SERIOUSLY WOUNDED на Русском - Русский перевод

['siəriəsli 'wuːndid]
Существительное
['siəriəsli 'wuːndid]
тяжело ранен
severely wounded
seriously wounded
seriously injured
badly wounded
severely injured
badly injured
gravely wounded
heavily wounded
critically injured
grievously wounded
серьезно ранен
seriously injured
seriously wounded
badly injured
severely injured
severely wounded
is badly wounded
is gravely injured
seriously hurt
's really hurt
a serious injury
получили серьезные ранения
were seriously injured
seriously wounded
serious injuries
sustained serious injuries
were severely injured
critically injured
severely wounded
others seriously injured
тяжелораненых
seriously injured
seriously wounded
of severely injured victims
critically wounded
серьезно раненых
seriously wounded
seriously injured
тяжело ранена
серьезно ранил
seriously wounded
seriously injured
тяжело ранили

Примеры использования Seriously wounded на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
He was seriously wounded in May.
В мае он был тяжело ранен.
On 29 April he was seriously wounded.
Апреля он был тяжело ранен.
He was seriously wounded in 1915.
В 1915 году был тяжело ранен.
In Slovakia he was seriously wounded.
В Словении он был тяжело ранен.
He was seriously wounded and taken prisoner.
Был тяжело ранен и попал в плен.
Люди также переводят
Another man was seriously wounded.
Еще один человек был тяжело ранен.
He was seriously wounded in the battle and was discharged.
В боях был тяжело ранен и уволен в запас.
Three people were seriously wounded.
Трое людей были серьезно ранены.
They were seriously wounded and bleeding profusely.
Они были серьезно ранены и сильно кровоточили.
Forty others were seriously wounded.
Еще 40 человек были серьезно ранены.
He was seriously wounded when he stepped on a landmine in Đà Nẵng.
Он был серьезно ранен, когда наступил на противопехотную мину в Дананге.
Walter Spencer was seriously wounded.
После этого был тяжело ранен Френком Арчером.
Twelve seriously wounded SAF soldiers were evacuated to El Fasher, while 77 injured soldiers and rebels arrived at a hospital in Bahia, Chad.
Двенадцать тяжело раненых солдат СВС были эвакуированы в Эль- Фашер, а 77 раненых солдат и повстанцев доставлены в больницу в Бахии, Чад.
One dead and two seriously wounded.
Один человек погиб и два получили серьезные ранения.
Since the beginning of the war, 2,031 people have been killed and 5,802 seriously wounded.
Всего же за время войны был убит 2031, тяжело ранены 5802 человека.
He also seriously wounded yesterday.
Он также серьезно ранен вчера.
Sazonov was killed, andVasilyeva was seriously wounded.
Сазонов погиб, аВасильева была тяжело ранена.
But Gaur got seriously wounded and died.
Однако, Вернер был тяжело ранен и вскорости скончался.
During the battle, Col. Kelley was seriously wounded.
В одном из боев лейтенант Алимов был тяжело ранен.
Yandarbiyev was seriously wounded and died in hospital.
Кео- Оудон был серьезно ранен и скончался в больнице.
One person was killed and another seriously wounded.
Один человек был убит и один получил серьезное ранение.
One person, Nazim Qaduh,was seriously wounded and many dwellings were damaged.
Один человек, Назим Каду,был серьезно ранен, и было повреждено много домов.
They think he will survive,but he was seriously wounded.
Они полагают, что он выживет,но он был серьезно ранен.
Do not touch or move the seriously wounded unless there is a risk of fire or toxic fumes.
Не трогайте и не передвигайте тяжело раненых, если нет риска возгорания или утечки токсичных газов.
One of the soldiers was killed and the other seriously wounded.
Один из солдат был убит, а второй получил серьезные ранения.
Latvian legionnaires did not take seriously wounded prisoners, killing them on the spot.
Латышские легионеры тяжелораненых в плен не брали, убивая их на месте.
A Norwegian soldier was killed and another seriously wounded.
Один норвежский солдат погиб, а другой получил серьезное ранение.
Given the gravity of the situation, Belgium evacuated six seriously wounded children from the Gaza Strip on 14 January, using military aircraft.
С учетом тяжелого положения 14 января Бельгия эвакуировала шесть серьезно раненых детей из сектора Газа, используя военные самолеты.
He displayed exceptional bravery and was seriously wounded.
В этом сражении проявил выдающуюся храбрость и сам был тяжело ранен в голову.
A Ukrainian UNMIK policeman was seriously wounded and died on 18 March.
Один украинский полицейский из состава МООНК был серьезно ранен и 18 марта скончался.
Результатов: 242, Время: 0.0597

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский