What is the translation of " COMPLEX ISSUES " in French?

• questions complexes
• problèmes complexes
• enjeux complexes
• problématiques complexes
• sujets complexes
• complexité des questions
• dossiers complexes
• thèmes complexes
• complex issues
• question complexe
• problématique complexe
• problème complexe

Examples of using Complex issues in English and their translations into French

About complex issues.
Sur des sujets complexes.

Complex issues, targeted news.
Des problématiques complexes, des news ciblées.

Solving complex issues.
Résoudre des sujets complexes.

Complex Issues and Multiple Solutions.
Enjeux complexes et solutions multiples.

Analyzes complex issues.
Analyser des sujets complexes.

Complex issues, simply displayed.
Des thèmes complexes, représentés simplement.

Than on ongoing complex issues.
Que sur des enjeux complexes de longue durée.

The complex issues of our time.
Les problèmes complexes de notre époque.

A simple solution to complex issues.
Une réponse simple à des problèmes complexes.

Grasp complex issues with confidence.
Appréhendant des sujets complexes en toute confiance.

Strategic advice on complex issues.
Manoeuvres stratégiques dans des dossiers complexes.

Solving complex issues across Canada.
Des solutions à des enjeux complexes partout au Canada.

Participants understood complex issues.
Les participants ont compris les enjeux complexes.

It makes the complex issues easy to understand.
Elle rend les sujets complexes enfin compréhensibles.

Creative solutions for complex issues.
Des solutions créatives pour des questions complexes.

More complex issues require more sessions.
Certaines problématiques complexes nécessitent plus de séances.

This especially concerns some complex issues.
Cela concerne généralement certains thèmes complexes.

Complex issues like depression and mental health.
Problèmes complexes comme la dépression et la santé mentale.

The EU is aware of the complex issues which surround it.
L'UE est consciente de la complexité des questions afférentes.

Personalized help with software for complex issues.
Aide personnalisée avec des logiciels pour des problèmes complexes.

These are complex issues with huge consequences.
Ce sont des enjeux complexes avec des conséquences colossales.

Help in remote mode via TeamViewer for complex issues.
Aide en mode distant via Teamviewer pour les questions complexes.

These complex issues are explored in this report.
Ces questions complexes sont développées dans le présent rapport.

Computer security and privacy are complex issues.
La sécurité informatique et la confidentialité sont des questions complexes.

There are complex issues specifically related to each stage.
Des enjeux complexes se rattachent à chacune des étapes.

We have extensive experience solving complex issues.
Nous avons une vaste expérience de la résolution des questions complexes.

Ability to articulate complex issues in simple language.
Capacité à expliquer des sujets complexes en un langage simple.

The complex issues concerning mammography are a prime example.
La question complexe de la mammographie en est un exemple flagrant.

Here are examples of complex issues we can handle.
Voici des exemple de problématiques complexes sur lesquelles nous intervenons.

I am not an expert in such matters and these are complex issues.
Je ne suis pas un expert en la matière et c'est une question complexe.