SECURITY FUNCTION на Русском - Русский перевод

• обеспечительная функция
• функцию безопасности
• обеспечительную функцию
• обеспечительной функцией
• функции защиты

Примеры использования Security function на Английском языке и их переводы на Русский язык

The security function of a bank account agreement.
Обеспечительная функция договора банковского счета.

All of these mechanisms have the security function.
Все эти механизмы( институты) обладают обеспечительной функцией.

Sometimes the security function is defined as a warranty.
Иногда обеспечительная функция отождествляется с гарантийной.

Conclusions: a bank account agreement has a security function.
Выводы: договор банковского счета обладает обеспечительной функцией.

For this agreement the security function plays a particular important role.
Для данного договора обеспечительная функция имеет особое значение.

From the above it follows that some forms of wire settlements themselves also have the security function.
Из сказанного выше следует, что некоторые формы безналичных расчетов сами по себе также обладают обеспечительной функцией.

A: Please activate parking security function on Goluk APP.
Активируйте функцию охраны на парковке в приложении Goluk.

Notes on using“Memory Stick PRO” This system does not support the access control security function.
Примечания относительно использования карт“ Memory Stick PRO” Данная система не поддерживает функцию безопасного управления доступом.

According to this perspective, the security function of a civil agreement should be divided into two types.
В понимании автора обеспечительную функцию гражданско-правового договора следует подразделять на два вида.

Add independently MCU module, support the starting-up function of device through IRM and Hardware Security Function.
Добавить модуль MCU самостоятельно, поддерживают запуск funtion устройства с помощью IRM и функции безопасности оборудования.

In order to make correct use of this product's security function, first read the following precautions carefully.
Чтобы правильно использовать функции безопасности этих изделий, подробно изучите следующие меры предосторожности.

Add independently MCU module, support the starting-up function of device through IRM and Hardware Security Function.
Добавить модуль MCU самостоятельно, поддерживает запуск funtion устройства через IRM и аппаратные функции обеспечения безопасности.

Bormotov considers the security function as a function of the method of enforcement of obligations 1, p. 95.
Бормотов рассматривает обеспечительную функцию как функцию способа обеспечения исполнения обязательств 1, с. 95.

Security Indicator Red: Flash indicates security function activated.
Индикатор охраны Мигает красным: функция охраны активирована.

According to this view, the security function can be revealed through some ways of securing enforcement of obligations.
Согласно данной точке зрения, обеспечительная функция раскрывается через признаки способов обеспечения исполнения обязательств.

In addition, the Russian legislation have involved the types of bank accounts for which the security function is almost the main one.
Помимо этого, в российском законодательстве появились виды банковских счетов, для которых обеспечительная функция является практически основной.

From the above viewpoints, it follows that the security function is closely related to the methods of enforcement of obligations.
Из указанных выше позиций следует, что обеспечительная функция тесно связана со способами обеспечения исполнения обязательств.

A security function that automatically disconnects your computer from the Internet in the case that your VPN server goes offline.
Это обеспечивающая безопасность функция, которая автоматически разорвет ваше соединение с интернетом, если VPN- сервер выключится.

In addition to the agreement of the escrow account, another kind of Bank account has appeared in the Civil Code of the RF, for which the security function is the main one.
Помимо договора счета эскроу в ГК РФ появился еще один вид банковского счета, обеспечительная функция для которого является основной.

The security function is currently performed by a single Security Officer at the P-4 level.
Функции обеспечения безопасности в настоящее время выполняются единственным сотрудником на должности сотрудника по вопросам безопасности категории С- 4.

Basic security requirements are specified for a cryptographic module e.g., at least one Approved algorithm or Approved security function shall be used.
Для криптографического модуля определены основные требования безопасности например, должен использоваться хотя бы один утвержденный алгоритм или утвержденная функция безопасности.

Entrance to the doors play a security function, at the same time organizing access, for example, in an apartment, and limiting it to outsiders.
Входные же двери играют более охранную функцию, одновременно организовывая доступ, например, в квартиру, и ограничивая его для посторонних.

It has been an increasingly common understanding among law scholars to consider the security function as an independent function of a civil contract.
В последнее время в юридической литературе все чаще встречается точка зрения, согласно которой обеспечительная функция является самостоятельной функцией гражданско-правового договора.

This menu provides a security function that allows an administrator to manage projector use and enable the Administrator Password function..
Это меню предоставляет функции защиты, позволяющие администратору осуществлять управление проектором и активировать функцию" Пароль администратора.

Furthermore, many missions had insufficient resources to organize the security function to ensure compliance with security requirements.
Кроме того, многие миссии не располагают достаточным объемом ресурсов для организации работы по обеспечению безопасности в целях гарантирования соблюдения требований в области безопасности..

This menu provides a security function allowing an administrator to manage usage for the projector and allows you to enable the Administrator Password function..
Это меню предоставляет функции защиты, позволяющие администратору осуществлять управление проектором и активировать функцию" Пароль администратора.

In addition, the Russian legislation has been supplemented with some types of bank accounts(escrow account agreement, escrow account) for which the security function is practically the main one.
Помимо этого, в российском законодательстве появились виды банковских счетов, для которых обеспечительная функция является практически основной договор счета эскроу.

The security function is an important one, as is reflected in the Statute of the Court, which requires the Chief of Security to report directly to the Registrar.
Важное значение функции обеспечения безопасности отражено и в статуте суда, который обязывает начальника службы охраны отчитываться непосредственно перед Секретарем.

In the following paragraphs, at least with respect to leases that serve a security function, the term"seller" includes the term"lessor", and the term"buyer" includes the term"lessee.
В нижеследующих пунктах, по крайней мере в отношении аренды, которая выполняет функцию обеспечения, понятие" продавец" включает понятие" арендодатель", а понятие" покупатель" включает понятие" арендатор.

Increases in transparency, respect for the rule of law and accountability will promote respect for the military and enable it to carry out its critically important security function more effectively.
Повышение прозрачности, уважения главенства права и подотчетности будут способствовать уважению вооруженных сил и позволит им с большей эффективностью выполнять свои важнейшие функции по обеспечению безопасности.