Примеры использования Seed potatoes на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Settlement for seed potatoes.
Seed Potatoes List of Diseases.
Перечень болезней семенного картофеля.Control: Healthy seed potatoes.
Seed Potatoes(GE.6) 26 to 28 March.
Семенной картофель( ГЭ. 6) 26- 28 марта.ECE Standards for Seed Potatoes 2.
Стандарты ЕЭК на семенной картофель 2.Seed potatoes are not covered by this system.
Семенной картофель не охвачен этой системой.Review of the standard for seed potatoes.
Пересмотр стандарта на семенной картофель.Use healthy seed potatoes and control weeds.
Avoid cutting infected seed potatoes.
Избегать резки инфицированных семенных клубней.Control: Use clean seed potatoes and an integrated control strategy.
Контроль: использование чистого семенного картофеля и комплексной стратегии борьбы.Nature of contents i.e., Seed Potatoes.
Характер содержимого, т. е. семенной картофель.For seed potatoes and meat, the table reflects the replies from all respondent countries.
В отношении семенного картофеля и мяса в таблице отражены ответы всех стран- респондентов.Avoid cutting infected seed potatoes.
Предотвращение порезов зараженных семенных клубней.Workshop on seed potatoes back-to-back with Russia Potato Congress, Moscow, August 2007.
Рабочем совещании по семенному картофелю, приуроченном к конгрессу" Control: Use clean seed potatoes.
Борьба: использование незараженного семенного картофеля.Use healthy seed potatoes, rogue early in growing season, minimize inoculum sources, i.e. control groundkeepers, maintain separation from infected crops.
Использовать здоровый семенной материал; проводить фитопрочистку на ранних стадиях вегетации; контролировать источники инфекции, например неубранные прошлогодние клубни; обеспечивать пространственную изоляцию от зараженных культур.Revise and update the standard for seed potatoes.
Пересмотрит и обновит стандарт на семенной картофель.Control: Use healthy seed potatoes and control weeds.
Борьба: использование здорового семенного картофеля и контроль сорняков.Amendments to the UN/ECE Standard for Seed Potatoes.
Поправки к стандарту ЕЭК ООН на семенной картофель.ECE/TRADE/C/WP.7/2006/9 Seed Potatoes List of Diseases.
ECE/ TRADE/ C/ WP. 7/ 2006/ 9 перечень болезней семенного картофеля.Item 4 Review of the ECE Standard for Seed Potatoes.
Пункт 4 Пересмотр стандарта ЕЭК на семенной картофель.These requirements also apply to seed potatoes imported from third countries.
Эти требования также применяются к семенному картофелю, импортируемому из третьих стран.Proposed changes to the standard for seed potatoes.
Предлагаемые изменения к стандарту на семенной картофель.Minimum quality conditions for lots of seed potatoes Annex III of the UNECE Standard.
Минимальные нормы качества для партий семенного картофеля Приложение III стандарта ЕЭК ООН.Report of the Specialized Section on Standardization of Seed Potatoes.
Доклад Специализированной секции по разработке стандарта на семенной картофель.Michel Mallet F,consultant for seed potatoes in France;
Мишель Малле( Франция),консультант по семенному картофелю во Франции;Meeting of Specialized Section on Standardization of Seed Potatoes.
Совещание Специализированной секции по разработке стандартов на семенной картофель.Checking the last three years, since before the seed potatoes- increased requirements.
Проверка длится три года, ведь до семенного картофеля- повышенные требования.Use of foliar fungicides,resistant varieties and healthy seed potatoes.
Использовать листовые фунгициды,резистентные сорта и здоровый семенной материал.Aim: To promote the Standard for international trade in seed potatoes and to encourage its implementation.
