What is the translation of " COMPLEX PROBLEM " in French?

• problème complexe
• problématique complexe
• question complexe
• problème compliqué
• complexité du problème
• phénomène complexe
• difficile problème
• problèmes complexes
• probleme complexe
• défi complexe

Examples of using Complex problem in English and their translations into French

This is also a complex problem.
C'est un problème complexe également.

Solve a complex problem in the field of scalars.
Résoudre un probleme complexe dans le corps des scalaires.

Suffering is a complex problem.
La souffrance est un problème compliqué.

For every complex problem there is a simple solution.
Pour tous les problèmes complexes, il y a une solution simple.

Identity theft is a complex problem.
Le vol d'identité est un problème complexe.

Simple or complex problem, and which tool to use;
Problème complexe ou simple et quel outil utiliser;

Radicalization is a complex problem.
La radicalisation est un problème complexe.

It's a complex problem, but in my opinion it has a solution.
C'est une question complexe, mais qui selon moi a une réponse.

Depressed moods are a complex problem.
L'humeur dépressive est un problème complexe.

Obesity is a complex problem with no single solution.
L'obésité est une problématique complexe à laquelle il n'existe pas de solution unique.

Psoriasis dating is a complex problem.
Datant de psoriasis est un problème compliqué.

It's a complex problem, of which one must speak without prejudice.
La migration est une question complexe,«sur laquelle il faut parler sans préjugés.

A simple solution to a complex problem.
Une solution simple pour un problème compliqué.

Modeling a complex problem often requires dividing it into smaller ones.
La modélisation d'une problématique complexe requiert généralement de la subdiviser.

Climate change is a complex problem.
Le changement climatique est un problème complexe.

It's a complex problem that requires all of us to work together on a solution.
C'est un défi complexe, qui nous impose à tous de travailler ensemble à la recherche de solutions.

Woman abuse is a complex problem.
La violence envers les femmes est un problème complexe.

The citations clearly show the position of the Church with regard to this complex problem.
Ces affirmations montrent clairement la position de l'Église sur cette problématique complexe.

Parasitism is a complex problem in ruminant farming.
Le parasitisme est une problématique complexe en élevage bovin.

So whenever you're solving a complex problem.
Quand il faut résoudre un problème compliqué.

Despite various efforts to find a comprehensive, overall settlement of this very complex problem, involving the interests of the Palestinian people, represented by the Palestine Liberation Organization(PLO), and of a number of countries in the region, it is unfortunate that peace has eluded us.
Malgré les nombreux efforts faits pour parvenir à un règlement complet et global de ce très difficile problème, qui concerne les intérêts du peuple palestinien, représenté par l'Organisation de libération de la Palestine(OLP) et un certain nombre de pays de la région, la paix, malheureusement, nous a toujours échappé.

An Innovative Solution to a Complex Problem.
Une solution innovante à un problème compliqué.

Antimicrobial resistance, a complex problem that knows no boundaries Antimicrobials, antimicrobial residues and resistance genes know no boundaries, especially as intensive antimicrobial use in livestock production and agriculture also extends to aquaculture, which is set to provide two thirds of all fish consumed in the world by 2030.
L'antibiorésistance, un phénomène complexe qui ignore les frontières Les antibiotiques, les résidus antibiotiques et les gènes de résistance ignorent les frontières, d'autant plus que l'usage intensif des antibiotiques en élevage et en agriculture s'étend aussi à l'aquaculture, appelée à fournir les deux tiers du poisson consommé dans le monde d'ici à 2030.

Comprehensive care for a complex problem.
Un suivi minutieux pour une problématique complexe.

Article 38 deems drug addiction a complex problem and indicates that treatment, aftercare, rehabilitation and social reintegration represent the four stages of remedial measures that are widely held to be necessary to restore the well-being and social usefulness of persons affected by drug addiction.8 Article 20 of the 1971 Convention on Psychotropic Substances9 reflects the same approach in relation to psychotropic substances.10 9.
Article 38, qui considere la toxicomanie comme un probleme complexe, indique que Ie traitement, la postcure, la readaptation et la reinsertion sociale constituent les quatre etapes d'un processus correctif que Ibn"accorde tres largement it reconnaltre comme necessaire pour que les personnes toxicomanes recouvrent la sante et un r61e utile dans la societe.

Design thinking tackles complex problem by.
Le Design Thinking s'attaque à un problème complexe en.

Threads allow splitting programs into different"task threads" that again can be worked on linearly to solve different subunits of the complex problem.
Les threads permettent de diviser les programmes en différents"threads d'exécution" qui peuvent à leur tour être exécutés linéairement pour résoudre différentes parties de la complexité du problème.

Sometimes that solution to a complex problem is simplicity.
La solution à un problème complexe est parfois la simplicité.

Ms. ELTARD(Denmark) said that unemployment among immigrants was a complex problem.
Mme ELTARD(Danemark) dit que le chômage des immigrés est une question complexe.

The impact of values in the complex problem of procrastination.
L'impact des valeurs dans le problème complexe de la procrastination.