Примеры использования Should stay away на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I should stay away.
Я должна держаться подальше.You and your new friends should stay away.
Ты и твои друзья должны оставаться в стороне.Fellas should stay away.
Anyone that may be sick or even exposed should stay away.
Каждый может быть больным Или даже заражен стоит держаться подальше.Oliver… you should stay away from me.
Оливер… тебе нужно держаться от меня подальше.First, I would like to move things you should stay away from.
Во-первых, я хотел бы перейти вещей вы должны держаться подальше от.I think you should stay away from me.
I'm just saying, if Mona's back to her old tricks,then maybe we should stay away from her.
Я к тому, что если Мона вернулась к своим старым трюкам,то может, нам стоит держаться от нее подальше.I think you should stay away from me.
Should stay away from the interference in case of violation of the established limits and boundaries of the existing real rights.
Отстраняться от вмешательства в случае нарушения установленных пределов и границ существующего вещного права.Images and you should stay away from them.
Изображения и вы должны держаться подальше от них.We therefore show you in our betting school,which strategies really pay off for certain betting forms and which you should stay away from!
Поэтому в нашей школе ставок мы показываем вам те стратегии,которые действительно окупаются для определенных форм ставок и те, от которых вы должны держаться подальше!The walls should stay away from me.
Feng Wu Qing: Believe me,all men in this world should stay away from my sis.
Бессердечный Ветер: Поверьте мне, от этой женщины, моей сестры,всем мужчинам мира стоит держаться подальше.Hey, you should stay away from your office.
Эй, тебе не следует возвращаться в свой офис.However chicken, steak and bread should stay away from your diet.
He should stay away from that Esad?
Он бы держался от этого Эсада подальше, слышишь?Until then, though, you should stay away from me.
Пока же тебе следует держаться подальше от меня.You should stay away from them both, Chloe.
Держалась бы лучше подальше от них обеих, Хлоя.Then maybe both of us should stay away from her.
Тогда нам обоим стоит держаться от нее подальше.You should stay away from me if you know what's best for you.
Тебе следует держаться от меня подальше, если ты дорожишь собой.Don't you think you should stay away from the school?
Ты не думаешь, что тебе следует держаться подальше от школы?Brzezinski modeled the wording on the Truman Doctrine, andinsisted for the sentence to be included in the speech"to make it very clear that the Soviets should stay away from the Persian Gulf.
Бжезинский смоделировал формулировку Доктрины Картера на основе Доктрины Трумана и настоял, чтобыэто предложение было включено в речь« чтобы стало совершенно ясно, что Советы должны держаться подальше от Персидского залива».I think we should stay away from Judy a while.
Я думаю мы должны держаться подальше от Джудит, некоторое время.Basically, it said I was a whore And I should stay away from Cliff.
В основном, там было написано что я шлюха и должна держаться подальше от Клиффа.Well, then you should stay away from me for a while.
Ну, в таком случае, тебе стоит держаться от меня подальше.Those who are used to interesting andunique flavors should stay away from wholesale beans.
Те, кто привык к интересным иуникальным вкусов следует держаться подальше от оптовой бобов.Perhaps you should stay away from him altogether?
If a player tend to have problems with gambling, he should stay away from any slot machines.
Если игрок подвержен игровой зависимости, то ему также не следует садиться за игровые автоматы.And that you should stay away from the centre is clear too?
И то, что вам следует держаться подальше от центра площадки, тоже понятно?
