SMUGGLE на Русском - Русский перевод

• контрабандой
• контрабандно
• переправить
• провезти
• тайком
• незаконно ввозит
• контрабанды
• контрабанду
• контрабандным
• проносить

Примеры использования Smuggle на Английском языке и их переводы на Русский язык

Smuggle shit.
О контрабанде.

Borders and smuggle weapons.
И контрабанды оружия.

Smuggle what?
Контрабанды чего?

And then we smuggle it in.
А затем мы его переправим.

They smuggle people into South Africa.
Они провозят людей в Южную Африку.

Dig up a pile of the stuff, smuggle it home?
Накопать кучу материалов, переправить их домой?

Please, smuggle this letter out.
Отправь тайком это письмо.

That means… that we also have to smuggle, right?
Это значит… что мы тоже должны провезти контрабанду, верно?

You can smuggle them out there.
Ты сможешь вывезти их оттуда.

Attempts to infiltrate the borders and smuggle weapons.
Количество попыток перехода границы и контрабанды оружия.

You're gonna smuggle it in his blood.
Ты собираешься провезти контрабанду в его крови.

We smuggle them into a double feature at the Angelika.
Мы тайком будем макать их в двойные порции в Анджелике.

The Bok'Nor won't smuggle weapons again.
Бок' Нор больше никогда не будет перевозить оружие.

You smuggle drugs, I let you use my port.
Ты торгуешь наркотиками, я позволяю использовать мой порт.

I come into town, and you smuggle her across state lines?
Я приезжаю в город, а ты ее прячешь?

Smuggle explosive agents, cold and fire weapon.
Проносить взрывчатые вещества, холодное и огнестрельное оружие.

You can buy my freedom and smuggle me out of Rome?
Вы можете купить мне свободу вывезьт меня незаметно из Рима?

I can't smuggle weapons through this station.
Я не могу протаскивать контрабандой оружие через эту станцию.

Let's decide on the amount we will smuggle together from now on.
Давайте с этого момента вместе решать, сколько мы будем провозить контрабандой.

When he says"smuggle," he doesn't know what he's saying.
Когда он говорит" контрабанды", он не знаю, что он говорит.

This company besides producing music also secretly smuggle arms.
Эта компания помимо продюссирования музыки также тайно провозит контрабандой оружие.

I try to"smuggle" artistic values into the commercial sphere.
Я стараюсь« протащить» художественные ценности в коммерческую сферу.

David hired us to help him smuggle drugs across the border.
Дэвид нанял нас, чтобы помочь ему контрабанды наркотиков через границу.

We smuggle explosives on the station, plant them there and detonate them.
Мы провезем на станцию взрывчатку, установим и взорвем ее.

As it turns out, the question is whether they will smuggle or not smuggle.
Как оказалось, вопрос состоит в том займутся они или нет провозом контрабанды.

He helped smuggle you into this country in exchange for a book you gave him.
Он помог переправить тебя в эту страну. В обмен на книжку, которую ты отдал ему.

And, oh, man, the beautiful privileges they smuggle in to pay off their debts.
А это красивые привилегии, которых они проводят контрабандой, чтобы оплатить свои долги.

That way, he could smuggle goods into the kingdom without anyone knowing.
Этим путем он мог доставлять контрабанду в королевство так, что об этом никто не знал.

Fuad Suleiman, we have information that you smuggle arms from Lebanon by sea.
Фуад Сулейман, у нас есть информация, что вы контрабандой провозите оружие из Ливана по морю.

Most large buyers smuggle the cannabis across the border into Rwanda and Uganda.
Большинство крупных покупателей контрабандно доставляют каннабис через границу в Руанду и Уганду.