SOCIAL PROCESSES на Русском - Русский перевод

• социальные процессы
• общественные процессы
• социальных процессов
• социальных процессах
• социальными процессами
• общественных процессах
• общественных процессов

Примеры использования Social processes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Young people insufficiently involved in social processes.
Молодежь недостаточно вовлечена в социальные процессы.

Third, the social processes should be thoroughly investigated.
В-третьих, социальные процессы должны скрупулезно исследоваться.

Socionic description of economic and social processes.
Соционическое описание экономических и социальных процессов.

In the early 1990s, political and social processes that have affected the whole country began.
В начале 90- х гг. начались политические и социальные процессы, которые затронули всю страну.

The Barometer studies and analyses the economic and social processes in Latvia.
Который изучает и анализирует актуальные экономические и социальные процессы Латвии.

Designing New Policies, Social Processes, Organizational Structures, and Statutes, for example.
Разработке новой политики, социальных процессов, организационных структур и законов,- пример.

Strategic planning of development and social processes(p. 88- 91).
Стратегическое планирования развития и социальные процессы( c. 88- 91).

Different political and social processes have had a negative impact on the integration of the minorities.
Различные политические и социальные процессы негативно влияют на интеграцию меньшинств.

Intensive immersion into the political and social processes of the country.
Интенсивное погружение в политические и социальные процессы страны.

Designing sustainable social processes, organizations and social policies is not any different.
Проектирование устойчивых социальных процессов, организаций и социальной политики от этого ничем не отличается.

Another justification criterion might be the significance of one's contribution to social processes.
Еще одним критерием оправдания может служить размер вклада в социальные процессы.

In this case, you can both monitor social processes and be responsible for them.
В этом случае можно контролировать социальные процессы и отвечать за них.

Rarely if ever do we see the creation of truly innovative social processes.
Редко, если когда-нибудь это происходит, то мы видим создание действительно инновационных социальных процессов.

Validating Existing Policies, Social Processes, Organizational Structures, and Statutes, for example.
Проверка существующих политик, социальных процессов, организационных структур и законов,- пример.

Economic processes have a decisive effect on the ongoing main social processes.
Экономические процессы оказывают решающее влияние на протекание основных социальных процессов.

We would note that these complicated social processes cannot but find reflection in psychotherapeutic practice.
Заметим, что все эти сложные социальные процессы не могут не находить отражения и в психотерапевтической практике.

We all witness the acceleration of dynamics of political, economic and social processes.
Все мы являемся свидетелями того, как ускоряется динамика политических, экономических и социальных процессов.

Sustaining social processes are learning processes that provide the means for its own adaptation.
Устойчивые социальные процессы являются обучающими процессами, которые предоставляют средства для собственной адаптации.

Start from the team, which will lead all social processes in your communities.
Начните с команды, которая поведет все социальные процессы ы вашес сообществе.

Political and social processes that avoid exclusion while respecting pluralism and diversity, including religious and cultural diversity;
Политические и социальные процессы, характеризующиеся недопущением изоляции и соблюдением принципа плюрализма и многообразия, включая религиозное и культурное многообразие;

Adaptation of the graduate to the complex economic, social processes occurring in society.
Адаптации выпускника к сложным экономическим, социальным процессам, происходящим в обществе.

Radically new but familiar social processes are needed to consciously create the sustainable future we hope to live in.
Радикально новые, но знакомые социальные процессы необходимы для того, чтобы сознательно создать устойчивое будущее, в котором мы надеемся жить.

Key words: socionics, ethnopsychology, the state, sociology, history, ethnos, social processes.
Ключевые слова: соционика, этнопсихология, государство, социология, история, этнос, социальные процессы.

The possibility of indirect influence on social processes because of their dependence on other processes is shown.
Показана возможность косвенного влияния на социальные процессы в силу того, что они зависят от других процессов..

Social and economic reforms have been designed to address issues associated with the labour market, formal and informal institutions and social processes.
Были разработаны социальные и экономические реформы для решения проблем, связанных с рынком труда, формальными и неформальными институтами и социальными процессами.

Recently the domestic political and social processes in Tajikistan have been under increasing scrutiny by international media.
Последнее время внутриполитические и общественные процессы в Таджикистане все чаще становятся объектом пристального внимания мировой прессы.

Importance of cross-sector collaboration for theory and practice of social processes study is substantiated.
Обоснована важность межсекторного взаимодействия для теории и практики исследования социальных процессов.

Such an attempt to unleash destructive social processes in these regions, according to their calculations, will result in chaos in the territories.
Такая попытка развязать деструктивные общественные процессы в этих регионах по их расчетам повлечет за собой хаос на территориях.

The Schematic provides a methodology for developing the proof that designs of new and existing social processes, organizations, institutions, social policies and statutes support social sustainability.
Схема обеспечивает методологию для разработки доказательства( подтверждения) создаваемых новых и существующих социальных процессов, организаций, учреждений, социальных политик и законов, которые поддерживает социальную устойчивость.

Major economic and social processes at the regional level, such as regional economic integration and free trade arrangements.
В настоящее время во всем мире проходят крупномасштабные экономические и социальные процессы на региональном уровне, такие, как региональная экономическая интеграция и соглашения о свободной торговле.