COMPLEX ISSUES на Русском - Русский перевод

• сложных вопросов
• сложных проблем
• комплексных вопросов
• комплексные проблемы
• комплекс вопросов
• непростые вопросы
• сложные вопросы
• сложным вопросам
• сложные проблемы
• сложными вопросами
• сложным проблемам
• сложными проблемами
• комплексные вопросы
• комплексным вопросам
• комплексных проблем

Примеры использования Complex issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Export: complex issues.
Экспорт: сложные вопросы.

Complex issues of law and evidence.
Персоналу и членам Совета по сложным вопросам права и.

We need to address all the broad and complex issues.
Нам необходимо решать все масштабные и сложные вопросы.

There are many complex issues associated with an FMCT.
С ДЗПРМ связан целый ряд сложных вопросов.

It is clear that the refugee problem raises complex issues.
Несомненно, проблема беженцев вызывает сложные вопросы.

For us, there are no complex issues and no-win situations.
Для нас нет сложных вопросов и безвыходных ситуаций.

Complex issues in determining tax status of foreign citizens.
Сложные вопросы определения статуса иностранных граждан.

Technical ability is needed for understanding complex issues and action.
Технические способности необходимы для осознания сложных проблем и действий.

There are many complex issues before the NTB Committee.
Перед Комитетом по запрещению ядерных испытаний стоят многочисленные сложные проблемы.

We must intensify efforts and reach agreement on complex issues.
Мы должны интенсифицировать свои усилия и достичь договоренностей по сложным вопросам.

This can raise complex issues in national constitutional law.
Это может также порождать сложные проблемы в государственном праве отдельных стран.

Pope John Paul II has reflected deeply on the complex issues of our time.
Папа Иоанн Павел II глубоко размышляет над сложными проблемами современности.

Those important and complex issues should be considered at a later stage.
Эти важные и сложные вопросы следует рассмотреть на более позднем этапе.

The Organization can take action on a wide range of vital and complex issues.
Организация может принимать меры по широкому спектру жизненно важных и сложных вопросов.

Complex issues need complex and timely solutions," added Wang.
Сложные проблемы требуют комплексных и своевременных решений»,- добавил Ванг.

Our clients count on us to identify the best practices that will solve their most complex issues.
Наши клиенты обращаются к нам для решения своих самых сложных проблем.

Consulting on complex issues related to IFRS reporting.
Консультация по применению МСФО, а также сложным вопросам, связанным с составлением отчетности.

This means that the specialised skills needed to probe complex issues are vital.
Это значит, что необходимы специальные навыки для расследования сложных проблем.

These are complex issues requiring cooperation, flexibility and creativity.
Это непростые вопросы, требующие сотрудничества, гибкости и творческого подхода.

The time necessary for the preparation of reports that summarize particularly complex issues.
Время, необходимое для подготовки докладов с изложением особо сложных вопросов.

These complex issues are further elaborated in the addendum to this report.
Эти сложные вопросы дополнительно рассматриваются в добавлении к настоящему докладу.

When transporting spare parts it is important to focus on the 2 most complex issues.
При перевозке автозапчастей важно сконцентрировать внимание на 2- х наиболее комплексных вопросах.

More complex issues arise in relation to the responsibility to"support" human rights.
Более сложные вопросы возникают в связи с ответственностью" поощрять" права человека.

However, the parties were not able to reach mutually acceptable decisions on these complex issues.
Однако сторонам не удалось достичь взаимоприемлемых решений по этим сложным вопросам.

Some complex issues remained to be discussed by the preparatory committee.
Еще остаются некоторые сложные вопросы, которые необходимо обсудить в подготовительном комитете.

I'm hurting because black communities are hurting, limping along because of many complex issues.
Я страдаю, потому что черные сообщества больно, прихрамывая из-за многих сложных вопросов.

One of the most complex issues regarding displacement involves mixed migration flows.
Один из наиболее сложных вопросов, касающихся перемещения населения, связан со смешанными миграционными потоками.

We expect that it will be a multithematic discussion on the complex issues involved.
Ожидаем, что это будут многовекторные прения по комплексным вопросам, относящимся к феномену миграции.

One of the most complex issues in the integration of refugees is finding them housing and jobs.
Одним из наиболее сложных вопросов в процессе интеграции беженцев являются их поселение и трудоустройство.

The problems of unemployment, precariousness and exclusion raise a great many complex issues.
Вопросы безработицы, нестабильности и социального отчуждения затрагивают множество сложных тем.