SEVERAL DEGREES на Русском - Русский перевод

• несколько степеней
• нескольких градусов
• несколькими степенями
• несколько градусов
• несколько высших образований

Примеры использования Several degrees на Английском языке и их переводы на Русский язык

I already have several degrees.
У меня уже несколько высших образований.

Several degrees of integrated scheduling of the generation systems operation such as.
Различные степени комплексного планирования работы генерирующих систем, например.

True ptosis has several degrees.
Истинный птоз имеет несколько степеней.

Several degrees of patination for the drawings indicate different periods for the images.
Наблюдается несколько степеней патинизации рисунков, что указывает на разновременность изображений.

Packing with several degrees of protection;
Упаковка с несколькими степенями защиты;

We would be happy to work with highly talented doctors who have several degrees.
Мы с удовольствием рассмотрим резюме всех докторов, имеющих сертификаты по нескольким специальностям.

It has also several degrees of intensity.
Он также имеет несколько степеней интенсивности.

Each coin is supplied by a photo, the description and market prices for several degrees of safety.
Каждая монета снабжена фотографией, описанием и рыночными ценами для нескольких степеней сохранности.

By the age of 20, he had several degrees in the sciences under his belt.
В возрасте 20 лет он имел несколько степеней в области науки.

Operation of such a solution is very simple groundwater in wells has winter temperatures from 5°C to several degrees.
Эксплуатация такого решения очень проста подземных вод в скважинах зимние температуры от 5А° C до нескольких градусов.

Providing packaging with several degrees of protection;
Предоставление упаковки с несколькими степенями защиты;

The program has several degrees of protection, including against key loggers and SpyWare detection of weak passwords.
Программа имеет несколько степеней защиты, в том числе от кейлогеров SpyWare и распознавание слабых паролей.

Just when the element has turned several degrees, itisready tobedragged.
Как только элемент повернулся нанесколько градусов- готово, можно тащить.

In addition, trees are almost always in motion by affecting of the wind, so fasteners of a foundation board of tree house have several degrees of freedom.
Кроме того, деревья практически всегда находятся в движении под действием ветра, поэтому крепления фундаментного щита дома на дереве имеют несколько степеней свободы.

You see, it's a light with several degrees, and in the most material it's slightly….
Видите, это свет с несколькими степенями, и в самой материальной он слегка….

Initial, additional heating air or water wells, solar panels for the next few to several degrees before entering the recuperator.
Начальный, дополнительный нагрев воздуха или воды скважин, солнечные батареи в течение следующих нескольких до нескольких градусов перед входом в рекуператор.

At the airport, there are several degrees of protection, more people are starting to check at the entrance to the airport.
В аэропорту действует несколько степеней защиты, людей начинают проверять еще у входа в здание авиапорта.

The winter very short and soft, average temperature from +17 to +19 C, and on highlands stem of thermometer falls in the winter by several degrees below zero and snow drops out.
Зима очень короткая и мягкая, средняя температура от+ 17 до+ 19 C, а на высокогорьях зимой столбик термометра опускается на несколько градусов ниже нуля и выпадает снег.

Several centuries after(just several degrees of precession) ice started melting at the North Pole and the WorldOcean level began to rise.
Несколько столетий спустя( всего лишь несколько градусов прецессии) стали таять льды Северного полюса и стал повышаться уровень Мирового океана.

All his spare time now he spends in the library, in the company of books and literary works, planning to receive several degrees from the best universities around the world.
Теперь все свое свободное время он проводит в стенах библиотеки вместе с компанией книг и литературных произведений, планируя в перспективе получить несколько высших образований в лучших зарубежных вузах по всему миру.

The Fremantle Doctor often cools the Perth suburbs by several degrees, whilst nearer the coast the wind can be quite strong, often blowing between 15 and 20 knots and making afternoon beach visits unpleasant.
Фримантлский доктор охлаждает пригород Перта на несколько градусов, в то время как ближе к побережью ветер может быть довольно сильным часто от 15 до 20 узлов.

Besides the large-scale banded structure, Voyager 2 observed ten small bright clouds, most lying several degrees to the north from the collar.
Помимо крупномасштабной полосчатой структуры атмосферы,« Вояджер- 2» отметил 10 маленьких ярких облачков, большая часть которых была отмечена в области нескольких градусов севернее« южного кольца»; во всех иных отношениях Уран выглядел« динамически мертвой» планетой.

The inflatable nature of the buildings also makes them several degrees warmer than the outside temperature in cold conditions, or they can cool a hot area.
Раздувная природа зданий также делает ими грелку нескольких градусов чем наружная температура в холодных условиях, или они могут охладить горячую область.

Located between the shielding Alps and the warm sea, Menton escapes the cold winter winds allowing it to maintain a temperate and moist climate several degrees warmer than the regional average.
Расположенный между закрывающими со все сторон город Альпами и теплым морем, Ментон избегает холодных зимних ветров, что позволяет поддерживать умеренный и влажный климат на несколько градусов теплее, чем в среднем по региону.

The driver's space is organized ergonomically chair has several degrees of adjustment and the dashboard looks, though rustic, but quite readableb on.
Водительское пространство организовано эргономично, кресло имеет несколько степеней регулировки, а приборная панель выглядит хоть и простовато, но вполне читабельна.

Being the only Japanese scientist who made an original contribution to the old quantum theory, in 1915, independently of other scientists, he formulated quantization rules for systems with several degrees of freedom.
Будучи единственным японским ученым, внесшим оригинальный вклад в старую квантовую теорию, в 1915 году независимо от других ученых сформулировал правила квантования для систем с несколькими степенями свободы.

The current regime does not distinguish an aerospace object as involving several degrees of regulation, when entering airspace from orbit or returning to orbit.
В действующем режиме не предусматриваются в отношении аэрокосмического объекта несколько степеней регулирования при вхождении в воздушное пространство с орбиты или при возвращении на орбиту.

Apart from the"galactic alignment" already having happened in 1998, the Sun's apparent path through the zodiac as seen from Earth did not take it near the true galactic center, but rather several degrees above it.
Кроме того, как уже отмечалось,« галактическое выравнивание» произошло в 1998 году, и видимый при наблюдении с Земли путь Солнца по зодиаку проходит не через истинный центр Галактики, а несколькими градусами выше.

Ranking list, which is generated and printed from the system has several degrees of protection- a special code number, which is formed by a certain algorithm and electronic seal.
Рейтинговая ведомость, которая формируется и распечатывается из системы имеет несколько степеней защиты- специальный шифр, который формируется по определенному алгоритму и электронная печать.

Application of middle resolution images in thermal infra-red band for the research of city heat island Each big city creates a specific“heat island” which finds its way in considerable, up to several degrees, differences in temperatures of air and surface inside the city and suburbs.
Применение снимков среднего разрешения в тепловом инфракрасном диапазоне для исследования теплового острова города Каждый крупный город формирует специфический« тепловой остров», что выражается в существенных, до нескольких градусов, различиях в температурах воздуха и поверхности в самом городе и его окрестностях.