What is the translation of " COMPLEX ISSUES " in Polish?

• złożonych problemów
• złożone kwestie
• złożonych zagadnień
• skomplikowane zagadnienia
• skomplikowane problemy
• złożone problemy
• złożonych kwestii
• złożonymi problemami
• złożonymi zagadnieniami
• skomplikowane tematy

Examples of using Complex issues in English and their translations into Polish

These are complex issues.
Są to złożone kwestie.

Complex issues of fact and law are involved;
Występują złożone kwestie faktyczne i prawne;

These are complex issues.
To są złożone kwestie.

Ap complex issues of fact or law are involved.
Występują złożone kwestie faktyczne lub prawne.

These are complex issues.
To są skomplikowane zagadnienia.

We are given too little time to assess such complex issues.
Mamy zbyt mało czasu, aby oceniać tak złożone kwestie.

The paper presents complex issues of interdisciplinary diagnostic.
W pracy przedstawiono złożoną problematykę interdyscyplinarnego.

Grasp varied and often complex issues.
Rozumieć różnorodne i często skomplikowane tematy.

Boiling down complex issues into pithy epigrams from your Uncle Olaf.
Skracasz złożone sprawy do zwięzłych epigramatów swojego wujka Olaf.

These are very complex issues.
To są bardzo złożone zagadnienia.

Complex issues of integrated management, particularly of megacities;
Złożonym problemom zintegrowanego zarządzania, zwłaszcza wielkimi miastami;

Incompatible packages may cause complex issues.
Niezgodne pakiety mogą spowodować złożone problemy.

Foresee in advance all the complex issues and think them concise answers.
Пpeдyraдaй z góry wszystkie trudne pytania i zrób na nich zwięzłe odpowiedzi.

It is important to start thinking about yourself over complex issues.
Ważne jest, aby zacząć myśleć o sobie ponad złożonych problemów.

Complex issues of policy, principle and law are raised in the Green Paper.
W zielonej księdze poruszone zostały skomplikowane zagadnienia polityki, zasad i prawa.

Our daily work is to solve complex issues.
Nasza codzienna praca to rozwiązywanie złożonych problemów.

With overseas arrangements, complex issues of immigration and nationality law arise.
Z ustaleń zagranicznych powstają złożone kwestie prawa imigracyjnego oraz prawa narodowościowego.

Support for cross-disciplinary approaches and network management of complex issues;
Wsparcia interdyscyplinarności i zarządzania złożonymi problemami w ramach sieci;

The quibbles about the complex issues and the many languages involved are not acceptable.
Niedopuszczalne są zastrzeżenia mówiące o złożoności zagadnień i wielu istniejących językach.

Contact the trainer with the participants and the ability to explain even complex issues.
Kontakt trenera z uczestnikami i umiejętność wytłumaczenia nawet skomplikowanych zagadnień.

Trauma is one of the most important and complex issues of healthcare systems worldwide.
Uraz jest jednym z najważniejszych i najbardziej złożonych problemów systemów opieki zdrowotnej na świecie.

Emilia is interested in the materiality of the picture, simple form ensuing from complex issues.
Emilię interesuje materialność obrazu, prosta forma wynikająca ze złożonych zagadnień.

I now come to the two major complex issues that have played a crucial role in this debate.
Przejdę teraz do dwóch najważniejszych i złożonych kwestii, które odgrywają kluczową rolę w tej debacie.

I'm hurting because black communities are hurting, limping along because of many complex issues.
Ranię, ponieważ czarne społeczności bolą, limping along because of many complex issues.

Identifying critical facts in complex issues and developing creative and practical solutions.
Umiejętność dostrzegania w skomplikowanych sprawach najważniejszych faktów oraz wynajdywania kreatywnych i praktycznych rozwiązań.

We invite you to participate in the unique author's CASE-SEMINAR"Export: complex issues.
Zapraszamy do wzięcia udziału w wyjątkowym autorskim seminarium CASE-SEMINAR„Eksport: złożone problemy”.

It is renowned for its direct approach to complex issues and the writing has been praised for its accessible and pedagogical style.
Jest znany ze swego bezpośredniego podejścia do złożonych problemów i pisania został doceniony za przystępny i pedagogicznej stylu.

Many of the problems we encounter eventually heal themselves, yes, but there are smaller, more complex issues.
Wiele uszkodzeń, które odnieśliśmy w walce, tak, ostatecznie uleczy się. Ale jest kilka bardziej złożonych problemów.

In cases involving complex issues of fact or law, the time-limits set out in paragraph 1 may be prolonged by an additional three month-period.
W przypadkach, w których występują złożone kwestie faktyczne lub prawne, terminy określone w ust. 1 mogą zostać przedłużone o dodatkowe trzy miesiące.

We have prepared especially for you instructions for complex issues. Descriptions of services.
Przygotowane specjalnie dla Ciebie instrukcje działania w skomplikowanych kwestiach. Opisy usług.

How to use "complex issues" in an English sentence

These are broad and complex issues indeed.

Refers more complex issues to higher levels.

There are complex issues to solve, though.

Handle complex issues that arise within department.

Unfortunately, deeply complex issues often are not.

Negotiate complex issues and write comprehensive studies.

They translate complex issues into clear language.

Boil complex issues down to action plans.

But that can create complex issues too.

Complex issues frequently require complex finance solutions.

How to use "złożonych problemów, złożone kwestie" in a Polish sentence

Jednak nauka szkolna wymaga bardziej zaawansowanego języka, dla zrozumienia wyrażenia stopniowo coraz bardziej złożonych problemów.

Po zakończeniu prog ... + Program ma na celu przygotowanie liderów na stanowiska wyższego szczebla, o szerokości wiedzy do sprostania wyzwaniom złożonych problemów międzynarodowych.

Jeszcze raz pragnę podkreślić otwartość poznawczą Autorów na różne podejścia zbliżające nas do rozumienia złożonych problemów związanych z migracjami w Europie.” prof.

Naszym klientom pomagamy w rozwiązywaniu złożonych problemów dotyczących procesów energetycznych, cieplnych i ochrony środowiska.

Innymi słowy, trudne i złożone kwestie prawne, budzące (jak wszyscy zdążyliśmy się przekonać) niemałe emocje – mogą stać się przedmiotem interpretacji sądowej.

Absolwent specjalności Projektowanie sieci teleinformatycznych (TIP) jest przygotowany do samodzielnego rozwiązywania złożonych problemów w zakresie projektowania, konstruowania, zarządzania i optymalizacji systemów teleinformatycznych.

Po ukończeniu studiów drugiego stopnia przygotowany jest do zespołowego rozwiazywania złożonych problemów bezpieczeństwa w organach administracji i podmiotach gospodarczych.

Dow oferuje jedne z najlepszych rozwiązań w branży, z solidną technologią, integracją aktywów, skalą i możliwościami konkurencyjnymi, które umożliwiają rozwiązywanie złożonych problemów globalnych.

Jeśli chodzi o upraszczanie, to ja bym tu widział raczej istotniejszy mankament: pociąg do upraszczania złożonych problemów cywilizacji chrześcijańskiej, Europy i poszczególnych państw narodowych.

Obecna praktyka większości sądów powszechnych na poziomie sądów rejonowych: wpływ sprawy gospodarczej do sądu (sprawa prosta nie zawierająca złożonych problemów cywilistycznych bez tzw.