SOIL STRUCTURE на Русском - Русский перевод

• структуру почвы
• состав почвы
• почвенной структуры
• структуры почвы
• структуры почв
• структура почвы

Примеры использования Soil structure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Soil structure improvement- soil aeration.
Улучшает структуру почвы- аэрация почвы..

Fishmeal promotes rapid plant growth and improves soil structure.
Рыбная мука способствует быстрому росту растений и улучшает состав почвы.

Soil structure describes the physical configuration of the soil..
Состав почвы описывает ее физическую конфигурацию.

The mulch film retains the soil structure and favors good aeration of the roots.
Мульчирующая пленка сохраняет структуру почвы и благоприятствует хорошей аэрации корней.

With fewer crossings negative impact on the tiller lumpy soil structure is reduced.
С меньшим числом переездов сокращается негативное влияние культиватора на комковатую почвенную структуру.

However, ploughing disrupts the soil structure and increases oxidation of the organic material.
Тем не менее, вспашка нарушает структуру почвы и усиливает окисление органического вещества.

Lower soil compaction during on-land ploughing has a beneficial effect on the soil structure.
Снижение давления на грунт при вспашке вне борозды положительно влияет на структуру почвы.

Random spread of feed elements, landform and soil structure through the entire depth of the roots development.
От разброса по содержанию элементов питания, рельефа и структуры почвы по всей глубине корней развития.

Imported fertilizers allow our farmers to grow high-quality plants, improve soil structure, etc.
Импортные удобрения позволяют нашим аграриям выращивать высококачественные растения, улучшать состав почв и т. д.

The technique does not spoil the soil structure and it encourages high infiltration of water into the soil..
В результате применения этого метода не происходит нарушения структуры почвы и обеспечивается активная инфильтрация воды в почву..

When using a plough, RexiusTwin is a key ingredient that leads to reduced passes and improved soil structure.
Использующих плуг, RexiusTwin- это ключевой элемент, который позволяет сократить количество проходов и улучшить структуру почвы.

To improve the soil structure and its permeability appropriate is to use organic fertilizers and green manuring.
Для улучшения структуры почвы и его проницаемости целесообразно проводить внесения органических удобрений и предусмотреть применение сидеральных культур.

To avoid soil compaction, it is important to employ remedial measures that can contribute to better soil structure in the long term.
Во избежание уплотнения почвы, необходимо применять меры, способствующие улучшению структуры почвы в будущем.

In the field electricity conductivity and soil structure are measured, distribution of organic matter and its ability to keep moisture.
На самом поле измеряются электропроводность и структура почвы, распределение в ней органического вещества и ее способность удерживать влагу.

This includes teaching the farmers how to make compost as a means for maintaining soil structure and improving water-holding capacity.
В частности, фермеров научили изготовлять компост и использовать его для поддержания структуры почвы и повышения влагоудерживающей способности почвы..

Preservation of biota and soil structure would accelerate the recovery of soil functions and promote revegetation.
Предохранение биоты и почвенной структуры должно ускорить восстановление почвенных функций и содействовать возобновлению растительного покрова.

When used as a pre-product to spring crops, it offers the benefi t of mitigating soil erosion and nitrogen leaching, as well as preserving soil structure.
Сорго как культура, предшествующая весенней, препятствует эрозии почвы зимой, вымыванию азота, а также помогает сохранить структуру почвы.

Depending on the slope on the plot, the soil structure and the type of irrigable crops water flow into the furrow head can vary from 0.1 to 4 L/ s.
В зависимости от уклона участка, структуры почвы и вида поливных культур, расход воды в голове борозд может варьироваться в пределах от, 1 до 4 л/ с.

The recommendations also called, inter alia, for regulatory policies and for actions to improve soil structure, water quality and input availability.
В рекомендациях также содержался призыв, в частности, разработать меры регулирования и приложить усилия для улучшения структуры почв, качества воды и доступности ресурсов.

Without ploughing, the organic material and the soil structure are retained, but the straw can cause problems with sowing and can transmit diseases.
Без нее, органическое вещество и структура почвы сохраняются, но лежащая на поверхности солома может вызвать проблемы с посевом и стать источником заражения болезнями.

Tilling should not penetrate deeper than the upper layer: there is no need to provide aeration in this case, and deep tilling may damage soil structure.
Обработке должен подлежать только верхний слой: необходимости в обеспечении аэрации почвы в данном случае нет, а при глубокой обработке может быть нарушена структура почвы.

It also adds organic matter to the soil that improves soil structure, aeration, soil moisture-holding capacity and water infiltration.
Кроме того, он пополняет органическое вещество почвы, которое улучшает структуру почвы, ее аэрацию, влагоудерживающую способность и инфильтрацию воды.

Stabilises the soil structure, thus ensuring better air and water permeability, helping seeds to germinate faster, and improving the development of roots.
Стабилизирует структуру почвы и таким образом обеспечивает более высокую воздухо- и водопроницаемость, а также облегчает прорастание семян и способствует развитию корневой системы;

The emission rate depends on a complex array of factors like soil structure, pH, temperature, type of crop, water saturation and nitrogen fertilizer.
Объемы выбросов зависят от ряда достаточно сложных факторов, таких, как структура почв, показатель pH, температура, вид сельскохозяйственной культуры, насыщенность водой и вид азотных удобрений.

For example, since 2009, the technology of minimal soil cultivation has been implemented here, which has significantly improved the soil structure and the quality of the potato.
Например, еще с 2009 года здесь ввели технологию минимальной обработки почвы, что позволило значительно улучшить структуру почвы, а значит и качество картофеля.

To be able to instantly adapt to varying soil structure or differing conditions in the field, Rapid A 600-800C/J can be equipped with the unique depth control system Interactive Depth Control IDC.
Для того чтобы мгновенно адаптироваться к различным структурам почвы или к различным условиям на поле, Rapid A 600- 800C/ J может быть оснащен уникальной интерактивной системой контроля глубины Interactive Depth Control IDC.

Healthy soil biota are especially beneficial in improving marginal and degraded lands by, for example, through enhancing nutrient cycling and building soil structure.
Здоровая биота почв особенно ценна для улучшения предельных и дегради- рованных земель путем, например, ускорения круговорота питательных веществ и формирования структуры почв.

On top of all that, composted material used in gardens or on farms improves soil structure and helps restore or replace worn out or contaminated soils..
В довершение всего, что компост материал, используемый в саду или на фермах улучшает структуру почвы и помогает восстановить или заменить изношенные или загрязненные почвы..

Mulching of crop residues enables to restore the soil organics, increasing concentration of humus and useful microorganisms in the soil, improving the soil structure;
Мульчирование пожнивных остатков позволяет возвращать в почву органику, увеличивая содержание гумуса в почве и полезных микроорганизмов, улучшая структуру почвы;

Clean biosolids can be used in agriculture as fertilizer and to improve the soil structure through the approaches advocated as ecological or productive sanitation.
Очищенные твердые вещества биологического происхождения могут применяться в сельском хозяйстве в качестве удобрения или для улучшения состава почвы с использованием методов, которые считаются экологически безопасными или относятся к сфере продуктивной санитарии.