SEVERAL AFRICAN на Русском - Русский перевод

• ряде африканских
• нескольких африканских
• в ряде африки
• нескольких странах африки
• различных африканских
• несколько африканских
• ряд африканских
• ряда африканских
• нескольким африканским
• рядом африканских
• несколькими африканскими

Примеры использования Several african на Английском языке и их переводы на Русский язык

Several African countries.
Ряд африканских стран.

He visited several African states.
В этот период он посетил ряд африканских государств.

Several African countries reformed.
Реформы провели и ряд африканских стран.

Notable gains have been made in several African countries.
Значительные достижения отмечаются в некоторых африканских странах.

Several African countries reported no morphine consumption.
Несколько африканских стран сообщили о том, что у них морфий не употребляется.

The debt burden for several African countries is not sustainable.
Долговое бремя некоторых африканских стран является неприемлемо большим.

Several African countries are also now being visited by Indian tourists.
Некоторые африканские страны также принимают в гости индийских туристов.

I am glad to report that several African countries are among the contributors.
Я рад сообщить, что среди них есть несколько африканских стран.

Positive developments were noted, including in several African States.
Были отмечены позитивные сдвиги, в том числе в ряде африканских государств.

Several African diplomatic initiatives have the same goal.
Несколько африканских дипломатических инициатив были направлены на достижение этой же цели.

Investment Policy Reviews were conducted in several African countries.
В ряде стран Африки были проведены обзоры инвестиционной политики.

Several African countries were experiencing the abuse of stimulants and depressants.
В ряде стран Африки отмечается злоупотребление стиму- ляторами и депрессантами.

Advising IFC on investment projects in several African countries.
Правовое сопровождение инвестиционных проектов IFC в нескольких африканских странах.

Several African countries have embarked on long-term political and economic reforms.
Несколько африканских стран встали на путь долгосрочных политических и экономических реформ.

Support for studies and debates on these issues in several African countries.
Поддержку исследований и дискуссий по этим вопросам в ряде африканских стран;

Complete secondary education in several African countries without possibility to continue.
Среднее образование, в ряде африканских стран не имеют возможности для продолжения обучения.

Mr Sidibé is fluent in English and French and speaks several African languages.
Г-н Сидибе свободно говорит на английском, французском и нескольких африканских языках.

In several African countries war and ethnic tension have brought death and destruction.
В ряде африканских стран следствием войн и этнической напряженности стали гибель людей и разрушения.

The observations on the report made by several African countries should be assessed.
Следует проанализировать замечания по докладу, сделанные рядом африканских стран.

Several African countries have recently requested UNEP environmental assessments.
За последнее время с просьбами об оценке экологической ситуации к ЮНЕП обратились несколько африканских стран.

Celtel was a telecommunications company that operated in several African countries.
Celtel- телекоммуникационная компания, работавшая в нескольких африканских странах.

Several African UNAs took on sub-regional coordinating functions.
Несколько африканских ассоциаций содействия Организации Объединенных Наций выполняли функции координаторов на субрегиональном уровне.

Advisory missions were undertaken upon request in several African countries.
В ответ на поступившие просьбы в ряд африканских стран были направлены консультативные миссии.

Several African countries remain embroiled in internal strife, political crisis and civil war.
Ряд африканских стран так и не выбрался из внутренних неурядиц, политических кризисов и гражданских войн.

It is spoken in Belgium, Canada, and Switzerland in addition to several African countries.
На нем говорят в Бельгии, Канаде, Швейцарии а также в многих африканских странах.

Several African countries are also using the Automated System for Customs Data introduced by UNCTAD.
Ряд африканских стран используют также автоматизированную систему таможенных данных, созданную ЮНКТАД.

Zaire also employed foreign mercenaries from several African and European countries.
Заир также вербовал иностранных наемников от нескольких африканских и европейских стран.

Several African, least developed and landlocked developing countries are involved in such activities.
Несколько африканских наименее развитых и внутриконтинентальных разви- вающихся стран участвуют в такой деятельности.

It was also involved in electoral assistance to several African countries.
Центр также занимался предоставлением связанной с проведением выборов помощи ряду африканских стран.

IMO has also provided support to several African countries in developing their maritime legislation.
Кроме того, ИМО оказала поддержку ряду африканских стран в деле разработки их морского законодательства.