SIMPLEST CASE на Русском - Русский перевод

• простейшем случае

Примеры использования Simplest case на Английском языке и их переводы на Русский язык

The simplest case is to have none at all.
В простейшем случае их нет совсем.

The output,& 55349;& 56422;, in the simplest case is a weighted sum of the inputs.
В простейшем случае представляет собой взвешенную сумму входящих.

In the simplest case, the term encyclopedia can be understood the same vocabulary.
В простейшем случае, под понятием энциклопедии можно понимать тот же словарь.

The maintenance of such a journal is the simplest case for restoring a database in the event of failures.
Ведение такого журнала есть простейшим случаем для восстановления БД в случае сбоев.

In the simplest case, removing dissolved gases stabilizes the liquid product.
В самом простом случае удаление растворенных газов приведет к стабилизации жидкого продукта.

Areas provided for use by persons with reduced mobility range from, in the simplest case, the entrance area to the places from which an evacuation will take place in an emergency.
Зоны, предназначенные для использования лицами с ограниченной мобильностью, в самом простом случае охватывают пространство от посадочной зоны до мест, откуда будет производиться эвакуация в чрезвычайной ситуации.

In the simplest case the speed, mass and radius are constant.
В простейшем случае скорость, масса и радиус являются постоянными.

Here we will consider the simplest case m 1{\displaystyle m=1} for all points.
Здесь мы рассмотрим простой случай, когда для всех точек m 1{\ displaystyle m= 1.

The simplest case, if one of the routes distributed between each pair of interconnected switches.
Самый простой случай, если один из маршрутов распределится между каждой взаимосвязанной парой коммутаторов.

Table 5.2 presents the international transactions in the simplest case of outward processing in which the goods after processing re-enter the country of the owner.
Таблица 5. 2 представляет международные операции в простейшем случае переработки товаров вне таможенной территории, когда товары после переработки возвращаются в страну их собственника.

The simplest case is to use a black and white camera that captures the grey-scale values of objects.
Простейшим случаем является использование черно-белой камеры, которая фиксирует у объектов значения серого.

Here we consider the simplest case- straight highway with no intersections and junctions.
При этом рассматривался простейший случай- прямолинейное шоссе без развязок и перекрестков.

The simplest case is when the anthill is just beginning to develop, and the insects have not yet had time to organize the daughter nests.
Наиболее простой случай- это когда муравейник еще только начинает развиваться, и насекомые еще не успели организовать дочерние гнезда.

In the simplest case, this type of lists.
В простейшем случае списки типа: ABCBB, ABBCC и т.

In the simplest case, an ESMTP server will declare a maximum SIZE immediately after receiving an EHLO.
В простейшем случае, ESMTP- сервер объявит максимальный SIZE только при взаимодействии с пользователем через HELO.

In this paper we consider the simplest case of spatial rectangular coordinates reduction, when the satellite receiver is installed above the mark of the point.
В настоящей работе рассматривается наиболее простой случай редуцирования пространственных прямоугольных координат, когда спутниковый приемник( СП) устанавливается над маркой пункта.

In the simplest case only the excitonic coupling of the BChls is taken into account.
В простейшем случае в расчет принимается только экситонное сопряжение бактериохлорофиллов.

In the simplest case, one of the polynomials is a monomial.
В простейшем случае одна ячейка- один пиксель.

In the simplest case, the tool consists of three parts.
В простейшем случае инструмент состоит из трех деталей.

In the simplest case the incision is made in the underarm.
В случае самой простой операции разрез делается под мышкой.

In the simplest case fatty acid is acetic acid- CH3COOH.
В простейшем случае жирной кислотой является уксусная кислота- CH3COOH.

In the simplest case, any operation with a NaN yields a NaN result.
В простейшем случае, Любая операция с NaN результатом будет NaN.

In the simplest case the model can be a set of 3D points.
В простейшем случае, моделью может быть набор точек трехмерного пространства.

In the simplest case, all frontend Servers have"real" IP Addresses, i.e.
В простейшем случае все Фронтенд- Серверы имеют" реальные" IP адреса.

In the simplest case, it can be an array or a list in which search for the minimum requires the inspection of all nodes.
В простейшем случае это может быть массив или список, поиск минимума в котором требует просмотра всех вершин.

In the simplest case, all frontend Servers have"real" IP Addresses, i.e. they are directly connected to the Internet.
В простейшем случае все Фронтенд- Серверы имеют" реальные" IP адреса, то есть они соединены непосредственно с Интернет.

Let us study the simplest case and suppose that there is a true EP composed of two additive monochromatic components Figure 6.
Рассмотрим простейший случай и предположим, что есть истинный ВП, включающий в себя два аддитивных монохроматических компонента Рис. 5.

In the simplest case, the inventor simply perusing a list of receptions( fingering them one by one), looking for a clue in solving their problems.
В простейшем случае изобретатель просто просматривая перечень приемов( перебирая их по одному), ищет подсказку в решении своей проблемы.

For the simplest case, the quantity of delivered goods during one year based on non-depleting(sustainable) use and their market value are used.
В наиболее простом случае используется количество добываемых продуктов в течение года при не истощительном( устойчивом использовании) и их рыночная стоимость.

In the simplest case, roughness(i.e., R_a, the average roughness) is the arithmetical mean deviation of the profile from an inclined straight line.
В простейшем случае, шероховатость( а именно R_ a, средняя шероховатость)- это среднее арифметическое отклонение профиля сечения от прямой его общего наклона.