What is the translation of " COMPLEX PROBLEM " in Croatian?

• složen problem
• kompleksan problem
• kompleksnog problema

Examples of using Complex problem in English and their translations into Croatian

Very complex problem.
Vrlo složen problem.

Lightning protection is a complex problem.
Zaštita od munje je složeni problem.

Clearly a complex problem, but is it complicated?
Očito složen problem, no je li kompliciran?

Lightning protection is a complex problem.
Zaštita od udara munje je složen problem.

For every complex problem, there is always a simple solution- that is wrong- H.L. Mencken.
Za svaki složeni problem uvijek postoji jednostavno rješenje, koje je pogrešno.

Addiction is a complex problem.
Ovisnost je kompleksan problem.

They all said that nothing was their fault, and it was a very complex problem.
Svi su rekli da to nije bila njihova krivnja, da je to vrlo složen problem.

Yes, but it's a complex problem.
Da, ali to je kompleksan problem.

Do you ever feel completely overwhelmed when you're faced with a complex problem?
Osjećate li se ikada potpuno zatrpano kada ste suočeni sa složenim problemom?

Thus, coprophagia is a complex problem, and it needs to be solved in a comprehensive manner.
Dakle, koprofagija je složeni problem i treba ga riješiti na sveobuhvatan način.

Hard drive failure can also be defined as a complex problem.
Otkaz čvrstog diska može se definirati kao kompleksan problem.

Alcoholism is a complex problem that requires the patience and participation of friends or relatives.
Alkoholizam je složen problem koji zahtijeva strpljenje i sudjelovanje prijatelja ili rodbine.

A coherent, ethical, compassionate approach to a complex problem.
Koherentan, eticki, suosjecajan pristup složenom problemu.

The doctor-podologist should solve a complex problem is to save the patient from the existing problems in the legs.
Liječnik-podolog bi trebao riješiti složeni problem je spasiti pacijenta od postojećih problema u nogama.

Direct and“permanent” way to solve this complex problem is.
Direktni i„ trajni“ način u rješavanju tog kompleksnog problema jest.

Weight correction- a complex problem, which should include different methods that make it possible to successfully lose weight without dieting.
Težina ispravak- kompleksan problem, koji bi trebao uključivati različite metode koje omogućavaju da uspješno izgubiti težinu bez dijeta.

Hard drive failure can also be defined as a complex problem.
Hard disk neuspjeh također se može definirati kao kompleksan problem.

It's important to understand that fertility is a complex problem and there are many issues that can impact male infertility.
To je važno razumjeti da plodnost je kompleksan problem i postoje mnogi problemi koji može utjecati na neplodnost.

Solution Nothing beats finding a simple solution to a complex problem.
Nema ničeg ljepšeg nego pronaći jednostavno rješenje za složen problem.

The measures, which are designed to address a complex problem holistically by involving all relevant organisations, are based on three priorities.
Te mjere, koje su osmišljene za cjelovito rješavanje složenog problema uključivanjem relevantnih organizacija, temelje se na tri prioriteta.

But first, let's take a closer look at the causes of this complex problem.
Na početku ćemo se detaljnije pozabaviti uzrocima ovog kompleksnog problema.

So let's switch gears and look at a really complex problem courtesy of the U.S. government.
Promijenimo brzine i pogledajmo stvarno složen problem, uz ljubaznost vlade SAD-a.

There's not only your mother, but lots of people, it's a complex problem.
Nije samo tvoja majka u pitanju, nego dosta ljudi, to je komplikovan problem.

We believe that this is a very complex problem and the solution requires persistence, durability and engagement of experts from various fields.
Smatramo da je rijeè o vrlo slo¾enom problemu, èije rje¹avanje zahtijeva dugotrajan i uporan anga¾man i suradnju struènjaka iz razlièitih podruèja.

You see it in carpenters trying to solve a complex problem of how to build a house.
Možete vidjeti u zidara koji pokušavaju riješiti kompleksan problem kako izgraditi kuću.

We believe that this is a very complex problem and the solution requires persistence, durability and engagement of experts from various fields.
Smatramo da je riječ o vrlo složenom problemu, čije rješavanje zahtijeva dugotrajan i uporan angažman i suradnju stručnjaka iz različitih područja.

But few people thought that the usual sex can help in solving this complex problem.
No, malo je ljudi mislilo da uobičajeni seks može pomoći u rješavanju ovog složenog problema.

This is a complex problem with many interrelating elements, and, while I have a great deal of material that backs up my hypothesis presented here, I don't have the space for it.
Ovo je složen problem s mnogim međusobno isprepletenim elementima i, iako imam jako puno materijala koji podržavaju moje hipoteze koje ću vam predstaviti, nemam dovoljno mjesta za sve njih.

In fact, he loses touch with himself, and this is a much more complex problem than the lack of conversation.
U stvari, on gubi dirati sam sa sobom, a to je mnogo složeniji problem od nedostatka razgovora.

We know this a complex problem, with discussions on this topic going on for a while and with each of the two sides bringing in their own arguments," Slavomir Gvozdenovici, leader of the Serbs Union in Romania, told SETimes.
Znamo da je ovo složen problem. Razgovori o ovoj temi traju već neko vrijeme, a svaka strana iznosi vlastita stajališta", izjavio je za SETimes Slavomir Gvozdenovici, čelnik Srpskog saveza u Rumunjskoj.