SEVERE FORM на Русском - Русский перевод

• тяжелая форма
• жестокую форму
• тяжкой формой
• серьезной формой
• тяжелой форме
• тяжелой формой
• тяжелую форму

Примеры использования Severe form на Английском языке и их переводы на Русский язык

Severe form.
Тяжелая форма.

While in prison, he contracted a severe form of tuberculosis.
Езерская болела тяжелой формой туберкулеза.

Severe form of disability.
Тяжелая форма инвалидности.

Lawrence Kuchukhidze a child suffers a severe form of meningitis.
Лаврентий Кучухидзе с детства страдает тяжелой формой менингита.

Severe form of osteoporosis.
Тяжелая форма остеопороза.

In 1831, he contracted severe form of cholera, from which almost died.
В 1831 году сам заразился жестокой формой холеры, от которой едва не умер.

Powell's been experimenting on patients with a very specific and severe form of brain damage.
Пауэлл экспериментировал над пацентами с конкретной тяжелой формой повреждения мозга.

Scars is the manifestation of a severe form of acne: acne conglobata and induratum.
Рубцы- проявление тяжелой формы акне: конглобатных и индуративных угрей.

In severe form, there is 5 to 12 symptoms, of which 2-5 is very pronounced.
При тяжелой форме наблюдается от 5 до 12 симптомов, из которых 2- 5 очень выражены.

However, it may happen that the less severe form(non-proliferative) degenerates into the proliferative form..
Однако случается так, что менее тяжелая форма( непролиферативная) может перерастать в пролиферативную.

A severe form of rheumatoid arthritis, diabetes mellitus, instability of initial fixation by wires.
Ревматоидный артрит тяжелой формы, сахарный диабет, нестабильность первичной фиксации спицами.

Nodular acne is the most severe form of acne that can require even surgery!
Узелковый акне является наиболее тяжелой формой акне, которая может потребовать даже хирургического вмешательства!

In severe form, DCo levels were 2.48 times higher than control values, DKe- by 3.36 times, and plMDA- by 4.18 times.
При тяжелой форме ДКо были выше значений контроля в 2, 48 раза, ДКе- в 3, 36, МДАпл- в 4, 18 раза.

Out of these, eighty-eight percent are teenagers, and more than fifty percent have or has had a severe form of acne.
Из них, восемьдесят восемь процентов подростков, и более пятидесяти процентов есть или была тяжелая форма акне.

I have a severe form of cerebral palsy, but I always really wanted to become an athlete!
У меня тяжелая форма ДЦП, но я всегда очень хотел стать спортсменом!

The SPT considers that subjecting detainees to extreme overcrowding constitutes a severe form of ill-treatment.
ППП считает, что содержание заключенных в условиях крайней переполненности камер является тяжкой формой жестокого обращения.

Misha was born with a severe form of cerebral palsy, and that is when everything started.
Миша родился с тяжелой формой ДЦП, с того момента все и закрутилось.

The provision of article 13, paragraph 1, item 4 of the Anti-Discrimination Law defines apartheid as a severe form of discrimination.
Подпункт 4 пункта 1 статьи 13 Антидискриминационного закона определяет апартеид как жестокую форму дискриминации.

The most severe form is autosomal recessive and it also has the earliest onset.
Наиболее тяжелая форма- аутосомно- рецессивная, к тому же она имеет раннее начало.

Violence against women and girls is a severe violation of human rights and a particularly severe form of discrimination.
Насилие в отношении женщин и девочек является грубым нарушением прав человека и особо серьезной формой дискриминации.

In its most severe form, ROP causes retinal detachment, with attendant visual loss.
В наиболее тяжелой форме, ROP вызывает отслоение сетчатки, с сопутствующей потерей зрения.

And the only contraindication for daily herring the meals is a severe form of hypertensive disease and chronic kidney disease.
А единственным противопоказанием к ежедневным селедочным трапезам является тяжелая форма гипертонической болезни и хронические заболевания почек.

A more severe form of the disease is cellulitis of the bladder wall with the formation of abscess.
Еще более тяжелую форму заболевания представляет флегмона стенки пузыря с образованием гнойника.

However, the result we received, shattered all hope, the diagnosis was certain: bilateral deafness type sensorineural severe form, in other words, Nikita does not hear at all.
Но результат разрушил все наши надежды: двусторонняя глухота в тяжелой форме, другими словами, Никита слышал все хуже с каждым днем.

That siege constitutes a severe form of collective punishment of the entire population of the Gaza Strip.
Эта блокада представляет собой жестокую форму коллективного наказания всего населения сектора Газа.

Overview Elena was always busy at work and burdened by medical treatment of her son Illia, who has a severe form of infantile cerebral paralysis.
Будучи очень занятой на работе и отягощенной лечением своего сына Ильи, у которого тяжелая форма детского церебрального паралича, Елена боялась задуматься над будущим сынишки.

At a severe form of influenza, the peroxidation product levels were significantly higher than in the case of moderate ones.
При тяжелой форме гриппа уровень продуктов перекисного окисления был значительно выше, чем при среднетяжелой.

Mutations in this gene are associated with a severe form of retinitis pigmentosa, RP12, and with Leber congenital amaurosis.
Мутации гена ассоциированы с тяжелой формой пигментной дегенерации сетчатки( RP12) и с наследственным амаврозом Лебера.

A severe form has a short latent period(10 to 30 minutes) with prodromal symptoms in the form of sharp adynamia.
Тяжелая форма имеет короткий латентный период( 10- 30 минут) с продромальным симптомом в виде резкой адинамии.

The Committee further reiterates its condemnation of the continued Israeli blockade of the Gaza Strip as a severe form of collective punishment of the entire population of Gaza.
Комитет также вновь осуждает продолжающуюся израильскую блокаду сектора Газа как жестокую форму коллективного наказания всего населения сектора Газа.