SHOULD BE HELPING на Русском - Русский перевод

• должна помогать
• должны помогать
• должны помочь
• должен помогать

Примеры использования Should be helping на Английском языке и их переводы на Русский язык

We should be helping.
Мы должны помогать.

If we were at home, I could help her, but… We should be helping our own people in La Jolla.
Если бы мы были дома я смог бы помочь ей, но… мы должны помочь нашим людям в Ла- Хойя.

He should be helping us.
Он должен помочь нам.

If anything, you should be helping him.
Если уж на то пошло, вы должны помочь ему.

I should be helping people.
Я должна помогать людям.

The immediate neighbours and others, who constitute the second category, should be helping in this process.
Ближайшие соседи и другие стороны, относящиеся ко второй категории, должны оказывать помощь в этом процессе.

So you should be helping me.
Вы должны помогать мне.

I should be helping Henry and Will.
Я должна помогать Генри и Уиллу.

Maybe Marco should be helping with the power.
Может, Марко мог бы помочь с электричеством.

I should be helping you do that.
Я должна помочь вам сделать это.

Employment that we should be helping them find at home.
Работы, которую мы должны помочь найти им дома.

I should be helping him pick out a casket.
Это я должна помогать ему с выбором гроба.

But I should be helping with the wounded.
Но я должна помочь раненым.

He should be helping us earn profit, not learning to be more human.
Он должен помогать нам получать прибыль, а не учиться быть человеком.

Then you should be helping this mission, not slowing it down.
Тогда ты должен помогать в этой миссии, а не тормозить ее.

ICT should be helping to overcome precisely the disadvantages of people who live in the country, people who are poor, old, sick or disabled.
ИКТ как раз и должны помогать преодолевать проблемы людей, проживающих в сельской местности, бедных, старых, больных и инвалидов.

And I should be helping with this evacuation.
И я должна помогать с этой эвакуацией.

I should be helping you.
Это я должна помогать тебе.

We should be helping each other.
Нам нужно помогать друг другу.

You should be helping instead of hindering.
Ты должна помогать, а не мешать.

You should be helping me, not stopping me.
Ты должен помогать мне, а не останавливать.

You should be helping him, not hunting him.
Вы должны помогать ему, а не охотиться на него.

We should be helping Victor establish new friendships.
Мы должны помогать Виктору заводить новых друзей.

We should be helping Gwen if that's what she wants.
Нам следует помочь Гвен, если это- то, чего она хочет.

There really are a lot of things that should be helping to bring us together", remarked President of the Foundation for Worldwide Cooperation and former Prime Minister of Italy(1996-1998, 2006-2008) Romano Prodi.
На самом деле есть много элементов, которые должны способствовать сближению,- отметил президент Фонда международного сотрудничества, Премьер-министр Италии( 1996- 1998, 2006- 2008) Романо Проди.

The army, which should be helping to guarantee the collective security of Chadians, is used sometimes by the men in power to clamp down on other communities, and sometimes it serves the interests of groups of opponents who are seeking to take over power.
Армия, которая должна способствовать обеспечению коллективной безопасности граждан Чада, порой используется властями предержащими для притеснения других общин, а порой переходит на службу оппозиционных групп, стремящихся захватить власть.

Communities that benefit from social programmes should be helped with their implementation.
Общинам- бенефициарам социальных программ следует оказывать помощь в их осуществлении.

Such societies should be helped through national institution-building, particularly judicial capacity-building.
Таким обществам следует оказывать помощь посредством создания национальных учреждений, в особенности наращивания потенциала судебной системы.

Each economy should be helped to grow.
Необходимо оказать помощь экономике в каждой стране.

The unfortunate people should be helped.
Несчастным надо помочь.