SECURITY STRATEGY на Русском - Русский перевод

• стратегии безопасности
• стратегии обеспечения безопасности
• стратегии охраны
• стратегию безопасности
• стратегия безопасности
• стратегию обеспечения безопасности
• стратегией безопасности
• стратегия обеспечения безопасности

Примеры использования Security strategy на Английском языке и их переводы на Русский язык

European Security Strategy.
Европейская стратегия безопасности.

Security Strategy of the Czech Republic 2011.
Стратегия безопасности Чешской Республики на 2011 год.

Planning your security strategy.
Планирование стратегии обеспечения безопасности;

A security strategy rooted in‘us versus them' is no longer sustainable.
Любая стратегия безопасности, основанная на противостоянии, уже неактуальна.

United Kingdom security strategy.
Стратегия безопасности Соединенного Королевства.

Its security strategy was shaped by the doctrines of pre-emptive interventionism and counter-revolutionary warfare.
Его стратегия безопасности была сформирована доктринами упреждающего интервенционизма и контрреволюционной войны.

Adopt a national maritime security strategy;
Принять национальную стратегию обеспечения безопасности на море;

We develop a security strategy for each customer on an individual basis.
Мы разрабатываем стратегию безопасности для каждого клиента на индивидуальной основе.

Annual updating of the organization's security strategy.
Ежегодный пересмотр общеорганизационной стратегии обеспечения безопасности;

The KSC shall develop a security strategy in accordance with this Settlement.
СБК разработает стратегию безопасности в соответствии с настоящим Планом урегулирования.

We have reduced the role of nuclear weapons in our security strategy.
Мы снизили роль ядерного оружия в нашей стратегии безопасности.

Work has begun to draft the security strategy for the Mano River Union.
Началась работа над стратегией безопасности для Союза государств бассейна реки Мано.

The question of Armenia providing guarantees is also mentioned in the country's national security strategy of 7 February 2007.
Роль Армении как гаранта упоминается также в национальной стратегии безопасности этой страны от 7 февраля 2007 года.

The European Union Security Strategy is built on a broad and comprehensive concept of security..
Стратегия безопасности Европейского союза построена на основе широкой и всеобъемлющей концепции безопасности..

Why it's important to define a security strategy for mobile?
Почему важно разработать стратегию безопасности для мобильных устройств?

In doing so, the guidance takes further steps toward reducing the role of nuclear weapons in our security strategy.
При этом руководящее указание предусматривает дальнейшие шаги в направлении снижения роли ядерного оружия в нашей стратегии обеспечения безопасности;

Process-project management approach to financial security strategy of social-economic development of the region.
Процессно- проектный подход к управлению финансовым обеспечением стратегии социально-экономического развития региона.

In addition, the President of El Salvador had joined with the Presidents of the countries of Central America and Mexico in adopting a security strategy for the region.
Кроме того, президент Сальвадора вместе с президентами стран Центральной Америки и Мексики приняли Стратегию обеспечения безопасности в данном регионе.

Nuclear weapons now play a smaller role in United States security strategy than at any time since their inception.
Сейчас ядерное оружие играет менее важную роль в стратегии безопасности Соединенных Штатов, нежели в период после его создания.

The first part- the lecture(interactive, with questions-answers), and the second- a simulation that allows students to work on Ukraine's foreign policy and security strategy.
Первая часть- это лекции( интерактивные, с вопросами- ответами), а вторая- симуляция, которая позволит студентам поработать над внешней политикой и стратегией безопасности Украины.

UNDP has been an important partner, strengthening the Central America Security Strategy and its coordination mechanism.
ПРООН является важным партнером, укрепляющим Стратегию безопасности Центральной Америки и механизм ее координации.

By means of compartmentalizing one or more provinces in separate but coordinated plans, the civilian Security Unit was able to devise a workable mission-wide security strategy.
Посредством подготовки отдельных, но скоординированных зональных планов для одной или более провинций гражданская Группа охраны сумела разработать практически осуществимую общесистемную стратегию охраны.

For each aforementioned interaction, I will examine the security strategy and motivation of each party involved and highlight important elements.
Для выявления этого взаимодействия я исследую стратегию безопасности и мотивацию каждой из сторон и рассмотрю важные элементы.

Target 2013: joint Mano River Union/UNOCI/ UNMIL activities from the security strategy implemented.
Целевой показатель на 2013 год: осуществление Союзом государств бассейна реки Мано, ОООНКИ и МООНЛ совместной деятельности, вытекающей из стратегии безопасности.

One basic element of an IT infrastructure security strategy has been formulated and implemented for New York, Geneva and Copenhagen.
Один из основных элементов в стратегии обеспечения безопасности информационной инфраструктуры был разработан и внедрен для Нью-Йорка, Женевы и Копенгагена.

It is intended to complement the Central America and Mexico security strategy action plan.
Она должна дополнить план действий и стратегию обеспечения безопасности для Центральной Америки и Мексики.

Additionally, CARICOM has initiated a regional crime and security strategy with the objective of creating a safe and secure environment for all CARICOM citizens.
Кроме того, КАРИКОМ инициировало принятие региональной стратегии безопасности и противодействия преступности в целях обеспечения безопасных условий жизни для всех граждан стран-- членов КАРИКОМ.

The Defense Department's Nuclear Posture Review has recently confirmed that nuclear weapons now play a smaller role in United States security strategy than ever.
В подготовленном недавно министерством обороны обзоре положения дел в ядерной области подтверждается, что в настоящее время Соединенные Штаты отводят ядерному оружию как никогда малую роль в рамках своей стратегии обеспечения безопасности.

It provides a guidance framework to develop and implement a port security strategy appropriate to identified threats to security..
Он может использоваться в качестве руководства для разработки и осуществления стратегии охраны порта с учетом выявленных угроз для безопасности.

Similarly, the European Union Maritime Security Strategy, adopted on 24 June 2014, provides a framework for coherent development of policies and a common response to maritime threats and risks.
Аналогичным образом, Стратегия безопасности на море, принятая Европейским союзом 24 июня 2014 года, обеспечивает рамки для последовательной разработки политики и совместного реагирования на морские угрозы и риски.