ahead of him.
Во время второго пит-стопа у Проста случилась проблема, из-за чего Сенна и Шумахер оказались впереди него.

The second stop will be in the town of Cala Rajada, where we can buy fresh fish, that was just caught.
Вторая остановка будет в городке Cala Rajada, где вечером можно будет купить то, что ранее рассматривали на глубине 20 метров- свежую рыбу, которую только что выловили местные рыбаки.

World Travel Awards celebrates its 21st anniversary in 2014, with the Europe Gala Ceremony the second stop on the annual Grand Tour.
Премия World Travel Awards отмечает свою 21- ю годовщину в 2014 году на Европейской торжественной церемонии, это второй этап ежегодного Гран- тура.

Xii The second stop of the protest tent against house demolition;
Xii Вторая остановка палатки протеста против разрушения домов;

If You rather not to walk, You can take tram number 5 and get out on the second stop called'Pędzichów', Aston Hostel is situated on the same side of the street You get out.
Если Вы предпочитаете не идти, вы можете воспользоваться трамваем 5, и выйти на второй остановке называется' P ę dzichw', Aston Пансион расположен на той же стороне улицы Вы выйти.

During the second stops, Andrea de Cesaris was able to get ahead of an exhausted Alesi who was struggling with neck pain.
Во время второй волны пит-стопов де Чезарис смог пройти измученного Алези, который страдал от болей в шее.

The Hotel is 10 minutes from Termini Station, on foot only 15 minutes or take the A line towards Anagnina, get off at the second stop("Manzoni"); The hotel is just a few ten yards from the stop..
Отель расположен в 10 минутах от вокзала Термини, пешком 15 минут или взять линию на Anagnina и выйти на второй остановке(« Manzoni»); Отель находится всего в нескольких десятках метров от остановки..

Check rates for the second stops or resfrevenser here on Dintur's price guide(reskortet).
Проверить цены для других автобусных остановок или resfrevenser här по направляющей цене dintur в( reskortet).

The second stop is Bolzano, the“Gateway to the Dolomites”, symbol of the fusion of Latin and Germanic cultures, as can be seen in the Gothic cathedral.
Вторая остановка- это Больцано или“ Ворота к Доломитам”- символ слияния латинской и германской культур, которое можно увидеть в Готическом соборе.

First stop is the state capitol, second stop is the art museum, and the third stop is… the U.S. mint.
Первая остановка у Капитолия штата, вторая остановка у Музея искусств, и третья остановка… у Монетного двора Соединенных Штатов.

This is the second stop of the EPT's historic Season 10 and if the turnout in Barcelona is any indication, the EPT London could be one for the record books.
Это вторая остановка исторический сезон EPT в 10 и при явке в Барселоне каких-либо показателей, EPT в Лондоне может быть одним для книги рекордов.

Then by metro you go till Deak ter where you change to the metro line"M2" towards Örs Vezér tere, you get off the second stop(Blaha Lujza sq), from the metro station you have to go towards the Burger King, then the Akácfa street and you arrived.
Тогда на метро вы идете до Deak Тер где вы изменения в линии метро" М2" в направлении Tere Örs Везер, вы сойдете второй остановки( Блаха Луиза кв), от станции метро нужно идти к Burger King, то улица Akácfa и вы приехали.

For instance if in a positive second stop loss is calculated at 1500 elements and fatt_tp is 2.0, the Take Income could be set at 3000 elements.
Например, если в положительную вторую стоп- лосс рассчитывается на 1500 элементов и фатт_ тп составляет 2,, Take доход может быть установлен на 3000 элементов.

Pressing this button for 3 seconds stops the race.
Держа эту кнопку в нажатом состоянии в течение 3- х секунд, останавливается гонка.

RLSM9 Models- Once the waste bag has been reinserted and/or cabinet door has been closed, the shredder will run in reverse for three seconds, stop for two seconds and then forward for three seconds to clear away any remaining paper from the cutter mechanism.
После установки нового пакета для отходов и/ или закрывания дверцы в течение трех секунд уничтожитель работает в реверсивном режиме, затем на две секунды останавливается, после чего три секунды работает в прямом режиме, чтобы удалить из режущего механизма все остатки бумаги.