SOLE SHAREHOLDER на Русском - Русский перевод

• единственный акционер
• единственным акционером
• единственным участником
• единственного акционера
• единственному акционеру

Примеры использования Sole shareholder на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will make you sole shareholder.
Я сделаю тебя единственным акционером.

The sole shareholder is the Free State.
Учредителем и единственным акционером является государство.

All shares belong to the Sole Shareholder.
Все акции принадлежат Единственному акционеру.

The Bank's sole shareholder is Nordea Bank AB.
Единственным акционером Банка является Nordea Bank AB.

General meeting of shareholders/ sole shareholder;
Общее собрание акционеров/ Единственный акционер;

It's all there, sole shareholder, Empire Munitions.
Все здесь единственный акционер, боеприпасы империи.

Canhave a sole director and sole shareholder.
Может иметь единственного директора и единственного акционера.

The sole shareholder and parent company is AGROFERT, a.s.
Единственным акционером и материнской компанией является AGROFERT.

Gazprom Neft becomes the sole shareholder of Sibir Energy.
Газпром нефть» стала единственным акционером Sibir Energy.

Its sole shareholder is the Government of Estonia.
Единственным акционером холдинга является Правительство Республики Казахстан.

Can have a sole director and sole shareholder.
Могут иметь единственного директора и единственного акционера.

Elering becomes sole shareholder of gas transmission network.
Elering становится единственным акционером сети газоснабжения.

The Government of the Republic of Kazakhstan is the Sole Shareholder of the Fund.
Правительство Республики Казахстан является единственным акционером Фонда.

As the sole shareholder in your business, you own the business.
Как единственный акционер в вашем бизнесе, вы являетесь владельцем бизнеса.

Safeguarding interests of the state as the sole shareholder of Samruk-Kazyna;
Соблюдение интересов государства, как единственного акционера Фонда;

The sole shareholder of the Company is the Council of Ministers of the Republic of Belarus.
Единственным учредителем Компании является Совет Министров Республики Беларусь.

Trying to register the sole shareholder in the USRLE is futile.
Пытаться зарегистрировать единственного акционера в ЕГРЮЛ не следует.

As part of interaction with shareholders the Sole Shareholder.
В части обеспечения взаимодействия с акционерами единственным акционером.

Tau-Ken Samruk JSC is a Sole Shareholder of Tau-Ken Altyn LLC.
АО« Тау- Кен Самрук» является Единственным участником ТОО« Тау- Кен Алтын».

The sole shareholder of Petroco DRC Limited is Sandra Rose Houthoofd, Mr. Ruprah's wife.
Единственным держателем акций<< Петроко ДРК лимитед>> является Сандра Роуз Хутуфд, жена гна Рупраха.

Tau-Ken Samruk JSC is the sole shareholder of Tau-Ken Temir LLC.
АО« Тау- Кен Самрук» является Единственным участником ТОО« Tau- Ken Temir».

Nulify the KEGOC's Charter, approved by the decision of KEGOC's Sole shareholder No.
Признать утратившим силу Устав АО« KEGOC», утвержденный решением Единственного акционера АО« KEGOC» от 25 декабря 2009 года 65- п.

Tau_ken Samruk JSC is the sole shareholder of Tau-Ken Progress LLC.
АО« Тау- Кен Самрук» является Единственным участником ТОО« Тау- Кен Прогресс».

Its sole shareholder is the state-owned Joint Stock Company“National Welfare Fund” Samruk Kazyna.
Его единственным акционером является государственное акционерное общество« Фонд национального благосостояния»« Самрук- Казына».

Accordingly, since October 2017 the Group has been the sole shareholder of PSIL.
Соответственно, с октября 2017 года Группа является единственным акционером PSIL.

Police sources revealed that the sole shareholder of this company was a known drug trafficker.
Полученной из полицейских источников, единственный акционер компании являлся торговцем наркотиками.

Government- Government of the Republic of Kazakhstan, the sole shareholder of the Fund;
Правительство- Правительство Республики Казахстан, единственный акционер Фонда;

The sole shareholder of the company is the National Fund“Samruk-Kazyna”, 100% owned by the Republic of Kazakhstan.
Единственным акционером компании является национальный фонд« Самрук- Казына», 100% акций которого принадлежат Республике Казахстан.

In April 2012, a new owner, Czech Aeroholding, became the sole shareholder of the company.
В апреле 2012 г. ее новым владельцем стал единственный акционер« Czech Aeroholding».

Directors, and members of the executive body, the Sole Shareholder, including through personal meetings, business correspondence, etc.;
Совета директоров, и членами исполнительного органа, Единственным акционером, в том числе путѐм личных встреч, деловой переписки и др.;