SEVERAL SETS на Русском - Русский перевод

• несколько комплектов
• несколько наборов
• несколько сводов
• нескольких наборов
• ряд наборов
• несколько серий

Примеры использования Several sets на Английском языке и их переводы на Русский язык

You can purchase several sets of this game.
Можно приобрести несколько наборов такой игры.

Several sets of furniture have been purchased too.
Также было закуплено несколько комплектов мебели.

Towels and several sets of bed linen.
Гостям предоставляются полотенца и несколько комплектов постельного белья.

A couple of years ago, we bought from them several sets of games.
Пару лет назад покупали у них несколько наборов игр.

Choose one of several sets that is available for each.
Выберите один из нескольких наборов, которые доступны для каждого.

The guests are provided with towels and several sets of bed sheets.
Гостям предоставляются полотенца и несколько комплектов постельного белья.

Towels and several sets of bed sheets provided.
Гостям предоставляются полотенца и несколько комплектов постельного белья.

In the meantime, the Samian government issued several sets of stamps.
Но до этого самосским правительством было эмитировано несколько серий почтовых марок.

Several sets of regulations were, in fact, established by the IEC.
НКВ действительно приняла несколько сводов таких положений.

If you want to purchase several sets, then you can save more.
Если вы хотите приобрести несколько комплектов, тогда сможете сэкономить больше.

Do several sets of the erection exercises and stop, if you are tired.
Сделайте несколько комплектов эрекции упражнения и остановки, если вы устали.

The company's specialists independently developed several sets of the magnetic game"Dress the Doll.
Специалисты компании самостоятельно разработали несколько комплектов магнитной игры" Одень куклу.

Gibbs… several sets of footprints, some of them very small.
Гиббс… Несколько комплектов следов, некоторые из них очень маленькие.

All actuarial results will be shown under several sets of actuarial assumptions;
Все актуарные результаты будут представлены с разбивкой по соответствующим нескольким наборам актуарных предположений;

First of all, several sets of indicators are used by different agencies.
Прежде всего, несколько наборов показателей используется разными ведомствами.

If the Landrush period is launched for the Premium Domain, the response can contain several sets of elements.
В случае, если для имени Премиум домена проводится Landrush период, ответ может содержать несколько блоков элементов.

Several sets on each of the three exit doors, but they're old.
Несколько комплектов на каждой из трех выходных дверей, но они старые и плохого качества.

However, you can negotiate a discount, if several sets of equipment are taken at least for a period of 5 days.
Однако можно договориться о скидке, при условии, что берется несколько комплектов оборудования на срок от 5 дней.

Several sets can be downloaded in the KETTLER WORLD TOURS forum that have been created by other users.
С форума KETTLER WORLD TOURS могут быть загружены несколько наборов, которые созданы другими пользователями.

To explain that, I will give you an example, the athlete can feel great power and strength even after several sets.
Объяснил что, я передам вам пример, спортсмен может чувствовать, что великую державу и прочность даже после нескольких наборов.

There are several sets of proposed indicators to monitor sustainable transport in general.
Для мониторинга экологически устойчивого транспорта в целом имеется несколько наборов предлагаемых показателей.

The United Nations General Assembly has endorsed several sets of guidelines and recommendations in this connection.
Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций уже одобрила целый ряд комплексов основополагающих принципов и рекомендаций на этот счет.

He took several sets of comparable programs that did the same jobs- the exact same jobs- in different systems.
Он взял несколько наборов сопоставимых программ, которые выполняли одну итуже работу- вточности одну итуже работу- вразных системах.

Capacities for breaking existing pavements with special milling machines, excavators with hydraulic hammers and several sets of compressors with pneumatic hand tolls.
Машины для уборки старых асфальтных покрытий специальными экскаваторами с гидромолоткам и несколько комплектов компрессоров с ручными воздушными молотками.

To your taste, there are several sets of clothing that you need and by composing your own, put on a cat.
На ваш вкус существует несколько комплектов одежды, которые и нужно, компонуя по вашему усмотрению, надевать на кота.

Mobiasbanca was the main partner of the chess tournament for children„V. Cebanenco Memorial- 2016", held on March 11-12, and offered several sets of chess for school no.86 in Chisinau, which houses specialized chess sports school No.
Чебаненко- 2016», состоявшегося 11- 12 марта текущего года, и предоставил несколько комплектов шахмат кишиневской школе 86, в которой находится Специализированная спортивная шахматная школа 7.

Several sets of principles or models have been developed in recent years5 to provide useful sources of inspiration.
За последние несколько лет были разработаны несколько наборов принципов и моделей5, являющихся полезными источниками вдохновения.

Programs: The ABA and PAE are providing several sets of law books to the Law School, Ministry of Justice, Parliament, and others.
Программа: ААЮ и ТАИ предоставляют несколько комплектов книг по вопросам права юридической школе, министерству юстиции, парламенту и другим организациям.

Several sets of amendments to the VAT law have been tabled that would exempt certain products or introduce a zero rate.
Было представлено несколько серий поправок к закону о НДС, предусматривающих освобождение от этого налога некоторых товаров или их нулевое обложение.

With regard to adjusting interest charges between banks, there are several sets of rules governing the allocation of interest when the delay in transfer of the funds was due to the fault of one party or the other.
Что касается разрешения конфликтов между банками в отношении процентов, то существует несколько сводов правил, регулирующих распределение процентов, когда задержка в переводе средств произошла по вине той или иной стороны.