SHORT-CIRCUIT на Русском - Русский перевод

• короткого замыкания
• закорачивайте
• замкните
• короткое замыкание
• короткому замыканию
• коротким замыканием
• замкните накоротко

Примеры использования Short-circuit на Английском языке и их переводы на Русский язык

No. of short-circuit operation.
LOL от короткого замыкания операции.

These can cause a short-circuit.
Это может вызвать короткое замыкание.

Rated short-circuit duration.
Номинальная продолжительность короткого замыкания.

Rated duration of Short-circuit.
Номинальная продолжительность короткого замыкания.

The short-circuit could cascade through my systems.
Мою систему может закоротить.

Tape the wires separately to avoid short-circuit.
Лента провода отдельно, чтобы избежать короткого замыкания.

Very high short-circuit resistance.
Очень высокое сопротивление короткого замыкания.

Never immerse the appliance in water danger of short-circuit.
Не погружайте прибор в воду опасность короткого замыкания.

As you can short-circuit this instinct?
Как вы можете короткого замыкания этого инстинкта?

Do not hold the battery with metallic tweezers, otherwise a short-circuit may occur.
Не берите батарейку металлическим пинцетом, иначе возникнет короткое замыкание.

Short-circuit load time/ cycles t= s.
Время нагрузки током короткого замыкания/ циклы t= с.

Damaged insulation with short-circuit/ fire hazard.
Повреждение изоляции с опасностью короткого замыкания/ воспламенения.

The short-circuit period- not more than 5 seconds.
Время короткого замыкания не более 5 сек.

Where ever felt pain and short-circuit, appears ulga.
Где когда-либо чувствовал боль и короткого замыкания, появляется ulga.

You can"short-circuit" more bollards but one cleaner.
Можно« закорачивать» несколько блокираторов но один очиститель.

One discharge can get 10 low-voltage short-circuit pulse waveform.
Один разряд может получить 10 низкого напряжения короткого замыкания импульсного сигнала.

The short-circuit strength is then expressed by the current I nc.
Устойчивость к короткому замыканию выражается током I nc.

Extensive protection from short-circuit, overload and high temp.
Высокая защита от короткого замыкания, перенапряжения и высокой температуры.

Short-circuit strength short-time current 1 s 35 kA.
Стойкость при коротких замыканиях, расчетный кратковременный ток 1с 35 кА.

It can be assumed that a short-circuit has occurred in the induction coil.
Можно предположить, что в обмотках бобины произошло короткое замыкание.

Short-circuit tester or ohmmeter present in most multimeters.
Тестер короткого замыкания или омметр имеющийся в большинстве мультиметров.

Any damage to the cord may cause a short-circuit, fire and/or electric shock.
Поврежденный шнур может вызвать короткое замыкание, пожар или удар электротоком.

Never short-circuit positive(+) and negative(-) speaker wires.
Никогда не закорачивайте положительные(+) и отрицательные(-) провода динамиков.

Integrated overvoltage, undervoltage and short-circuit protection for maximum safety.
Встроенная защита от коротких замыканий, а также от повышенного и пониженного напряжения для максимальной безопасности.

It could short-circuit, causing electric shock or fire.
Это может вызвать поражение электрическим током, короткое замыкание или пожар.

When retesting the electric strength yourself, disconnect the earth conductor from the controller electronics during the test and short-circuit L and N.
При самостоятельном контроле электрической прочности отключите заземляющий провод на регулирующей электронике на время проверки и замкните накоротко L и N.

Current in the short-circuit mode doesn't exceed 0.1 А.
Ток в режиме короткого замыкания не превышает, 1 А.

When the fuse is damaged, it must be ensured that the same insurance is replaced, and it is forbidden to replace the different types of insurance or directly short-circuit the insurance.
Когда предохранитель поврежден, необходимо обеспечить замену одной и той же страховки, и запрещается заменять различные виды страхования или напрямую замыкать страховку.

It tests the short-circuit impedance(%) of power….
Он проверяет полное сопротивление короткого замыкания(%) мощности….

Furthermore, the general safety regulations have to be observed:- Disconnect all poles(also 24 V DC),- Prevent accidental reconnection,- Confi rm that equipment is not live,- Earth and short-circuit equipment,- Fit barriers or covers to neighboring live components.
Кроме того, необходимо соблюдать общие правила техники безопасности:- отключите все полюса( также 24 В постоянного тока),- предохраните устройство от повторного включения,- убедитесь в отсутствии напряжения,- заземлите устройство и замкните накоротко,- отгородите или закройте соседние активные детали.