SERIES OF QUESTIONS на Русском - Русский перевод

• ряд вопросов
• серию вопросов
• несколько вопросов
• комплекс вопросов
• серии вопросов
• ряду вопросов

Примеры использования Series of questions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Uh, just a series of questions.
Ну, просто ряд вопросов.

Secondly, PDM has to answer another series of questions.
Во-вторых, ДПМ следует ответить самой себе на ряд вопросов.

Her first series of questions concerned non-discrimination.
Первый комплекс вопросов г-жи Шане касается недискриминации.

And I'm gonna ask you a series of questions.
Я задам вам ряд вопросов.

It prepared a series of questions addressed to the delegation of Barbados.
Она подготовила ряд вопросов, адресованных делегации Барбадоса.

I'm gonna ask you a series of questions.
Я задам вам несколько вопросов.

Her second series of questions concerned allegations of ill-treatment.
Второй комплекс вопросов г-жи Шане касается утверждений о жестоком обращении.

I'm gonna ask you a series of questions.
Я задам тебе несколько вопросов.

A series of questions were directed for consideration and the response of competence.
Ряд вопросов направлены для рассмотрения и ответа по компетенции.

I'm gonna ask you a series of questions.
Я буду задавать вам серию вопросов.

Ome TV asks you a series of questions and then matches someone else who wants to chat like you.
Ома ТВ задает ряд вопросов, а затем сопоставляются кто-то, кто хочет общаться, как вы.

Then I'm going to ask you a series of questions.
Затем я задам вам несколько вопросов.

It provides a series of questions to guide users on the content.
В нем содержится ряд вопросов, ориентирующих пользователей в отношении их содержания.

These can be summarized as a series of questions.
Эти решения можно обобщить в виде ряда вопросов.

I will ask you a series of questions and you answer as quickly as you can.
Я задам тебе несколько вопросов, а ты отвечай так быстро, как только сможешь.

Elise hypnotized him, asked him a series of questions.
Когда Элис ввела его в состояние гипноза, она задала ему серию вопросов.

I'm going to ask you a series of questions To act as a control sample, okay?
Я собираюсь задать вам ряд вопросов для составления контрольного примера, хорошо?

Towards the end, Ray's shadow asks her a series of questions.
В конце игры, часть Рэй, являющаяся ее тенью, задает ей ряд вопросов.

I'm going to ask you a series of questions that we know are true.
Я задам вам ряд вопросов на которые мы точно знаем ответ.

Other tests, before reaching a verdict, offer to answer a series of questions.
Другие тесты, прежде чем вынести вердикт, предлагают ответить на ряд вопросов.

The questionnaire contained a series of questions related to facilitators.
Данный вопросник содержит ряд вопросов, касающихся посредников.

If you ask a series of questions consecutively, their results are aggregated so that you can review them as a single assessment.
Если вы последовательно задаете серии вопросов, результаты опросов объединяются для возможности просматривать их в виде одного экзамена.

To promote the exchange of ideas, a series of questions is posed.
Для стимулирования обмена идеями предлагается ряд вопросов.

The doctor asks Sammy a series of questions about his vision, and in the end, refuses to diagnose Sammy as blind.
Он задает Сэмми серию вопросов о его зрении, а потом отказывается диагностировать, что Сэмми слеп.

The census questionnaire had been developed in accordance with the recommendations of the United Nations and Eurostat and contained a series of questions on ethnicity, religious affiliation and language.
Опросный лист для переписи был составлен в соответствии с рекомендациями ООН и Евростата и включает комплекс вопросов об этнической, религиозной и языковой принадлежности.

The programmes included a series of questions structured for each loss type.
Такие программы включали в себя ряд вопросов, подобранных применительно к каждому виду потерь.

The table set forth a draft response to a series of questions relating to those scenarios.
В этой таблице излагаются проекты ответов на ряд вопросов, касающихся этих сценариев.

The Panel submitted a series of questions to the Commission relating to various elements of its mandate.
Группа поставила перед Комиссией ряд вопросов, касающихся различных элементов своего мандата.

He assented, and shortly after, I submitted the series of questions below, to which he responded, often at length.
Он ответил согласием, и вскоре я послал нижеприведенный ряд вопросов, на которые он ответил, на многие довольно пространно.

The passenger is asked a series of questions and the software focused on tracking changes is analysing this answer.
Пассажиру задается ряд вопросов, а программное обеспечение, ориентированное на отслеживание изменений, анализирует этот ответ.