SINGLE ELEMENT на Русском - Русский перевод

• один элемент
• одноэлементными
• одного элемента

Примеры использования Single element на Английском языке и их переводы на Русский язык

Pontoon single element.
Одиночный элемент понтона.

In mathematics, a trivial group is a group consisting of a single element.
В математике, тривиальная группа- это группа, состоящая из одного элемента.

Multiple function, single element: TITAN.
Один элемент, несколько функций-- это: ТИТАН.

Each single element occurs 253 times somewhere in some octad.
Каждый отдельный элемент встречается 253 раз в каких-либо восьмерках.

It consists only of a single element- that of watchfulness.
Он состоит только из одного элемента- это наблюдение.

In SSA form, use-def chains are explicit and each contains a single element.
В SSA- представлении DU- цепи( англ. def- use) заданы явно и содержат единственный элемент.

It can be a single element or full ring.
Это может быть как единичный элемент, так и полноценное кольцо.

In the case of the null polytope, the least and greatest faces are the same single element.
В случае пустого многогранника наименьшая и наибольшая грани являются одним и тем же единственным элементом.

There is no single element that would not have been nearly perfect.
Нет ни одного элемента, который не был бы почти идеален.

The liquid in this bottle doesn't contain a single element found in this world.
Жидкость в этой бутылочке не содержит ни одного элемента, найденного в этом мире.

Access to a single element of the array is implemented by using the index.
Доступ к отдельному элементу массива осуществляется с помощью индекса.

In comparison, paragraph(10) was seemingly satisfied if a single element was met.
По сравнению с этим пункт 10, как представляется, будет выполнен в том случае, если будет выполнен какой-либо один элемент.

Compatible with single element Microscan transducers ranging from 2.25 MHz to 30 MHz.
Совместим с одноэлементными преобразователями Microscan с диапазоном частоты от 2, 25 МГц до 30 МГц.

Paguro can match your living room sofa or be used as a single element in the smaller rooms.
Пагуро можно совмещать с диваном гостиной в качестве оттоманка или можно им пользоваться как отдельным элементом для более маленьких помещений.

Every single element of the alarm must satisfy all the requirements for accessibility.
Каждый отдельный элемент этой сигнализации должен удовлетворять все необходимые требования для доступности.

In these cases, the obstruction set contains a single element, but in general this is not the case.
В этих случаях препятствие состоит из единственного элемента, но в общем случае элементов может быть больше.

There is no single element to cause adult women acne, which is why you need to be aware of all the factors which contribute to outbreaks.
Существует не один элемент, чтобы причинить взрослых женщин акне, поэтому вы должны быть в курсе всех факторов, которые способствуют вспышки.

When the image of complex network diagrams, these pairs may be depicted as a single element for simplicity, as shown in Figure 3.
При изображении сложных сетевых диаграмм, эти пары могут быть изображены как один элемент для простоты, как показано на рисунке 3.

A relationship based on a single element is less likely to survive than one based on two or three elements..
Отношения, основанные на единственном элементе, имеют меньше шансов на выживание, чем те, что основаны на двух или трех элементах..

The given mathematical model of socionic type is created on the basis of the A model using the single element principle by G. Reinin.
Приведенная математическая модель соционического типа построена на основе модели А с использованием принципа Единичных элементов Г. Р. Рейнина.

For example, accessing any single element in an array takes constant time as only one operation has to be performed to locate it.
Например, получение одного элемента в массиве занимает постоянное время, поскольку выполняется единственная команда для его обнаружения.

The assessment of interest rate risk, price risk and profitability risk is conducted jointly as a single element- the maturity gap.
При оценке риска процентных ставок риск изменения цен и риск кривой доходности оцениваются вместе как один элемент- несовпадение оставшихся сроков.

Whereas a single element can have isotopes, when referring to the isotopes of more than one element, the proper term is nuclide.
В то время как один элемент может иметь изотопы, когда речь идет о изотопов более чем одного элемента, правильный термин нуклидов.

The trafficking pathology could be better understood by checking multiple symptoms of the disease, and not just one single element.
Проблему торговли людьми можно было бы лучше понять в результате изучения нескольких симптомов болезни, а не только одного- единственного элемента.

The sides have agreed that no single element is agreed until all elements are agreed by the parties.
Стороны договорились о том, что ни один элемент этого пакета не будет считаться согласованным до тех пор, пока стороны не договорятся относительно всех его элементов..

Single element transducers and accessories precisely measure thin materials such as various metals and can cover a broad range of thicknesses and diameters.
Одноэлементные преобразователи и комплектующие используются для высокоточного измерения тонких материалов( различных металлов) и покрывают широкий диапазон толщин и диаметров.

The will and capability of contributing to the work of the Committee should be the single element to be taken into account when appointing its members.
Что готовность и способность вносить вклад в работу Комитета должны быть единственными элементами, которые необходимо учитывать при назначении членов Комитета.

Whereas a single element can have isotopes, when referring to the isotopes of more than one element, the proper term is nuclide.
В то время как одиночный элемент может иметь изотопы, когда речь идет о изотопах более чем одного элемента, надлежащим термином является нуклид.

Based on the duality of fire and water, the free-standing functional unit is the first ergonomically designed unit to bring together all of the essential kitchen work areas in a single element.
Основываясь на дуализме огня и воды, данная свободно стоящая функциональная единица объединяет все важные рабочие зоны кухни в одном элементе.

In order to use a single element transducer with the 45MG, you must purchase either the Single Element software or the High Penetration software option.
Для использования одноэлементного датчика с прибором 45MG вы должны приобрести дополнительное ПО для одноэлементных датчиков или опцию повышенного проникновения.