SEVERE ALLERGIC на Русском - Русский перевод

[si'viər ə'l3ːdʒik]
[si'viər ə'l3ːdʒik]
тяжелые аллергические
severe allergic
тяжелая аллергическая
severe allergic
тяжелой аллергической
severe allergic
сильные аллергические
severe allergic
сильной аллергической
severe allergic

Примеры использования Severe allergic на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Severe allergic reaction.
He's having a severe allergic reaction.
У него тяжелая аллергическая реакция.
Severe allergic reaction to previous doses.
Тяжелые аллергические реакции на предыдущие дозы.
She was seizing… severe allergic reaction.
Она задыхалась… аллергическая реакция.
Severe allergic reaction to something unknown.
Сильная аллергическая реакция на нечто неизвестное.
I would say we're looking at a severe allergic reaction.
Я бы сказал, что мы видим тяжелую аллергическую реакцию.
Severe allergic conditions that fail conventional treatment.
Строгие аллергические условия которые терпят неудачу обычная обработка.
Failure to do so can lead to a severe allergic reaction.
Невыполнение этого требования может привести к тяжелой аллергической реакции.
We think a severe allergic reaction could be causing systemic breakdown.
Мы думаем, что тяжелая аллергическая реакция могла привести к общему сбою.
At worst, this may cause collapse in those with a severe allergic reaction.
У некоторых людей ужаление может привести к тяжелой аллергической реакции.
Severe allergic reaction to an enzyme that prevents blood from clotting.
Сильная аллергическая реакция на фермент, препятствующий сворачиванию крови.
I'm afraid your son had a pretty severe allergic reaction to the spider's venom.
Я боюсь, ваш сын был довольно тяжелым аллергическая реакция на яд паука.
Severe allergic reactions, including swelling of the face, dyspnoea and swallowing difficulties.
Тяжелые аллергические реакции, сопровождаемые отеком лица, диспноэ и затрудненным глотанием.
Other medications may increase the chance of a severe allergic reaction.
Повторное введение может приводить к возрастанию вероятности аллергических реакций.
Severe allergic reactions(anaphylaxis), wheezing or breathing difficulties may occur rarely.
Редко могут наблюдаться серьезные аллергические реакции( анафилаксия), свистящее или затрудненное дыхание.
Their bites are really extremely painful andcan cause severe allergic reactions.
Их укусы действительно чрезвычайно болезненны имогут вызывать сильные аллергические реакции.
Once sensitized, a severe allergic reaction may occur when subsequently exposed to very low levels.
После сенсибилизации может возникнуть сильная аллергическая реакция при последующем воздействии чрезвычайно малых уровней.
The hair dye PPD is usually added to it andit can cause severe allergic reactions.
Она, как правило, добавляется к краске для волос PPD иможет вызвать серьезные аллергические реакции.
This tool can cause severe allergic reactions, and when inhaled- coughing and intoxication of the body.
Средство это может вызывать сильные аллергические реакции, а при попадании в дыхательные пути- кашель и интоксикацию организма.
The amount of gluten is so small that it could not cause a severe allergic reaction.
Количество глютена является слишком маленьким, чтобы могло стать причиной серьезных аллергических реакций.
Irritation.:Eye contact Once sensitized, a severe allergic reaction may occur when subsequently exposed to very low levels.
Токсичность После сенсибилизации может возникнуть сильная аллергическая реакция при последующем воздействии чрезвычайно малых уровней.
Use Diprazin andother H1-histamine blockers of the first generation in severe allergic reactions.
Применять Дипразин идругие H1- гистаминовые блокаторы первого поколения при тяжелых аллергических реакциях.
If the patient has a severe allergic reaction to baker's yeast, plasma-derived HBV vaccine can be used instead.
Тяжелые аллергические реакции на пекарские дрожжи( как и при приготовлении хлеба), вместо этого можно использовать вакцину HBV, полученную из плазмы.
Even very low amounts of crustacean proteins can trigger severe allergic reactions, with potentially fatal outcomes.
Даже очень маленькое количество белков ракообразных может вызвать серьезные аллергические реакции с потенциальным смертельным исходом.
Severe allergic reactions(anaphylaxis) need to be treated with a medicine called epinephrine, which can be life saving when given right away.
Тяжелые аллергические реакции( анафилаксия) необходимо рассматривать с лекарство под названием эпинефрина, которые могут быть спасательные когда отданы прямо.
Comes in handy if you go to the mountains, with severe allergic reactions to insect bites, fish, snakes.
Пригодятся в случаях, если вы идете в горы, при сильной аллергической реакции на укусы насекомого, рыбы, змеи.
Risk factors: include factors tied to age, disease concomitente such as asthma or other chronic respiratory diseases, cardiovascular diseases,atopic diseases mastocitoza or severe, such as severe allergic rhinitis/asthma.
Факторы риска: включать факторы связаны с возрастом, болезнью КонКомitente таких как астма или другие хронические респираторные заболевания, сердечно-сосудистые заболевания,атопических заболеваний mastocitoza или тяжелой, как тяжелые аллергические риниты/ астмы.
According to statistics, 3% of people stung by these ants develop a severe allergic reaction, sometimes with anaphylactic shock.
По статистике, у 3% ужаленных этими муравьями людей развивается тяжелая аллергическая реакция, иногда- с анафилактическим шоком.
It is also important to remember that rare but severe allergic reactions(Stevens-Johnson Syndrome, Lyell syndrome) have been described with valdecoxib, the molecule to which parecoxib is converted.
Также важно помнить, что редкие, но тяжелые аллергические реакции( синдром Стивенса- Джонсона, синдром Лайелла) описаны с помощью валдекоксиба, молекулы, в которой превращается парекоксиб.
These may be a sign of a very rare(in up to 1 person per 10,000) severe allergic reaction- anaphylactic shock.
Они могут служить симптомами очень редко( до одного пациента на 10 000) проявляющейся тяжелой аллергической реакции- анафилактического шока.
Результатов: 58, Время: 0.0524

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский